|
|
Cuba in the News
Archive: 1/1/2016 - 3/1/2016
El efecto Obama 3/30/2016 AHS: “Un buen oído oye en la sombra los pasos de los tejedores silenciosos” —advertía el Apóstol en el “Remedio anexionista”. Como ha señalado Esteban Morales: “Cuba continúa estando dentro del proyecto de expansión imperial de los Estados Unidos y ahora la Isla, con las condiciones que ha logrado crear en el orden material y cultural, en más de cincuenta años, sumado a sus condiciones naturales, incluso mejoradas, resulta como nunca antes, un ´estado holgura´ de esa expansión norteamericana. Ese proyecto nunca ha sido abandonado por los sectores de poder en los Estados Unidos y es compartido por muchos ciudadanos norteamericanos y también por algunos cubanos de aquí y de allá, que lo ven con la mayor naturalidad”.
Artículo racista en la prensa cubana: "Negro, ¿tú eres sueco?" 3/30/2016 Cibercuba: "Hubiera sido, quizás, conveniente que el expresidente cubano Fidel Castro hubiera leído un artículo publicado el pasado 24 de marzo en el periódico Tribuna de La Habana titulado “Negro, ¿tú eres sueco?”, antes de afirmar tan tajantemente que“la discriminación racial fue barrida por la Revolución”, así habría tenido constancia de al menos un evidente caso de discriminación en un medio de prensa cubano, antes emitir sus 'reflexiones' sobre la visita de Obama y la propia realidad cubana."
Sector portuario de Estados Unidos ve potencial de Cuba como centro de carga regional 3/30/2016 Cuba a contraluz: "Ejecutivos del sector logístico de Estados Unidos que recorrieron instalaciones portuarias de Cuba en días recientes han señalado que el país caribeño tiene potencial para convertirse en un hub o centro de carga para la región, aun cuando hay retos por superar en el área de la infraestructura."
Proyecto del Departamento de Estado se parece sospechosamente a un plan de infiltración 3/30/2016 Cubadebate: "¿Están el Departamento de Estado y la Casa Blanca en la misma longitud de onda? ¿Coexisten en el mismo gobierno? ¿La misma ciudad? ¿La misma constelación?
La pregunta surge porque, menos de una semana después que el presidente Barack Obama asegurara personalmente a su homólogo cubano, Raúl Castro Ruz, que Washington “no tiene ni la capacidad ni la intención de imponer un cambio en Cuba” y que Estados Unidos “no impondrá nuestra política o sistema económico a ustedes”, el Departamento de Estado ha anunciado que va a dar a alguna organización emprendedora de EE.UU. $753 989 dólares para entrenar hasta 30 “jóvenes líderes emergentes de la sociedad civil cubana” […] “para dirigir y hacer crecer organizaciones de la sociedad civil que apoyen activamente los principios democráticos en Cuba” –exactamente el tipo de gobernancia que la Habana no quiere que le hagan tragar."
Prensa oficialista cubana trata de ‘negro’ a Obama 3/30/2016 CubaNet: "El periódico Tribuna de La Habana ha publicado recientemente un artículo dedicado a analizar la visita de Barack Obama a Cuba, titulado “Negro, ¿tú eres sueco?”, bajo la firma de Elías Argudín.
La estancia de Obama en la Isla ha desatado la polémica dentro de los medios oficialistas cubanos. Pero este artículo en específico ha encendido las críticas en las redes sociales, debido a que muchos lo han considerado racista y xenófobo; esto último porque, en la cultura popular cubana, la expresión “hacerse el sueco” significa hacerse el tonto."
Reportero cubano critica a Obama en un artículo: ¡Pero Negro, ¿tú eres sueco?! 3/30/2016 Habana Linda
Periódico oficialista cubano elimina artículo racista ante crítica en las redes sociales 3/30/2016 Miami Actualidad: "Martí supo que ejercer el criterio implicaba agitar un látigo con un cascabel en la punta, generar un efecto llamada con el fin de despertar conciencias y censurar lo mal hecho.
Pero sucede a veces que allí donde unas noticias vuelan, otras permanecen en un discreto segundo plano, y así le pasó a un artículo publicado el pasado 24 de marzo en el periódico Tribuna de La Habana titulado “Negro, ¿tú eres sueco?”, que se perdió por un momento en la marea de voces críticas que en el ámbito oficial de la Isla supuso la breve, pero punzante, visita de Barack Obama a Cuba."
El gran error de Obama: Pedir a los cubanos que olvidaran su historia 3/29/2016 Contrainjerencia: "Si alguna prueba faltara para mostrar los dobleces del discurso del presidente Obama, se ha publicado el dato de que solo unas hora después de que se despidiera del pueblo y las autoridades cubanas, el Departamento de Estado anunció un programa que destina 800 mil dólares para formar líderes ilusos para cambiar al gobierno al que supuestamente Obama le está proponiendo trabajar juntos para edificar un mejor futuro para sus pueblos."
Racismo en prensa cubana a propósito de Obama 3/29/2016 Pro Queer: "Confieso que me estremecí cuando leí en la versión impresa del periódico el título del artículo: «Negro, ¿tú eres sueco?». Es rampantemente racista y me alarma que fuese escrito por una persona de piel negra y que se publicase en un diario controlado por el Departamento Ideológico del Partido Comunista de Cuba."
Los cubanos perdonamos pero no olvidamos 3/29/2016 TV Santiago: "Los que olvidan, están perdidos, y eso es lo que desea el presidente de Estados Unidos, Barack Obama.
Los cubanos somos hospitalarios, educados y respetuosos, pero sabemos el terreno que estamos pisando.
Además de lo material que nos brinda el visitante estadounidense, los que vivimos en esta tierra, sabemos que todo es un cambio de táctica.
Tenemos buena memoria y llevamos en la mente los más de 50 años de ataques de todo tipo. Los intentos de aniquilarnos por hambre, los sabotajes, la fiebre porcina y otros desmanes.
Los cubanos podemos perdonar, pero no olvidar."
Fidel Castro: "No necesitamos que el imperio nos regale nada" 3/28/2016 El Mundo, España: "El retirado líder Fidel Castro, con la explícita intención de blindar el rencor contra el "imperialismo yanqui", publicó hoy en el oficialista diario Granma, un artículo titulado "El hermano Obama".
Castro, próximo a cumplir 90 años de edad, en su condición de líder fundador de la revolución advirtió a sus compatriotas que la alocución de Obama en el Gran Teatro de La Habana fue un discurso donde el mandatario estadounidense "utiliza las palabras almibaradas" con el fin de adoctrinar a cubanos y cubanas en el credo de "olvidarnos del pasado y mirar al futuro"."
Brother Obama 3/28/2016 Granma: "The native populations don’t exist at all in Obama’s mind. Nor does he say that the Revolution swept away racial discrimination, or that pensions and salaries for all Cubans were decreed by it before Mr. Barack Obama was 10 years old."
Private Entrepreneurship & Cuba’s Credit Policy 3/28/2016 Havana Times: "The banking reforms meant that three state banks (BANDES, BPA, and Banco Metropolitano) could issue microloans to fund the starting capital of microenterprises in Cuba. Loan offerings varied from CUP1000-5000 (US$40-200) and the interest rates were very low, ranging up to 4.25% for short term loans.
Despite the reforms, very few short-term loans have been awarded to private enterprises despite attractive interest rates. However, before analyzing the shortcomings, a deeper look at the reasons why the new credit policies were introduced in the first place is necessary."
The Obamas and the Blacks of Cuba: Some Questions of Power, Agency, and Representation 3/28/2016 Huff Post: "Under the imperative of maintaining national unity in the face of counterrevolutionary aggressions in the 1960s and 1970s, the struggle against racial discrimination was once considered instrumental by the government. Though it was also for the sake of national consensus that racial identification has been obliterated in Cuban history under the weight of a mythic concept of nationhood. When racial segregation was officially ended in 1959, difference was supposed to be diluted within the masses facing a common enemy (the United States), sharing a single tradition, and immersed in the building of tropical socialism. But, today, when the confrontation between the two countries is fading, what would prevent Black Cubans from expressing their racial concerns, presenting their own agenda, rethinking the nation in their own terms? "
OFAC Further Amends the Cuban Assets Control Regulations Regarding Travel and Financial Transactions 3/28/2016 Lexology: "The Department of the Treasury’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) has amended the Cuban Assets Control Regulations to further implement elements of the policy announced by the President on December 17, 2014 to engage and empower the Cuban people. These additional changes were published in the Federal Register on March 16, 2016."
New State Department program targets Cuban youth 3/25/2016 Along the Malecon: "Just three days after Barack Obama left Cuba, the State Department today announced a $753,989 community internship program targeting "young emerging leaders from Cuban civil society."
Non-profit organizations and educational institutions are invited to submit proposals. The deadline is May 20. The first awards are expected to be given in late July or early August.
The State Department's Bureau of Western Hemisphere Affairs plans to manage the program, aimed at financing two- to four-month professional development programs "which will fuel the participants’ development of action plans for nongovernmental community activities in Cuba.""
The Long Read: The story of Charlie Hill, an FBI fugitive in Havana 3/25/2016 Huck Magazine: [Hill contests the accuracy of this story - "It's been over 43 years since Charlie Hill went on the run from U.S. authorities, making his way to Cuba where he's been hiding ever since, and the thawing of relations between the two countries plays on his mind. His little known story is one of revolutionary spirit, of murder, of adventure and of pain. After a series of meetings in Havana, award winning writer Carlos Álvarez Rodríguez tells us Charlie's story."
To Beat the Rush, Americans Rush to Cuba, Overloading Services 3/25/2016 NYT: "He said hotels in smaller cities are full through next year, and others are charging up to $375 a night. For the second week in May, a room at the Habana Libre — a former Hilton so in need of repair that Mr. Sanchez refuses to book his customers there — is $300 a night."
Cuban agents brutalize democracy protesters after Obama visit 3/25/2016 Yahoo News: "As hundreds of Cubans flooded into the park, perhaps more than 60 raised their cellphones and recorded a rough, even vengeful series of arrests. One protester I witnessed appeared to be running away from the police response as muscular men in guayabera shirts chased him down, pinned him to the ground and then punched him repeatedly in front of hundreds of their fellow citizens as well as foreign tourists and this reporter.
A female demonstrator was dragged to a police car and quickly removed from the scene, although a large crowd appeared to pursue the police car for more than a block, filming the arrest."
La Fundación Ford y la CIA: un caso documentado de colaboración filantrópica con la policía secreta. Por James Petras 3/24/2016 a Pupila Insomne: "Una investigación del congreso de EE.UU. en 1976, reveló que cerca de un 50% de las 700 subvenciones otorgadas en el campo de las actividades internacionales por las principales fundaciones fue financiado por la CIA (Saunders, pp. 134-135). La CIA considera a fundaciones como Ford “la mejor y más plausible forma de cobertura para financiamientos (Saunders 135).1 La colaboración de fundaciones respetables y prestigiosas, según un antiguo agente de la CIA, permitió que la Agencia financiara una “variedad aparentemente ilimitada de programas de acción clandestina que afectan a grupos juveniles, sindicatos, universidades, editoriales y otras instituciones privadas.”"
Obama, una clase magistral de comunicación política 3/24/2016 Chiringa de Cuba: "El presidente de los EEUU no llegó a Cuba con grandes argumentos sino apuntando sus dardos al corazón de los cubanos y sin lugar a dudas acertó sus disparos. Fue capaz de generar amplias simpatías en la población desde antes incluso de poner un pie en la isla."
Obama’s Cuba Visit Illustrates US Arrogance 3/24/2016 Counterpunch: "But these analysts have conspicuously ignored an important component of Amnesty International’s definition of “prisoner of conscience,” which states, “We also exclude those people who have conspired with a foreign government to overthrow their own.”
Last August, Wikileaks published a memo dispatched from the US Special Interests Section in Havana to the State Department requesting $5,000 in funding for the Ladies in White. The memo also revealed that the US government had previously funded the group. It is illegal under Cuban law for Cuban organizations to receive funding from the US government, which is not surprising given that Washington’s stated objective for decades has been the overthrow of the Cuban government and socialism."
With Obama in Cuba, Pro-Torture Pundits Are Suddenly Concerned With Human Rights 3/23/2016 Alternet: "All of a sudden, Bush-era hacks who endorsed the most egregious human rights abuses are concerned with the rule of law."
Tonyaa Weathersbee: More openness is best policy with Cuba 3/23/2016 Florida Times Union: "It was the first such public greeting between a U.S. president and a Cuban leader since the 1959 revolution. It filled Cubans, such as documentary filmmaker Gloria Rolando, with hope for a new beginning with their northern neighbor. “The best homage to Mandela was that handshake,” Rolando told me at the time. “Nelson Mandela believed in establishing dialogue with others. … In the history of humankind, there have been many beginnings to many positive things. Maybe this is one of those beginnings.” As it turned out, Rolando’s words were prophetic."
What Obama’s Historic Visit to Cuba Really Means for U.S. Businesses 3/23/2016 Fortune: "In what would certainly be a big breakthrough for the Cuban people, Obama told ABC News on Sunday that Google “has a deal to start setting up more WIFI and broadband access on the island.” Google ( GOOG -0.67% ) sounded less certain. In a Spanish-language blog post on Monday, the company announced it is bringing Google Cardboard and Chromebooks to a Havana museum, where visitors can connect to a government-owned Internet carrier, and said it is “also exploring additional possibilities to increase and improve access to the Internet, but these are first steps.” "
Cubans are online and hustling despite restrictions and censorship 3/23/2016 Huck Magazine: "Despite tight controls, the internet has been essential in allowing Zenaida’s small business to thrive. The web has created a platform for her to target international tourists through sites like Airbnb, and with a connection in the house she could beat the competition by responding faster than her competitors. The constant access also meant she could with a Dutch website designer to make herself a site – with the capability of taking bookings and advance payments online, a significant achievement given U.S. restrictions on banking to Cuba complicate these types of transaction."
ESPN Tried to Shame Cuba on Poverty and It Backfired Spectacularly 3/23/2016 Mic.com: "During President Barack Obama's historic trip to Cuba this week, the Twitter account for SportsCenter — ESPN's banner TV show — tweeted the following photo of the scene outside Havana's Estadio Latinoamericano, where POTUS was watching a baseball game with Cuban president Raúl Castro on Tuesday... Justin Klugh, a sports blogger with SB Nation, responded by tweeting the above image of the scene outside Citi Field in Willet's Point, Queens, where the New York Mets play baseball. If anything, the shot from the U.S. looks even starker than the one from Cuba."
ARTIST TALK: Alexis Esquivel, Woldenberg Art Center, Tulane University 3/23/2016 Newcomb Art Museum: "Alexis Esquivel is a Cuban visual and performance artist whose work often explores themes of history, race, and identity, particularly in a Cuban cultural context. Esquivel presents the sharp perceptions of the black population's social reality in his paintings through his nonconformist readings of history. His work details historical figures past and present that are extracted from “official” photos to be juxtaposed with cultural artifacts from the past, or repainted following conventions of famous Western artworks. His works feature a surrealist flavor and a high dose of irony. Esquivel’s paintings appear as dense layers where even fortuitous accidents of the painting process are obvious."
The economic impact of changes in U.S.-Cuba relations 3/23/2016 On Cuba: "Some time ago, the sustained affirmation that the blockade was the largest external obstacle to the country’s development was sometimes questioned by different sectors inside and outside of Cuba. However, what has happened since 17 December 2014 seems to show the weight of that argument."
Encuentro de Pánfilo y Obama en La Habana 3/23/2016 YouTube: "Pánfilo, Chequera y Facundo reciben una visita inesperada. Nada más y nada menos que el Presidente Obama en persona."
La primavera cubana: proxima estacion del tren Obama 3/22/2016 AfroCubaWeb: por Roberto Zurbano - "El pensamiento institucional y político de la Revolución están siendo impactados por la velocidad, el peso y el alcance histórico de tales propuestas, pero no reconoce ni incorpora los análisis y propuestas del pensamiento crítico social más reciente, que ha elaborado visiones defensivas y proyectivas de la futura sociedad cubana, cierto es que desafiantes y críticas con el pensamiento político más público y formalizado en Cuba, pero buena parte de ellas resultan complementarias y renovadoras de las bases originales de este propio pensamiento oficial, por su afán participativo, emancipatorio y anticapitalista. Las propuestas de Obama demandan muchas, urgentes y novedosas respuestas cubanas, no solo gubernamentales, combinándose a corto, mediano y largo plazo, dentro y fuera de la isla y del propio Estados Unidos."
Discurso de Barack Obama al pueblo cubano 3/22/2016 El Nuevo Diario
Google cierra un acuerdo con Cuba 3/22/2016 Havana Times: "La primera iniciativa de Google ya se está poniendo en marcha en el estudio del artista plástico cubano Alex Leyva Machado, conocido como “Kcho”. Kcho se ha unido con el gigante estadounidense de tecnología en un proyecto llamado “Google + Kcho.Mor”, que ofrecerá acceso gratuito a internet a una velocidad 70 veces mayor a lo que actualmente proporciona Etecsa, la compañía estatal de telecomunicaciones de Cuba."
La Cuba que nos venden 3/22/2016 Havana Times: "Pero otros no son otra cosa que fríos explotadores, herederos de la los latifundistas yanquies y la sacarocracia criolla, la misma clase de gente que alargó el esclavismo y cobijó a Machado y Batista. A estos amigos del “orden y las buenas costumbres” no les conviene una república con cimarrones empoderados ni caleseros bocones. Quieren, lisa y llanamente, enseñorear sobre un capitalismo autoritario, sin sindicatos combativos ni ONGs vigilantes. Necesitan consumidores y empleados, no ciudadanos activos. Esa banda -y sus intelectuales orgánicos- se ha sumado, de un modo u otro, a la retórica del gobierno cubano; que intenta desterrar los reclamos por un cambio democrático en la isla. El discurso que la sustenta denuncia cualquier preocupación de actores internacionales sobre la vulneración de libertades en Cuba, presentándola como intentos de subversión y cambio de régimen. Frente a tamaña falacia es preciso aclarar las cosas. El cambio de régimen es una política errada, a menudo impulsada por métodos unilaterales y violentos por gobiernos de EEUU, con consecuencias fracasada."
The Cuba We’re Being Sold 3/22/2016 Havana Times: "Others, however, are nothing other but heartless exploiters, the heirs of the American landowners and Cuban sugar barons, the same sort of people who protracted the end of slavery and gave their support to Machado and Batista. These friends of “order and good manners” stand nothing to gain from a country of empowered run-away slaves or big-mouthed carriage-drivers. They quite simply want to reign over an authoritarian form of capitalism, without combative trade unions or watchful NGOs. They need consumers and employees, not active citizens.
This group of people – and their organic intellectuals – have joined in the rhetoric of the Cuban government in one form or another, the government that seeks to uproot all demands for democratic change on the island. The discourse that sustains this condemns all concerns about the undermining of liberties in Cuba, expressed by international actors, as attempts at subverting and changing the existing regime. In view of such blatant falsehoods, it is worthwhile to clarify a number of things. A regime change is a misguided policy, often impelled by the US government through unilateral and violent methods, that brings about terrible consequences. We have the case of Bush and Kissinger, Chile and Iraq to remind us of this. We have no need of marines disembarking at Havana’s ocean drive or proconsuls at the Capitolio."
Goodrum: Cuba's successes lost in media frenzy 3/22/2016 Iowa City Press Citizen: "Much hay was made of the president's participation in a ceremony in front of a Che Guevara mural, giving the usual ammunition to the howling class and an opportunity to trot out tired myths about Guevara's supposed anti-black racism, but more broadly this was yet another chance to turn the crank on the Cuba delirium machine. Any opportunity to denounce the tiny island nation for daring to have an economic and political system different from our own is taken with relish by most media in the United States, fueled by increasingly absurd pronouncements from expatriates."
Full Text of President Obama's Speech to the Cuban People 3/22/2016 NBC Miami
Obama and Raúl Castro’s Awkward Embrace in Cuba 3/22/2016 New Yorker: "The cognitive dissonance of what is taking place in Cuba cannot be understated. On Monday, President Barack Obama and his delegation, which includes Secretary of State John Kerry and national-security adviser Susan Rice, stood at attention in Havana’s Revolution Square as the Cuban military band played “The Star-Spangled Banner,” with enormous murals of Che Guevara and Camilo Cienfuegos behind them. Obama laid a wreath at the foot of the square’s memorial to José Martí, the nineteenth-century poet and national hero who has long been considered the “apostle” of Cuban independence. Later, presiding over an American-style town-hall meeting with the reporter Soledad O’Brien at a Havana microbrewery, the President asked questions and dispensed advice to new Cuban entrepreneurs and introduced them to Brian Chesky, the youthful co-founder of Airbnb, getting him to boast, for the audience’s edification, that his eight-year-old Internet-based company was valued at an astonishing twenty-five billion dollars. The message was clear: the future is yours."
In speech to Cubans, Obama seeks to bury Cold War rivalry 3/22/2016 USA Today: "I am here to bury the last remnants of the Cold War in the Americas. I am here to extend a hand of friendship to the Cuban people," Obama said."
Full Transcript: US President Obama's Speech to People of Cuba 3/22/2016 VOA
Bitcoin Friendly Stripe To Allow Cuban Nationals To Incorporate U.S. Businesses & Open U.S. Bank Accounts 3/21/2016 Crypto Coins News: "Stripe, a San Francisco, Calif.-based mobile payments startup that allows merchants to accept bitcoin, has announced that its Stripe Atlas service will be available to businesses in Cuba in conjunction with President Obama’s trip to Havana this week. Stripe users, including Atlas, can accept bitcoin along with credit cards, Android Pay, Alipay and 135 currencies. Stripe Atlas will allow Cubans to establish online businesses."
#Obama fue a una Paladar en Centro Habana #Cuba? 3/21/2016 Lolo MC: video
Sanders Snaps Back at Cooper Over Castro Question: ‘Let’s Not Get Into Red-baiting Here!’ 3/21/2016 Mediaite: "“But you know what else? Cuba produces a lot of physicians in this country. And you know where they go? They go to poor countries around the world, doing a lot of good. I wish we had physicians in this country — the number of physicians that we need — to go to poor countries around the world. By and large, Cuba’s educational system, for a poor country, is pretty good. When [Fidel] Castro came to power, they did a lot to eliminate illiteracy in that country. So yes, you know, you don’t have to praise everything about Fidel Castro. It’s a dictatorship. It’s a poor country. But have some good things been done in Cuba? Yes.”
How Obama set a trap for Raúl Castro 3/21/2016 Politico
Minute by Minute: Obama’s Visit to Cuba 3/21/2016 Radio Cadena Agramonte
Entrevista exclusiva a Luis Silva sobre la conversación de Pánfilo con Obama 3/20/2016 CiberCuba: "Con un insólito “as” sacado de debajo de su manga, rompiendo todas las barreras del protocolo mas esteril, o de la arenga vacía, la Casa Blanca ideó la posibilidad de una conversación telefónica “real” entre el Presidente de los Estados Unidos de América y Pánfilo, ese inteligente y empático personaje humorístico creado por el actor Luis Silva para el popular espacio semanal “Vivir del Cuento”, y que ha devenido en la representación más genuina del cubano de a pie."
La “entrada” de Obama 3/20/2016 La Esquina de Lilith: "No se podía esperar de otra manera viviendo de un hijo del país con la industria del espectáculo más grande del mundo. La entrada de Obama en Cuba ha sido, sencillamente, espectacular… Y ese guión, recién comienza."
Llegada de Obama al restaurante San Cristobal Paladar en Centro Habana 3/20/2016 YouTube: "Obama recorrió las calles de Centro Habana en lo que se dirigía al restaurante San Cristóbal Paladar en Centro Habana. Aquí les dejamos las imágenes de Obama en Centro Habana."
Cuba Prepares Implementation of Open Course Free Software 3/19/2016 Radio Cadena Agramonte: "This platform, developed by French schools, will allow to introduce all national resources produced for the sector for more than 20 years, said to Prensa Latina the director of Information Technology of Mined, Fernando Ortega.
Ortega described the technological tool as the best software of interactive whiteboard so far.
Teachers will be trained on the use of interactive whiteboards and tablets, to achieve the necessary skills in Information Technology and Communications."
PRESIDENT OBAMA CALLS CUBAN COMEDIAN (Panfilo) 3/19/2016 YouTube: "President Obama just answered Luis Silva Pánfilo's call from Havana! Pánfilo has one of the most popular comedy TV shows in Cuba, and he regularly attempts to call the President — but never seems to get through. Here Panfilo is talking to the President and cant believe his luck. President Obama is the first President to visit Cuba since 1928."
"La Bestia" recorre las calles de La Habana 3/18/2016 America Teve: "La curiosidad que despierta la visita de Obama en Cuba provoca que incluso los policías en servicio le tomen fotos a los automóviles a la caravana presidencial, que recorrerá las calles de la ciudad durante la visita del mandatario estadounidense."
Stripe to allow Cuban nationals to set up a U.S. business entity, bank account, and more 3/18/2016 Business Wire: "The basic infrastructure for starting an internet business in Cuba is nearly nonexistent. The country's internet penetration is among the lowest in the world, with less than 4% of the population online today. In addition, the financial rails aren't in place to transact with markets outside of Cuba. Hardly anyone has a credit card, so Cubans can't pay -- or more importantly, get paid -- for things available online to billions of people around the world. Despite these challenges in their local market, more than 70% of Cubans surveyed recently said they wanted to start their own business. Stripe Atlas will now allow entrepreneurs to set up an online business and expand beyond Cuban borders to sell to customers anywhere in the world."
Mirar a Obama desde la barrera 3/18/2016 Negra Cubana: "La periodista cubana Leslie Salgado actualizaba hoy su perfil en Cuba: “Había que estar en Cuba”. Vinieron entonces a mi estómago todas las revolturas de la ausencia, igual que cuando a Zurbano intentaron acribillarlo y yo tampoco estaba."
#Cuba eliminará gravamen del 10 por ciento al dólar 3/17/2016 La Esquina de Lilith: "El 15 de marzo, los Departamentos del Tesoro y Comercio emitieron nuevas regulaciones que modifican la aplicación de algunos aspectos del bloqueo de los Estados Unidos a Cuba.
Este es el cuarto anuncio de este tipo que realiza el gobierno de los EE.UU. después del 17 de diciembre de 2014, cuando los presidentes de ambos países dieron a conocer la decisión de restablecer relaciones diplomáticas.
Estamos estudiando su alcance y efectos prácticos para comprobar su viabilidad.
Preliminarmente, se puede afirmar que las medidas son positivas."
La agenda de Obama en Cuba 3/17/2016 On Cuba: "Adicionalmente, Rhodes adelantó que se espera el anuncio de acuerdos bilaterales durante los tres días de la visita. “Queremos hacer irreversible el proceso de normalización y queremos usar el viaje para acelerarlo y crear más oportunidades de contacto con el pueblo cubano”."
Obama en Cuba o Fábula del lobo y las ovejas 3/17/2016 On Cuba: "Al fin el lobo va a venir. Quién iba a decirnos a nosotros, presuntas ovejas rebeldes, que un día el lobo iba a venir y le abriríamos nosotros mismos la verja, y que dejaríamos rodar a “la bestia” (que es el auto del lobo) por calles recién asfaltadas, entre fachadas recién pintadas, y que solo le negaríamos al lobo y su comitiva –porque de todas maneras ellos no entenderían la militante gentileza- esa salutación tan nuestra: “BIENVENIDOS COMPAÑEROS VISITANTES”."
Cuban Activists Say Telecommunications Infrastructure Must Stay In Cuban Hands 3/17/2016 Real News: "Sujatha Fernandes, Professor of Sociology at Queens College, discusses how Cuban advocates for greater internet connectivity are not willing to open the country to U.S. corporations in exchange for internet access ."
Mi (visita de) Obama 3/16/2016 On Cuba: "Y me doy cuenta de que, aunque se trata de una descabellada fantasía, sería interesante construir el guión. Pues si gran parte de la retórica alrededor de esta visita está, como casi todo y siempre, en “el pueblo”, entidad abstracta de la cual todos aseguran ser y sentirse representantes legítimos, ¿qué mejor oportunidad que, simplemente, desviarse unos metros, mandar el protocolo al demonio, y caminar unos cientos de metros Cerro adentro, en busca de lo caliente, lo verdadero y entonces preguntar?
Porque ese sí que va a ser “el pueblo” en estado puro, sin mediadores o manejadores políticos de ninguna de las especies. Y preguntar: ¿qué piensan de esta visita? ¿Qué esperan de este contacto? ¿Qué quisieran que ocurra más allá? ¿Qué les disgusta y qué desean cambiar de este mundo en el que viven? ¿Qué quieren, del lado opuesto, conservar?
Y sentarse a escuchar."
Verizon reaches agreement to provide direct calls to Cuba 3/16/2016 OnCuba
EEUU permitirá más viajes y operaciones con dólares a Cuba 3/15/2016 CaféFuerte: "El paquete de medidas, que entrará en vigor este miércoles, amplía la capacidad de los estadounidenses de viajar a Cuba, impulsa los intercambios comerciales y reduce las barreras para que los cubanos realicen operaciones bancarias y financieras en dólares, incluyendo a bancos que desde terceros países pueden transferir dinero a cuentas en entidades estadounidenses a nombre de cubanos residentes en la isla."
Cuban software developer wins hackathon with app that helps get Internet access 3/15/2016 Fox: "A software developer living in Cuba won the top prize at a contest organized in Miami for creators of "apps" to make the Internet accessible to the majority of Cubans.
The developer has been identified only as "Kuma" to protect him from the communist island's authorities.
The HeyCuba Hackathon attracted more than 100 contestants over the weekend, according to the organizers.
Kuma's app, named Navegar, allows users to get access and navigation ability to any website, just like any other such app on the market."
Secretary of Commerce Pritzker and U.S. Entrepreneurs to Accompany Obama to Cuba 3/15/2016 Radio Cadena Agramonte: "Pritzker will come to Cuba with a group of business persons, like Arne Sorenson, executive president of the Marriott International hotel chain, as well as Ursula Burns, executive president of Xerox.
Also part of the delegation will be executives of the companies AT & T, of telecommunications, and Starwood Hotels and Resorts Worldwide, which are interested in learning, in situ, more about business opportunities on the island, points out the press release.
Pritzker, who will make her second trip to Cuba in less than six months, toured in October the Mariel Special Development Zone, and held meetings with trade officials in Cuba and exchanges with Cuban producers."
Obama administration loosens Cuba rules in advance of historic visit 3/15/2016 USA Today: "The Obama administration announced a new round of measures chipping away at the decades-long sanctions against Cuba Tuesday, encouraging more person-to-person educational travel and allowing Cuban nationals to get jobs in the United States or to open U.S. bank accounts.
The rules could allow Cuban athletes and entertainers — including baseball players — to get jobs in the United States without having to defect from Cuba, officials said."
Obama a las Damas de Blanco: Abogaré por los derechos de los cubanos ante Raúl Castro 3/13/2016 Café Fuerte: "El presidente Barack Obama afirmó que abordará el tema de los derechos humanos con el gobernante Raúl Castro y dijo que tiene “grandes esperanzas” de la reunión que sostendrá con la sociedad civil cubana durante su viaje a la isla."
Censurado blog “El Colimador” 3/12/2016 La Chiringa de Cuba: "Esa, creo, es la pregunta del millón. Y el asombro del millón también porque la verdad es que desde los sucesos de La Joven Cuba, que terminaron con un fulminante abrazo de oso del primer vicepresidente cubano Miguel Díaz Canel a los tres mosqueteros hacedores de ese blog y su regreso al ciberespacio, parecía que se le habían acabado los capítulos a la censura en la red."
Why You Should Invest in Cuba -- And How to Do It 3/12/2016 The Street: "Cuba checks several boxes for investors: relatively large population, healthy and educated people, a growing economy, and a low public debt level. There's also an investment catalyst: a better relationship with the United States which should unlock more capital flows."
Obama trip to Cuba shows move away from focus on dissidents 3/11/2016 AP: ""The fact of the matter is we don't have any expectation that Cuba is going to transform its political system in the near term," said deputy national security adviser Ben Rhodes, one of the architects of Obama's Cuba policy. "Even if we got 10 dissidents out of prison, so what? What's going to bring change is having Cubans have more control over their own lives."
Bloguero cubano se autocensura por presiones de funcionarios 3/11/2016 Cibercuba: "El pasado 7 de marzo el bloguero Ruslán Olivares Cúcalo publicaba un post en su perfil en Facebook y una última entrada en su blog El Colimador, donde anunciaba del cierre de su bitácora.
Presiones de funcionarios “que vigilan la plataforma Cubava” obligaron, a Ruslán, conocido en la blogosfera cubana a tomar la decisión de abandonar la plataforma en la que se había expresado y había compartido “noticias, entrevistas, fotorreportajes, convocatorias de eventos, documentos de archivo y un montón de cosas más” con sus seguidores."
Empieza hoy en Miami la "Hackathon" para conectar a Cuba a internet 3/11/2016 Cibercuba: "Las soluciones tecnológicas que se desarrollen en el evento abordarán en gran medida "las comunicaciones y la información", según Pascual, además de herramientas de lectura de blogs y páginas de internet en correos electrónicos, y aplicaciones de educación a distancia.
Entre los registrados figuran incluso participantes residentes en Cuba, quienes estarán conectados a través de chats y buscarán soluciones con sus pares en Miami, lo que convierte a este último en "un puente de conexión", de acuerdo con el organizador, un joven exiliado nacido en La Habana y que reside en EE.UU. hace cinco años."
Cuban exodus leaves elderly behind 3/10/2016 AFP: "Cuba, where nearly 20 percent of the populace is over 60, is on track to have the oldest population in Latin America by 2030. It is currently second only to Uruguay."
Piden autorización de vuelos regulares a Cuba en Tampa 3/10/2016 Cubadebate: "El aeropuerto internacional de Tampa (TIA) y la Autoridad de Aviación del condado de Hillsborough, en Florida, Estados Unidos, buscan apoyos para conseguir autorización de vuelos a Cuba de las aerolíneas Jet Blue y Southwest Airlines.
Los ejecutivos de TIA y los funcionarios condales de Hillsborough, localidad con más de un millón de habitantes cuya cabecera es la ciudad de Tampa, pusieron en marcha una petición en línea para que los viajeros firmen, instando al Departamento de Transporte de Estados Unidos a aprobar la solicitud de permisos para realizar vuelos a Cuba."
Tal vez alguien podría hacer estas preguntas a la delegación de EEUU, Por: Nelson P Valdés 3/10/2016 Cubadebate: "Si una persona de ciudadanía cubana recibe recursos monetarios de Estados Unidos, ¿esa persona debe reportar ese ingreso a la oficina de impuestos de EEUU a fin de que el IRS determine si esos ingresos ameritan el pago de impuestos o no?"
In Cuba, Will the Revolution Be Digitized? 3/10/2016 The Nation: by Sujatha Fernandez - "US media depict the island as stuck in the digital dark ages, but Cuba has lively cultures of connectivity that could evolve into a self-sustaining, open, and accessible digital commons."
EL DUENDE (Max Lesnik) / Nancy Reagan, Fidel y Cuba 3/9/2016 Contrainjerencia: "La entonces Dirección General de Inteligencia (DGI) llevaba años acumulando datos sobre personas violentas de cualquier credo político, radicadas en Estados Unidos. Así llegó el dato de que un grupo de extremistas de Carolina del Norte planificaba un atentado contra Reagan, en el verano de 1984.
El informe llegó por una “fuente segura” a manos de un agente cubano que se ocupaba de la seguridad de la Misión de Cuba ante Naciones Unidas, en Nueva York, según relató el propio Castro años después.
Fidel Castro jugó con su habitual habilidad en el tablero geopolítico y entregó los datos al entonces jefe de seguridad de la delegación estadounidense ante Naciones Unidas, Robert C. Muller, y más tarde a dos agentes del Servicio Secreto. El FBI procesó la información que Cuba había acopiado y a los pocos días detuvo a los conspiradores en una casa llena de armas. Los datos de Cuba eran fiables."
Especialista en Informática 3/9/2016 Cubarte: "por Víctor Ángel Fernández, Graduado de Licenciatura en Información Científico-Técnica en 1978 en la Universidad de La Habana. Especialista en computación con experiencia en programación de aplicacionesde uso general y para Internet. Profesor adjunto en la Universidad de La Habana y en el Instituto Internacional de Periodismo "José Martí"."
Universidad norteamericana premiará a Eusebio Leal 3/8/2016 Cubadebate: "El Historiador de la ciudad de La Habana, Eusebio Leal, ha sido galardonado con el premio Henry Hope Reed 2016 que concede la Universidad de Notre Dame, en Estados Unidos, a personalidades que han promovido las tradiciones clásicas de la arquitectura y sus artes afines, con el ánimo de educar al público en la grandeza y valor del diseño de monumentos y edificios patrimoniales."
Cinco aplicaciones para facilitarle la vida a los wifinautas cubanos 3/7/2016 Cubadebate: "…para los usuarios de Nauta en Cuba todo se reduce a optimizar el tiempo. Leer correos, salvar lecturas, descargar videos, hablar con un familiar, revisar los muros de los amigos y actualizar Facebook, buscar información para el estudio o el trabajo… en el menor tiempo posible. Primero por esos precios casi prohibitivos de 2.00 CUC la hora, y segundo -y no menos importante- por la incomodidad que implica estar de pie/al sol en cualquiera de las confortables zonas wifi con las que contamos hoy."
La Unión de Informáticos de Cuba quedó constituida 3/7/2016 Cubadebate: "En horas de la tarde de este lunes, el Primer Vicepresidente Miguel Díaz-Canel dejó constituida la Unión de Informáticos de Cuba (UIC), bajo la dirección de la Doctora en Ciencias Ailyn Febles Estrada.
Tras el proceso de votación efectuado en el Palacio de las Convenciones de la capital cubana, la junta directiva de la Unión de Informáticos presentó también a la vicepresidenta primera, Máster María Esther Alfonso Suárez, además de otros tres vicepresidentes y cuatro vocales."
Ningún analista serio en EEUU apoya los programas de “promoción de la democracia” para Cuba 3/7/2016 Cubadebate: "De eso hablamos en Washington con dos expertos estadounidenses de incuestionable independencia de opinión frente a lo que dice o hace el gobierno de la Isla, y de asombroso nivel de información sobre la realidad cubana, optimistas frente a los acontecimientos recientes en las relaciones Cuba-EEUU, pero sin arrebatos triunfales. Se trata de Fulton Armstrong, quien fuera el superpoderoso coordinador de Inteligencia Nacional para América Latina – el analista de más alto rango de la Comunidad de Inteligencia de EE.UU-, y Geoff Thale, director de programas en la Oficina de Washington para América Latina (WOLA), quienes aceptaron la invitación de Cubadebate para conversar con franqueza sobre los asuntos que están en la agenda de los dos países."
Los cubanos adoptan la era digital 3/7/2016 Progreso Semanal: "Algunas de las fotos de Palmera pudieron haber sido tomadas en casi cualquier ciudad moderna. En una, dos adolescentes están inclinados sobre dispositivos en la oscuridad, mientras la luz de la pantalla se refleja en sus rostros. En otra, una mujer se queda mirando su teléfono, los cables de los auriculares colgando. Adolescentes en ropa de colores pasan el tiempo en una plaza de la ciudad, conversando y escribiendo."
Sesionará asamblea constitutiva de la Unión de Informáticos de Cuba 3/4/2016 Cubadebate: "“La UIC hará muchos aportes al proceso de informatización, porque el primer recurso importante para desarrollar este sector es el humano, es el conocimiento y la preparación. Es necesario tener identificado a los trabajadores del sector, saber dónde están, qué están haciendo, qué conocen. Esto tributará a hacer un uso más eficiente de los recursos humanos en el proceso de informatización”, explicó en conferencia de prensa efectuada en el Ministerio de las Comunicaciones, Ailyn Febles Estrada, vicerrectora de la Universidad de las Ciencias Informáticas y presidenta del Comité Organizador de la UIC."
Aduana cubana niega restricción de equipajes para viajeros desde EEUU 3/2/2016 CaféFuerte: "Por regulaciones internacionales en función de la seguridad aérea no deben trasladarse como equipaje acompañante, maletas u otros medios que no pertenezcan a una persona que no viaja como pasajero en el vuelo específico, pues esto genera un peligro a la seguridad aérea, y además, un desorden que impide la mejor atención a los pasajeros que arriban al salón de cualquier terminal aérea. Las líneas aéreas y charters, junto con las autoridades aeronáuticas, deben velar por el cumplimiento de estas disposiciones."
5 places black people can move if Donald Trump wins the presidency 3/2/2016 The Grio: "President Obama gave us life when he opened up the doors to Cuba last summer after a 50-year embargo. We’d been dying to get in and get our tour on like Bey & Jay. Although the country is still recovering economically, the culture is rich, and proud black people are plentiful. But word on the island is that blacks aren’t reaping the benefits of all the new money flowing in. Let some black Americans come through and set up shop. We can start a new revolution…"
Rubio's "Cuban Mafia" connections in Miami-Dade 3/1/2016 Wayne Madsen: "Florida Senator and GOP presidential hopeful Marco Rubio would have never had a career in politics had it not been for a group of shady South Florida Republican Cuban-American politicos who helped propel a young Rubio from Tallahassee to Washington, DC."
Aún se desconocen causas de un asesinato por disparo en la cabeza 2/25/2016 Cubanet: "La víctima pertenecía a una secta Abakuá y su cadáver fue velado desde el domingo en la mañana hasta la tarde del lunes. Sus familiares realizaron un ritual típico de la religión afrocubana y el sarcófago con el cadáver fue llevado en hombros desde la casa del fallecido, en el reparto Poey, todo un kilómetro por la calzada de Bejucal hasta donde esperaba el carro fúnebre, en la céntrica intersección de La Palma.
?Muchas personas vinieron a velarlo en la casa. Él era muy querido y conocido, pido justicia y que se haga de verdad. Sabemos que pagaron dinero para realizar este asesinato”, declaró la hermana del fallecido."
Cuban film depicts Internet crisis 2/25/2016 New Britain Herald: "A resident of Havana, Cuba, La Red creates award-winning documentary films in a country where access to the Internet and most other forms of technology are severely limited.
La Red, 36, explores the issue of access in her most recent film, “Off_Line,” screened Thursday night at Central Connecticut State University in partnership with the Latin American, Latino and Caribbean Center."
Internet en Cuba: ¿qué pasará con los softwares piratas? 2/24/2016 Cubanet: "Según la Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI), la mayoría de las computadoras en Cuba emplean Microsoft Windows y la mayoría de los usuarios utiliza Word, PowerPoint, Photoshop y otros programas, sin autorización de sus propietarios."
En video, ¿robots made in Cuba? 2/23/2016 Cubadebate: “Me gustaría mucho hacerte un video donde hables de tus robots”, le dije un día por el chat de Facebook. Unas semanas después llegué a su laboratorio para encontrar un pequeño grupo de ingenieros cubanos con un trabajo pionero en el campo de la robótica en nuestro país."
Basta de criminalidad policíaca en el imperio yanki 2/23/2016 Fidelista Por Siempre: Video de la matanza de un hombre desarmado -- "¿Hasta cuándo? Y el presidente de ese criminal país pretende darnos lecciones de derechos humanos…., que descaro tiene ese hombre. Primero ocúpese de su policía, que en Cuba JAMAS la policía ha asesinado a uno de sus ciudadanos. Basta de criminalidad policíaca en el imperio yanki. COMPARTIR y mostrar al mundo a estos criminales disfrazados de una "gran" democrazy."
Letter to Michelle Obama from Alberto Jones 2/22/2016 AfroCubaWeb: "Above and beyond all existing ideological differences between the US and Cuba, I am inviting you to come to Santiago de Cuba and see for yourself, what this city was, is and what it can once again become for millions of uneducated, poor and hopeless young people in the world."
Cuba: un `régimen que prohíbe Internet´ llevándolo ahora… ¿a los hogares 2/22/2016 Kaos en la red: "Hace unos días, la telefónica estatal cubana ETECSA anunciaba que, en 2016, el país contará con 80 nuevas áreas WiFi en parques públicos, 30 de ellas en La Habana. También que serán abiertas 100 nuevas salas de navegación bajo techo. Actualmente son 700 los espacios públicos con acceso a Internet.
También anunciaba que, en un plazo no muy lejano, la compañía instalará el servicio de WiFi en las cafeterías, bares y restaurantes –estatales o privados- que lo soliciten."
Capital District's 'People To People' Delegation Reports On Cuban Visit 2/19/2016 WAMC: "Amani Olugbala is a Black Lives Matter organizer who came to Albany from Brooklyn 10 years ago. She was impressed with the Cuban people, admires their activism, and feels the U.S. shouldn't punish the nation for deciding to govern itself. "Cuba is an example of international solidarity for young people, who are like learning about Malcolm X, Fidel, kickin' it together, sharing ideas and learning from one another. I feel like all those examples are just - and - people about Cuba knowing about Black Lives Matter, without access to the same kind of internet materials that we have here, I think it's just a strong statement in solidarity, and just keep up the work that is necessary and is continuing.""
How Obama Could Bring Internet to Cuba 2/18/2016 Inverse: "After meeting twice with Cuban officials in Havana, Daniel Sepúlveda, the U.S. point man working to get telecom into the country, told The Miami Herald that “at this point, the biggest thing that is missing is trust.”"
Obama to meet Raul Castro, dissidents on historic trip to Cuba 2/18/2016 Reuters: "He’ll be meeting with dissidents, with members of civil society, including those who certainly oppose the Cuban government’s policies," Obama's deputy national security adviser, Ben Rhodes, told reporters."
Ciencia e innovación para el desarrollo social en Cuba, llama Díaz-Canel 2/17/2016 Cubadebate: "“Es imprescindible convertir la ciencia y la investigación científica en parte de las fuerzas productivas del país“, aseguró Miguel Díaz-Canel, miembro del Buró Político del Partido Comunista de Cuba y primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, al intervenir en un encuentro sobre la labor en 2015 del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA)."
US restores regular flights to Cuba 2/16/2016 AFP: "The United States and Cuba signed an agreement Tuesday authorizing daily US commercial flights to the communist-ruled island for the first time in more than 50 years.
The deal allows up to 110 daily flights to 10 destinations in Cuba, with about 20 of them to the capital Havana, where authorities have ordered renovations to double the capacity of Jose Marti airport."
Ooni to meet Buhari on Yoruba agenda, set for Nsukka installation, Cuban, American embassies to host monarch 2/16/2016 Nigeria Guardian: "He continued: “Apart from meeting the president, the itinerary of the Ooni also includes a Diplomatic Dinner on Thursday, being organized for him by the Cuban Embassy, on behalf of the people of the country. Yorubas , have close cultural affinity with Cuba, and all Oonis are highly regarded by Cubans and their government.
The dinner is expected to be attended by diplomats, traditional rulers, captains of industries, top politicians and government officials’"
Obama OK's First Factory In Cuba In 57 Years 2/15/2016 ero Hedge: "Berenthal is Cuban-born, so to a certain extent, this is a story about an entrepreneur that wants to give back to his birthplace and that's certainly understandable. That said, Clemmons is from Alabama and you can bet the headline “Alabama Man To Build Tractor Plant In Cuba Thanks To Obama-Castro Reconciliation” won’t go over well with Donald Trump voters.
The next question is this: how long before John Deere decides that making tractors in Cuba or Mexico might be a whole lot cheaper than building them in America's heartland?"
Feds approve first U.S. factory in Cuba 2/15/2016 USA Today: "Cleber LLC, an Alabama-based company that builds tractors for small farms, was notified by the Treasury Department that it could open a facility in Cuba. Co-founder Saul Berenthal said the company's attorney was in Havana on Monday to start the lengthy process of finalizing the agreement with the Cuban government and hopes to start production by early 2017... The company will make a small, red tractor it calls the "Oggún" in homage to the Afro-Cuban Santeria spirit of metal work."
Cuba returns dummy Hellfire missile mistakenly received 2/13/2016 AP: "The government statement said the missile had come to Cuba as a result of "error or mishandling" in its country of origin. "For Cuban authorities, the arrival in the country of U.S.-made military equipment that hadn't been declared as such on the cargo manifesto was worrying," the government said.
The equipment was "duly conserved and taken care of" and once the U.S. government officially informed Cuba that the missile had been shipped there by mistake and the U.S. wanted to recover it, Cuba began proceedings to return the missile, the government said.
A team of U.S. experts traveled to Cuba to inspect the missile and brought it back to the U.S. on Saturday, the government said."
Cuban refugees forge new paths into United States 2/13/2016 CBS News: "They now fly to a Latin American country like Ecuador, then spend months making a 2,000-mile trip on land through a half-dozen other countries before reaching the Texas border.
Last year, 51,000 people arrived in Miami and 68 percent of them came through Laredo."
La clave del internet en Cuba está en un papelito 2/12/2016 Marti Noticias: "La única aplicación que permite hacer videollamadas desde Cuba es Imo. Por alguna razón el Gobierno de Raúl Castro no la restringe, como lo hace con el resto de aplicaciones que ofrecen este tipo de servicios."
#DamasdeBlanco interrumpen servicios en un policlínico de La Habana 2/12/2016 Vision desde Cuba: "Los ahijados del Tío Sam siguen haciendo de todo para anotarse puntos con sus jefes del norte, aunque para ello tengan que boicotear servicios que con tanto empeño mantiene Cuba para todos sus ciudadanos. La más reciente “pataleta mediática” ocurrió en La Habana al mediodía del pasado 11 de febrero, cuando el Policlínico “Ana Betancourt”, en Miramar, Playa, interrumpió sus servicios debido a la presencia de las Damas de Blanco Berta Soler y María Cristina Labrada. Según publica en su blog Yaima del Sol (y reproduce el sitio Yoanislandia), luego de lanzar amenazas en alta voz a los médicos, Soler y Labrada exigieron un encuentro con la dirección del lugar, donde difamaron sobre una de las doctoras del policlínico que según estas señoras “les ha golpeado y pinchado”."
New era as Miami human rights group, Cuba joust over Internet logo 2/11/2016 Miami Herald: "In some of ETECSA’s recent infographics to publicize its own effort to expand Internet access in Cuba, it uses a stylized Wi-Fi symbol that incorporates the colors of the Cuban flag. FHRC said it is the very same logo it created in 2013 and trademarked on May 20, 2014, to use in its Connect Cuba (Conecta Cuba) campaign."
Cuba's Internet isolation beginning to lift 2/10/2016 CNN: "The pilot projects will allow residents in Habana Vieja to order broadband through fiber-optic connections operated by Chinese telecommunications provider, Huawei. To be clear, we are far from walking the winding streets of Havana glued to our smartphones. But we are witnessing a beginning to the end of Cuba's status as a country with one of the lowest Internet penetration rates in the hemisphere -- and world."
¿Sociedad civil en Cuba? 2/9/2016 Cubaencuentro
Plataforma estatal cubana censura bitácora sobre diversidad sexual 2/9/2016 Negra Cubana: [Ya esta en linea, 2/16/2016] - "La reconocida bloguera cubana Yasmín Silvia Portales Machado dio a conocer en su cuenta de Twitter que la bitácora del Proyecto Arcoiris había sido censurada por la plataforma en la cual se aloja."
Cuban Poet Victor Fowler Calzada Believes in the Power of Education 2/9/2016 The Cultureist: "Fowler Calzada is a changemaker in every sense of the word. Born in 1960 to an Afro-Cuban family and originally trained as a teacher, he began writing poetry in the 1980s. He said he’s influenced by many writers around the world, including Charles Bukowski, Walt Whitman, James Joyce and Franz Kafka. His poetry touches on his perception of Cuba and experiences within and outside his country, while his essays dissect race relations, gay rights and much more. He is the author of 10 books of poetry and five books of essays and winner of top literary prizes in Cuba."
What Do Cubans Think of Normalization With the United States? 2/9/2016 The Nation: by Sujatha Fernandez - "They’re divided, by generation and class, over whether it will be a good thing."
Cuba, War and Ana Belen Montes 2/8/2016 Counterpunch: "She told her sentencing judge that, “I engaged in the activity that brought me before you because I obeyed my conscience rather than the law. … I felt morally obligated to help the island defend itself from our efforts to impose our values and our political system on it.”"
Personal docente y de la Salud con Internet en los hogares 2/8/2016 Granma: "A casi 5 000 ascienden los usuarios de los sectores de la Salud y Educación con acceso a Internet desde sus hogares, mediante la Plataforma de Acceso Público (PAP) de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A. (Etecsa), como parte de las nuevas estrategias del proceso de informatización de la sociedad cubana."
Cuba y el fantasma de la Internet 2/8/2016 Marti Noticias: "Seguramente nada mencionó la parte cubana en esa reunión acerca de las ¾ partes de la potencialidad del cable submarino venezolano dejadas sin explotar deliberadamente durante casi una década, y disimuló o evadió cuanto pudo cualquier alusión a las propuestas concretas hechas en más de una ocasión por empresas norteamericanas para hacer inversiones concretas en la isla, que a corto plazo harían asequible el servicio de Internet para el cubano de a pie y mejorarían ostensiblemente el servicio de telefonía en la isla." [Puede ser que hablan del periodo de 2011, cuando pusieron el cable, hasta 2015 cuando por fin cambiaron el trafico por satelite y lo pusieron en el cable.]
Cuba tendrá más salas públicas de Internet y zonas de WiFi 2/8/2016 Minuto Uno: "Cuba ampliará su servicio de Internet en la Isla este año. Así lo confirmó la empresa estatal de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa), que indicó que se abrirán 100 nuevas salas de Internet, la instalación de 17.000 teléfonos fijos y la creará 80 espacios públicos de wifi gratuito."
Frank Mora lays out counterinsurgeny plan for Cuba 2/7/2016 Quotha: "Democracy's nemesis, Frank Mora, is once again using FIU's pseudoacademic, SOUTHCOM-funded Latin American and Caribbean Center (which a colleague in Florida once aptly described to me as a gusanera) to promote counterinsurgency plans against Latin American democracy. See here for resources on FIU's "Strategic Culture" program to label all left-leaning countries in the hemisphere infantile and in need of (further) U.S.-led militarization, which would be laughable if it weren't so dangerous. Click the photo below to see the article titled WHINSEC may train Cuban students. And go to SOA Watch's website and read a little bit about SOA/WHINSEC if any of this sounds like hyperbole to you."
Frank Mora lays out counterinsurgeny plan for Cuba 2/7/2016 Quotha: "Democracy's nemesis, Frank Mora, is once again using FIU's pseudoacademic, SOUTHCOM-funded Latin American and Caribbean Center (which a colleague in Florida once aptly described to me as a gusanera) to promote counterinsurgency plans against Latin American democracy. See here for resources on FIU's "Strategic Culture" program to label all left-leaning countries in the hemisphere infantile and in need of (further) U.S.-led militarization, which would be laughable if it weren't so dangerous. Click the photo below to see the article titled WHINSEC may train Cuban students. And go to SOA Watch's website and read a little bit about SOA/WHINSEC if any of this sounds like hyperbole to you."
“Cuban Twitter” Might Hold Key to Cuba’s Reluctance in Telecom Talks 2/5/2016 Cuba Journal: "In an interview with NPR’s Morning Edition, Julia Sweig, a senior fellow at the Council on Foreign Relations, highlighted the fact that the discovery of ZunZuneo had the potential to backfire, but that the economic need for digital expansion in Cuba would not cause the Cuban government to take drastic action to cut off the island’s connectivity."
2016 Nonprofit Management Scholarship Program for Cuban Citizens 2/5/2016 IREX: "The program provides students and professionals from Cuba the opportunity for graduate-level study in the United States as well as intensive English-language training, a professional internship in the US nonprofit sector, and a variety of professional development opportunities. Ultimately, the program will support the professional growth of emerging nonprofit leaders and thereby contribute to the development and diversification of human capital in Cuba.
Under the terms of this grant, participants must return to Cuba immediately upon completion of the program. Participants are not eligible for visa extensions or transfers under any circumstances. No exceptions will be made."
Pope and Russian Orthodox leader to hold historic encounter in Cuba 2/5/2016 WaPo: "The planned encounter next Friday between Francis and Patriarch Kirill I at Havana’s airport also highlights apparent moves toward greater solidarity amid current worries. Among them: pressures facing ancient Christian communities in the Middle East from militant groups such as the Islamic State."
Weekly Chart: Cuba's Internet Black Hole 2/4/2016 AS COA: "As of January 2016, Cuba has lofty plans to connect 50 percent of homes with broadband Internet by 2020. Across the Americas, household Internet access stands at 60 percent. But in 2014, just 3.4 percent of Cubans had Internet at home. Overall, Internet users amount to 25.7 percent of the Cuban population. That includes Cubans surfing on the national intranet that is restricted to local websites, and which costs $0.60 an hour to use in public Wi-Fi spots, as opposed to $2 per hour for the World Wide Web. Either way, the cost is significant in a country where the average monthly wage is $20."
Versalles será un barrio tecnológico, según proyecto de Santiago de Cuba 2/4/2016 Cubadebate: "La Unión de Informáticos de Cuba (UIC) en la provincia de Santiago de Cuba lidera la creación de un “barrio tecnológico” en el reparto Versalles. El objetivo es elevar la calidad de vida de la población y de los servicios mediante el uso de la tecnología.
Román Román, presidente de la UIC en el territorio, declaró que el proyecto pretende crear una wi-fi con vistas al acceso a las redes sociales, aplicaciones para móviles, informaciones de periódicos, centros de producción y servicios, cuentapropistas o trámites de los 41 objetivos económicos presentes en ese reparto."
Number of undocumented Cubans entering US up sharply in 2015 2/3/2016 St Augustine Record: "More than 51,000 undocumented Cubans entered the United States last year — a dramatic surge over 2014.
Newly released immigration numbers for the final three months of 2015 show that 17,071 Cubans arrived in the U.S. without prior authorization, bringing the calendar year total to 51,011, according to figures from the U.S. Customs and Border Protection."
La variable Agresividad Mediática en el conflicto Cuba - Estados Unidos 2/2/2016 Esteban Morales
Los nuevos retos que se abren 2/2/2016 Esteban Morales: "La lucha que ahora comienza será larga y difícil, llena de retos internos y de exigencias políticas, como nunca antes, que no se podrán solucionar fácilmente. Mucho menos, como ha ocurrido recientemente, dejando de darle prioridad en el noticiero nacional a las recientes medidas de Obama, mencionándolas solo someramente al final de la emisión.
Cuando nos permitimos esto último, no estamos más que haciendo el ridículo. ¿Hasta cuándo vamos a continuar con esas “bufonadas” de nuestro aparato informativo? Pues todo el mundo sabe, que ante medidas de Estados Unidos, como esas, de manera inmediata están entrando al país miles de llamadas desde Miami; los que tienen internet explayan la noticia con rapidez por medio del correo electrónico, se recibe la información por TELESUR y se capta de las emisoras internacionales, que entran en Cuba, como “Pedro por su casa “. Con lo cual lo único que se hace es erosionar la credibilidad del gobierno, algo que resulta tan peligroso en medio de la situación que hemos comenzado a vivir desde el 17 de diciembre del 2014. Es por tanto el manejo de la información, uno de los retos más importantes que enfrentamos."
Destacan cooperación educacional de Cuba con países africanos 2/2/2016 PL: "Cuba tiene un plan de becas de cooperación bilateral con nuestros países, las que otorga gratuitamente como hermoso gesto de solidaridad, expusieron hoy aquí dos estudiantes de la Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM).
Arielle Vienvenue Aishakiye, de Burundi, y Cisse Brahima, de Mali, invitados especiales en la XXVI cumbre de la Unión Africana (UA), explicaron a la prensa detalles del sistema de la docencia médica, en el cual participan en el país caribeño."
Se otorgan millones de pesos por créditos en Las Tunas 2/2/2016 Tiempo 21: "El Banco Popular de Ahorro (BPA) en la provincia de Las Tunas otorgó una cifra record superior a los 138 millones de pesos para créditos bancarios en el año 2015, para financiar más de siete mil familias con el objetivo de invertir en materiales de la construcción fundamentalmente."
Cuba announces broadband home internet project 2/1/2016 BBC: "The government has also said it will allow cafes, bars and restaurants to order broadband service.
Currently, broadband home connection is legal only for diplomats and employees of foreign companies, a report said."
Berta Soler, agrede a vecina de Miramar 2/1/2016 Yoani$landia: "Tras sonreír de forma cínica mientras era conducida amablemente por la policía, (ver video) la líder de las llamadas Damas de Blanco, Berta Soler, aprovechó la ocasión para patear a una de las vecinas de la localidad.
La mujer que recibió la patada de la “activista pacífica” forma parte de los vecinos que cada domingo rechazan la presencia de las llamadas “Damas” en las inmediaciones de la iglesia de Santa Rita, en la barriada habanera de Miramar."
ETECSA anuncia pruebas piloto para llevar internet a los hogares 1/31/2016 Cubadebate: "La capital contará con 30 nuevas zonas WiFi en el 2016, dos más por municipio, lo cual facilitará el acceso al servicio, comentó Odalys Rodríguez del Toro, directora de la División de La Habana de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA). El objetivo para este año es tener tres parques con internet por municipio y llegar a otras zonas con gran afluencia de público. Además, la empresa comenzará a realizar una prueba piloto en aras de comenzar a llevar internet a los hogares."
ETECSA anuncia pruebas piloto para llevar internet a los hogares 1/31/2016 Cubadebate: "La capital contará con 30 nuevas zonas WiFi en el 2016, dos más por municipio, lo cual facilitará el acceso al servicio, comentó Odalys Rodríguez del Toro, directora de la División de La Habana de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA). El objetivo para este año es tener tres parques con internet por municipio y llegar a otras zonas con gran afluencia de público. Además, la empresa comenzará a realizar una prueba piloto en aras de comenzar a llevar internet a los hogares."
Cuba a low-key presence at US-Jamaican security conference 1/29/2016 AP: "Maj. Gen. Antony Bertram Anderson of the Jamaica Defense Force, which co-hosted the event with U.S. Southern Command, started a closing news conference by thanking the U.S. for agreeing to invite Cuba for the first time to the annual event and the Cubans for sending a delegation. He noted, however, that their presence was not a focus of attention."
France to offer Cuba more debt relief during Castro visit: source 1/29/2016 Reuters: "France is to sign a deal with Cuba next week to ease the Caribbean island nation's bilateral debt to Paris during a visit by the Cuban president to the French capital, a diplomatic source said on Friday.
Raul Castro is due to arrive on Saturday in Paris for a five day stay, in what will be the first official visit to France by a Cuban president since the country's independence."
Cuba Confirms Zero Cases of the Zika Virus 1/29/2016 teleSUR: "The Cuban Health authorities confirmed Friday that there are still no cases of the Zika virus on the island.
“Even though no known cases have affected Cuba, we must continue to be vigilant in our monitoring efforts,” Director of the Cuban Health Minister Francisco Duran stated."
New U.S. rules allow infrastructure projects, movie shoots in Cuba 1/26/2016 Reuters: "The United States approved a wider range of commerce with Cuba on Tuesday, making it easier for U.S. companies to film movies, finance exports and do business with the Communist government on public infrastructure projects."
Surge of Americans tests limits of Cuba's tourism industry 1/26/2016 Reuters: "Cuba's tourism industry is under unprecedented strain and struggling to meet demand with record numbers of visitors arriving a year after detente with the United States renewed interest in the Caribbean island."
Primeros pasos para estrechar vínculos con universidades británicas 1/22/2016 Alma Mater: "Como parte de su periplo por la ciudad, el diplomático pidió conocer la institución universitaria. En su intercambio con docentes y miembros del Consejo de Dirección del centro, se interesó por el estado de las relaciones de colaboración en el campo de la investigación y la formación postgraduada, el acceso de los pinareños a los programas de becas y pasantías en academias inglesas y la conmemoración en Cuba del 400 aniversario de la muerte de Shakespeare, figura insigne de la literatura anglosajona."
Cuban Director Cremata Speaks of Censorship 1/19/2016 Havana Times: "Monologo de la Presidenta (“A Monologue by Madam President”), a one-act play and testimony by Juan Carlos Cremata, has been circulating around the Internet since last week. The piece offers details of the meeting where the film and theater director was informed that his play El rey se muere (“The King is Dying”), an adaptation of Romanian-French playwright Eugene Ionoesco’s work, was being censored."
FCC Removes Restrictions on U.S. Telecom Services in Cuba 1/18/2016 Latinone: the true source of "Cuban government internet restrictions": "Before Friday, service providers were required to get separate approval from the FCC before conducting services in Cuba. The Caribbean island's population of approximately 11 million has just one modern, fixed Internet connection to the rest of the globe, the Wall Street Journal wrote. This means that Cuba is ready for new infrastructure investment."
Revolución digitale: un cavo da Miami a L’Havana per collegare Cuba al Web 1/16/2016 Corriere della sera: "La rivoluzione digitale non ha ancora attecchito nella patria della Revolución. A Cuba la velocità di connessione a internet è estremamente lenta (circa 1,1 Mbps) e solo il 5 per cento della popolazione può navigare senza limitazioni. A poter accedere alla Rete (con le limitazioni) è un quarto della popolazione, uno dei tassi più bassi del mondo. Esiste solo un cavo sottomarino in fibra ottica che la collega al Venezuela, oltretutto vecchiotto e con una capacità parecchio limitata. Ciò nonostante, dopo la ripresa delle relazioni diplomatiche dell’estate scorsa tra il Paese dei fratelli Castro e l’America di Obama, si aprono nuove opportunità: per spianare definitivamente la via del disgelo, il governo dell’Avana e quello di Washington stanno discutendo la posa di un cavo in fibra ottica che possa collegare l’isola comunista agli Usa, e al villaggio globale. "
The Future is Coming: Observations and Reflections on Cuba 1/16/2016 The Dialog
Is Cuba ready for boom of American tourism? 1/15/2016 CBS: "A rising class of Cuban business owners is banking on tourism growing. CBS News spoke to one restaurant owner who said he serves 300 people every day -- 250 of whom are Americans -- and is booked seven days a week, weeks in advance."
WHINSEC may train Cuban students 1/14/2016 Ledger Inquirer, GA: [WHINSEC = School of the Americas] ""I look forward to the time when there are Cuban military officers here," said Mora, also a professor of politics and international relations at Florida International University. "I think we are going to be moving into that direction."
Since 2001, the institute has provided professional education and training to eligible military, law enforcement and civilian personnel from the Western Hemisphere nations."
Cuba’s Street Vendors: The Last Link in the Supply Chain 1/13/2016 Havana Times: "“You calculate a difference and add a small percentage on top. We don’t make as much of a profit as people think, it’s a tiny profit, but it’s enough to live on.”
This is clear to me, but there’s the widespread, almost official, view that, at some point in the delivery chain, “scoundrels” are profiting from people’s urgent needs. David makes a pause, as though about to reveal a great truth. “Look, the real problem with prices has to do with production shortages, it all stems from that.”"
Hellfire Missile Shipped to Cuba Targets U.S./Cuban Relations 1/12/2016 Counterpunch: "The problem is that the Hellfire has a laser targeting system that is highly vulnerable when smoke or dust are present, something quite common on the battlefield. In addition, the aircraft carrying the missile must keep the objective in sight, as opposed to launching and swiftly leaving the area.
The new JAGM has a dual targeting system which adds highly precise “fire-and-forget” millimeter wave radar (MWM) to a semi-active laser guidance system, making it more effective under real combat conditions."
Cuban negotiator says US presidential election may endanger thaw in relations 1/12/2016 Guardian: "Vidal said she had read many opinions by academics, intellectuals and even members of the US Congress saying that the detente is “irreversible” but she insisted that “it isn’t that absolute”.
Among things Obama could do before he leaves the presidency, she said, would be to allow the use of the American dollar in bilateral business and permit direct financial transactions between banks in the United States and Cuba.
Vidal said Obama could also eliminate policies that he has power over as chief executive, such the so-called “wet foot, dry foot” policy that allows Cubans who step on American soil to stay in the US and apply for permanent residency."
Cuba to attend security conference with U.S. for first time 1/12/2016 Miami Herald: "The Cuban government’s decision to accept an invitation to the Caribbean Nations Security Conference in Jamaica this month follows other relatively small but symbolic forms of military engagement between countries that normalized relations in December 2015, said Marine Corps Gen. John F. Kelly, the commander of Southern Command.
“We’ve normalized now and, regardless of how we think of each other in terms of politics, we have very, very common challenges,” Kelly said in an interview two days before he ends his tenure as commander of U.S. military operations in the Southern Hemisphere."
Stranded Cubans Ready for First Flights Out of Costa Rica 1/12/2016 NBC: "The shelters, housing approximately 8,000 Cubans, are scattered across the country."
El salario en Cuba: los falsos paradigmas y la terca realidad 1/11/2016 Cuba Posible: "En particular, es necesario mejorar la distribución primaria del ingreso nacional, incrementando la parte de este que se distribuye como salario. Los mecanismos de redistribución –por la vía del gasto social– pudieran suplementar el proceso mediante una repartición secundaria del ingreso por la vía de componentes de la política fiscal, como son los impuestos y el gasto social, pero la distribución primaria, fundamentalmente en lo referente al salario, es crucial. Si se instaurase en Cuba un modelo económico capaz de crear y de mantener “trabajo decente”(2), aquel que es productivo y que va acompañado de un ingreso digno, las demás piezas del rompecabezas económico, social y político de Cuba caerían más fácilmente en su lugar."
A new Cuban revolution and the stark divide between rich and poor 1/9/2016 Globe & Mail: "Stephanie Nolen reports from a country in transition: ‘I didn’t go to Cuba planning to report on inequality. But it kept coming up, a source of comment and concern. Not many people study inequality in a place where, in theory, the political system has eradicated it’ "
LA ALTERNATIVA AL SILENCIO 1/8/2016 Decada de los cinquenta: "La NED, la USAID y todos aquellos que distribuyan dinero del contribuyente total o parcialmente; y esto incluye a quienes invierten en proporción de 50/50 en temas cubanos, deberán establecer una dirección de correo electrónico y una dirección de correo postal a donde se puedan enviar quejas y denuncias sobre posibles malos usos que cualquier ciudadano pueda detectar o que pueda presumir haber detectado sin que el mayor o menor grado de veracidad de dichas denuncias impliquen alguna repercusión legal para los denunciantes."
Exclusive: U.S. considers ending program that lures Cuban doctors to defect 1/8/2016 Reuters: "The program grants U.S. officials discretionary authority to allow Cuban medical professionals into the United States, providing assistance at U.S. embassies in the countries where the doctors are posted. It is open to more than 50,000 Cuban medical professionals in more than 60 countries."
Puerto de Virginia se conecta con Cuba 1/7/2016 Progreso Semanal: "La Autoridad Portuaria de Virginia se convertirá en el primer operador portuario de Estados Unidos en firmar un acuerdo de cooperación con su homóloga cubana, en un esfuerzo por aumentar el comercio y establecer un servicio directo con Cuba, dijo el gobernador de Virginia el lunes."
Missing U.S. Missile Shows Up in Cuba 1/7/2016 WSJ: "An inert U.S. Hellfire missile sent to Europe for training purposes was wrongly shipped from there to Cuba in 2014, said people familiar with the matter, a loss of sensitive military technology that ranks among the worst-known incidents of its kind.
The unintended delivery of the missile to Cuba has confounded investigators and experts who work in a regulatory system designed to prevent precisely such equipment from falling into the wrong hands, said those familiar with the matter.
For more than a year, amid a historic thawing of relations between the U.S. and Cuba, American authorities have tried to get the Cuban government to return the missile, said people familiar with the matter. At the same time, federal investigators have been tracing the paper trail of the wayward Hellfire to determine if its arrival in Cuba was the work of criminals or spies, or the result of a series of blunders, these people said."
Cuba to launch broadband home internet 1/2/2016 Belfast Telegraph, UK
Intelectuales imaginan Cuba dentro de una década 1/2/2016 IPS: "Investigadores de la realidad nacional vislumbran a Cuba dentro de una década como un país plural, participativo, inclusivo, interconectado con el mundo, respetuoso del medio ambiente y con espacios de realización para que los jóvenes profesionales no emigren."
|
