Mala Lengua  
  Home - Portal | Music - Musica | Authors - Autores | Arts - Artes 
  Site Map - Mapa del Sitio | News - Noticias | Search ACW - Buscar en ACW 
  Mala Lengua
David Austin
David Austin

11J - 11 Julio, 2021

Starting July 11, 2021, demonstrations broke out all over Cuba against the ravages of COVID, the blockade, and the poorly managed economy. It was fueled by social media and centered especially on "marginal" barrios which we prefer to call "carrier" barrios ("barrios portadores") as they carry traditional African culture: La Güinera, Centro Habana, Diez de Octubre, Cerro, and others in Havana but also across the country. In Santa Clara and Camaguey, the majority of the protestors were white. This was a victory for the US/Miami efforts since 1985 to play on their interpretation of racialized realities in the Cuban community. These efforts recently include direct US government interventions in the San Isidro movement, which had its impact on 11J but had little to do with its unfolding and certainly did not lead it.

The 11J was a serious call to action for the Cuban government and for those who do not want to see a Miami victory. Yet the protestors, including a number of Black communists, were heavily repressed and many were beaten in detention. One was shot and killed. A list was kept of the missing and presumably detained and at one point the list went over 600. The total number of detained reached 1300.

Like many cultures, Cuba is caught in its past, which in this case is highly colonized. There was always a strong central economic control as there was in Spain with its royal absolutism and the Catholic Inquisition. The crown actually fully supported Cuban plantations under slavery, they were not allowed to fail. Revolutions everywhere concentrate on politics, not on the deep levels of culture and psychology where patterns persist for hundreds if not thousands of years.

The ideas of decentralization, personal initiative/responsibility, and communal development are all difficult for the Cuban communists, who inherited the Spanish traditions, to absorb and put to use.  The Church had a tendency to glorify poverty and many of today's comrades still view making money as a sin. The Vietnamese and the Chinese communists who did not suffer through the Spanish colonial history have no such problems and have produced booming economies. Vietnam implemented its Đổi Mới ("Innovation") in 1986 after realizing that classic western communism was leading to starvation, much as is happening in Cuba today, albeit with generous assistance from the US. Vietnam and China once had emperors but these were from very different traditions than European monarchies.

Blaming Cuba's very poor economic performance on the genocidal blockade is the perennial excuse, but seems only partially true. For example, there are periodic shortages of yucca, a plant that has grown in Cuba since the Arawaks brought it there from the Amazon. It is a hardy plant, does not require fertilizer, nor much water. Its periodic absence in the markets is inexcusable. Lucha tu yuca, Taino!

The protests sent shock waves through the government and they are trying to grapple with the consequences. It is noteworthy that this document on a more critical solidarity received favorable internal reviews at a senior level: Solidarity with the Cuban Revolution  7/22/2021

A great many discussions are being held, some publicly. Many revolutionary comrades were part of the protests, yet like most Cubans they did not remark on the growing white supremacy in Miami.

"If it is simplistic to attribute the social situation to external actors, so is ignoring the role of the sanctions and pro-interventionist agitation of a false humanitarianism."  Sujatha Fernandez, commenting on Arturo Lopez Levy's ¿Corredor humanitario para Cuba?  7/12/2021

-- -- Claude Betancourt, 9/23/2021

Presos politicos 11j
Presos politicos del 11J - Yurka Rodriguez, 7/10/22

Update, 7/18/22  The hard liners prevailed and criminalized all opposition, handing out exceptionally severe prison sentences to the 11J protestors, around 8 years on average. The Soviet experience with Glasnost looms large. Likely MININT's internal analysis is that if they are not severe, there will be many more protests. There will be in any case and, in addition, the reaction to 11J seems to be one of the drivers for the current mass exodus from the island. 

The protestors have been framed as being US agents no different than those in the San Isidro movement, which is simply not true. This inaccurate appraisal is said to be due to the replacement of Fidel's MININT people with army officers who have little background in intelligence and counterintelligence. They seem to have forgotten that Batista's police and prisons did little to stop the Revolution. They prefer to invest in new police vehicles rather than trucks to move produce from the fields where they lie rotting, fueling popular anger. They are blind to the racial dimensions of the politics in Cuba and in the US. But they need help: however dysfunctional they are, they are nothing like what would replace them from Miami, which has a lot of practice in carrying out racially motivated massacres and targeted assassinations from Florida throughout Latin America.

Much of the postings and writings on the opposition side feature white/light skinned political prisoners. Where are the Black Cubans from the majority Black neighborhoods where these protests took place? Is this because those who have internet access, who have folks abroad that can help them, are white Ibero Spanish Cubans? The image at left shows about half appear Black, this is the exception and comes from a Black Cuban source.

A year on from 11J, the basic demographic facts of these demonstrations, unprecedented in the history of Cuba since the 1959 Revolution, are being subsumed in Miami where demonstrations in favor of 11J fly the banners of white supremacists Donald Trump and Ron DeSantis. The Miami/Havana polarization is controlled by European thinking and culture -- Miami is largely white and a base for white supremacy across Latin America,  but the island rarely calls them out for this. Havana and Miami are locked in the classic millennia-old European good vs. evil war. They would do well to look into the words of the famous Iyanifa, Sophie Bọ́sẹ̀dé Olúwọlé: "Ènìyàn kan ò lè gba ire, kó má gba ibi; Tibi tire la dá ilé ayé." This is to say that good and evil are intertwined and are equally forceful entities. Or they could consult their Chinese comrades many of whom are well versed in the Dao, they say the same. So do the Incas and many others.

Just one example is the demonization of people getting funding from USAID/NED. These could be tracked and publicized, but demonized?  Every Black group in Colombia gets funds from USAID/NED. Did that prevent them from supporting Francia Marquez?  Former Minister of Culture Abel Prieto is another example of demonizing tendencies, amply reciprocated from the Miami side. Prieto specializes in attacking voices on the left for not toeing the line while ignoring how racialized this conflict has become. He and his comrades need to understand that so long as they refuse to take this racialization seriously, they will continue to lose ground.

There are those in the US solidarity movement who are in denial of many of these realities on the ground, they accept the Cuban elite's demonization. Since many do not understand Spanish, sources such as Alexander Hall and topescape them completely. They continue to tout Cuba's health care and education, not realizing there are a lot of shortages in health care and, while once many Blacks received an education, they can now no longer afford the living expenses to get a university education. And they do not tie what is going on in South Florida into what is happening in Cuba: the largely white Cuban population there has allied itself completely with DeSantis and Republican white supremacy and seeks to continue punishing what they increasingly perceive to be a Black Cuba via a continuation of the blockade. Any racialized killing spree after the much sought after collapse of Cuba should come as no surprise.

-- Claude Betancourt, 7/18/22

Abel Prieto

Abel Prieto Jiménez was Minister of Culture of Cuba for two periods (1997−2012 and 2016 -2018). He is currently president of Casa de las Americas, an institution that disseminates, publishes and awards literature, arts and social sciences in the American continent. As Minister of Culture he presided over 39 departments: not one of them had a Black Cuban as department head. He is not recorded as ever saying this was a problem that needed resolving. He is on record for his extensive bullying of noted Black Cuban singer Daymé Arocena, causing her to flee the country. He accused her of being capitalist at a time when Black small business is being promoted within government structures - he failed to learn from the history of Celia Cruz's dispute with Fidel. In the 11J matter, he intervened publicly to demonize those who did not agree with his orthodox position, as below.

Abel Prieto Jiménez fue Ministro de Cultura de Cuba durante dos períodos (1997−2012 y 2016 -2018). Actualmente es presidente de Casa de las Américas, institución que difunde, edita y premia la literatura, las artes y las ciencias sociales en el continente americano. Como Ministro de Cultura presidió 39 departamentos. Ninguno de ellos tenía un afrocubano como jefe de departamento. No se registra que haya dicho que este era un problema que necesitaba resolverse. Si está registrado por su extenso acoso a la destacada cantante afrocubana Daymé Arocena, lo que provocó que ella huyera del país. Él la acusó de ser capitalista en un momento en que las pequeñas empresas afro están siendo promovidas dentro de las estructuras gubernamentales; no supo aprender de la historia de la disputa de Celia Cruz con Fidel.  En el asunto del 11J intervino públicamente para satanizar a quienes no estaban de acuerdo con su posición ortodoxa, como aqui:

Abel Prieto en respuesta a y, 15/4/2022top - con buenos comentarios

¿Se puede ser de izquierda y sumarse a la campaña mediática contra Cuba? En los últimos días, se ha estado moviendo una "carta abierta", supuestamente elaborada desde la izquierda, que repite todos los tópicos de la versión yanqui en torno a los hechos del 11 y el 12 de julio y al proceso donde los tribunales cubanos han venido juzgando a los responsables directos de la violencia. La única pincelada "izquierdista" del texto tiene que ver con una rápida mención al bloqueo de los EEUU contra nuestro país. Todo lo demás es una contribución vergonzosa a la imagen de Cuba que están imponiendo los medios hegemónicos y las redes sociales. Junto a nombres que no significan nada, han reunido algunas firmas de figuras valiosas del pensamiento de la emancipación. Sabemos cómo se trabajan estas declaraciones y con cuánta ligereza se obtienen algunas firmas. Pero colocarse hoy del lado del Imperio para atacar a Cuba es un acto contra natura en toda persona digna, sobre todo si cree en la posibilidad de construir un mundo alternativo al reino del dinero y la barbarie.

Respuesta de solidaridad11J:

Carta abierta a Abel Prieto sobre @Solidaridad11J  4/17/2022 "Evidentemente, a la mayoría de las personas firmantes no las conozco, pero entre las personas que sí, veo a muchas y muchos activistas “sin nombre” que impulsan las protestas y las huelgas en muchos países del mundo. Personas que han sufrido despido, o expulsión de la universidad, por su actividad política o sindical. Personas que llevan años, incluso décadas, combatiendo el imperialismo. Personas del nuevo y magnífico movimiento contra el cambio climático, que intentan parar la destrucción de la vida provocada por el capitalismo en sus diferentes formas. Personas que sufren la represión policial y a veces condenas judiciales. La lucha socialista real no es obra de ministros, ni mucho menos de la policía y los jueces. La lucha por el socialismo depende de las luchas desde abajo, de personas como éstas, las de cuyos nombres no significan nada."


Prólogo de Cuba 11J: Perspectivas contrahegemónicas de las protestas sociales  7/8/2023 Marx21: "Este nuevo libro esencial sobre la Cuba de hoy —producido desde la isla, desde abajo— se publica este martes 11 de julio de 2023. El libro ofrece múltiples perspectivas, profundas y problematizadoras, que permitirán a las y los lectores comprender las motivaciones de tantas cubanas y cubanos que gritaron pidiendo libertad un día caluroso de julio. Publicamos aquí el prólogo del destacado teórico marxista Alex Callinicos (que, además, contribuyó activamente a la solidaridad frente a la represión tras el 11J). Como comenta Callinicos, la publicación del libro marca un salto importante en el desarrollo de una izquierda crítica en Cuba. El libro está disponible aquí:"

Polémica Habana-París: Revocada la cubana Nancy Morejón como presidenta de honor del Marché de la Poésie 2023  5/31/2023 Rialta: "Recordó Machover que Morejón suscribió recientemente el oficialista “Mensaje de educadores, periodistas, escritores, artistas y científicos cubanos a sus colegas de otros países” (5 de octubre de 2022) que negó la represión contra manifestantes pacíficos en Cuba y que fue tajantemente criticado por innumerables voces críticas dentro y fuera de la isla."

What was behind the 11 July protests? Greetings for 26 July from Cuban communists  7/27/2022 Socialist Worker: "To reproduce the argument that the thousands of protesters on 11 July were counter-revolutionaries is to give the counter-revolution a victory that does not belong to it. To reproduce the argument that the 11 July demonstrations were prepared by the counter-revolution is to cede to the right a capacity for organisation and mobilisation that it does not have. Only from a critical, Marxist analysis can one understand what happened on 11 July. The uncritical position only isolates the government from society and strengthens counter-revolutionary political propaganda. It is urgent for the Cuban government to analyse what it has done wrong and to explain this publicly."

Los desafíos de la cuestión racial a un año del 11-J  7/18/2022 La Joven Cuba: por Alexander Hall - "Procedimientos como esos se apartan de la emancipación económica y ofrecen poca cobertura para la autoorganización, como puede ser la impulsión de valores socialistas, antirracistas, comunitarios y humanistas «desde abajo», que favorezcan el auto-reconocimiento identitario y el emprendimiento; frustrados por la centralización excesiva del poder político, el carácter burocrático de la nomenklatura y la discrecionalidad en el manejo del presupuesto del estado. En tal sentido, los aportes de pensadores como Juan René Betancourt sobre el cooperativismo antirracista y la afro-reparación económica desde una crítica anti-capitalista radical, devienen referentes ineludibles para las actuales y futuras generaciones interesadas en la instauración de la igualdad plena entre cubanas/os, partiendo del reconocimiento de las diferencias históricas que separan a los diversos sectores. La resolución de la problemática racial requiere implementar un debate público —largamente pospuesto por las instancias oficiales—, así como la materialización de una ley de asociaciones que permita el reclamo organizativo de sus demandas sociales, a pesar de ser un derecho refrendado por la Constitución de 2019 que se ha convertido en letra muerta al calor de las circunstancias actuales."

Acerca de las recientes protestas en Cuba por los cortes de electricidad  7/15/2022 Comunistas Cuba: "Los dirigentes cubanos no sufren estos largos cortes de electricidad y descaradamente llaman a que la clase trabajadora resista. Al mismo tiempo, aunque intentan limitar las roturas de las termoeléctricas como la causa principal de los cortes de electricidad, lo cierto es que la falta de mantenimiento de estas instituciones se debe a la desatención de la burocracia quien continúa priorizando la industria del turismo. La clase trabajadora solo podrá solucionar sus problemas cuando controle las decisiones económicas y políticas del país; es decir, cuando la clase trabajadora tome el poder y sea la real propietaria de los medios de producción."

¿TRUMP y DeSANTIS en las MARCHAS de MIAMI por el #11J?  7/12/2022 Cubita Now 

El 11J: la misma guerra de razas  7/12/2022 Hypermedia: "La estrategia —que ya se había venido utilizando contra el MSI, el 27N y otros activistas y artistas como Luis Manuel Otero Alcántara, Maykel Osorbo y Tania Bruguera— fue la de hacer ver las protestas como alentadas y financiadas principalmente desde Estados Unidos y encaminadas a crear un estado de ingobernabilidad que pretextara una intervención. El gobierno cubano usó un puñado de amenazas contra funcionarios comunistas para sembrar el miedo entre los simpatizantes del sistema. Sin embargo, desde el principio, me fue claro que la retórica empleada por Díaz-Canel y los voceros oficiales era la de atizar el miedo al negro —más enraizado entre los cubanos de lo que muchos quisiéramos creer—, de modo que ese miedo les generara un apoyo total porque había llegado el momento de usar “mano dura”."

A un año del 11 de julio. Comunicado de Comunistas  7/11/2022 Comunistas Cuba: "Durante el año transcurrido desde el 11 de julio de 2021, el gobierno cubano ha hecho creer a una parte de la población que quienes salieron a protestar eran contrarrevolucionarios y revolucionarios confundidos. Al mismo tiempo, los voceros de la burocracia satanizan en redes sociales cualquier manifestación de apoyo al 11 de julio. Ejemplo reciente de ello son los continuos ataques contra la revista digital de izquierdas, La Joven Cuba y las detenciones que algunos socialistas cubanos han sufrido solo por el hecho de solidarizarse con los detenidos del 11 de julio."

La voz de una nación cansada: 11J  7/11/2022 Periodismo del Barrio: "En esta galería no se incluyen la imagen ni la síntesis biográfica en los créditos, para proteger la identidad del autor."

July 11 in Cuba: A Year Later  7/7/2022 WOLA: "The Cuban government responded to the largely peaceful protests with repression and censorship. It is estimated that over 1,500 people were detained and deprived of their liberty following J11. Many of them remain in preventive detention awaiting trial. There has been a significant lack of transparency and official reporting by the Cuban government about the situation of those detained, with the authorities only releasing official statements in January and in June. The office of Cuba’s Attorney General reported that there were 790 people indicted of which 488 have been sentenced, primarily for sedition, acts of vandalism, violent robbery and disturbances of public order. Of those who have been sentenced, 16 are minors between 16 and 18 years old. In total, 55 minors were accused of a crime, with 28 held in pretrial detention and only 18 having their sentence modified or reduced."

Cuba faced the biggest protests since the revolution. One year on, the government's grip is tighter than ever  6/11/2022 CNN: ""We found that prosecutors were constantly charging Cubans for exercising their basic rights such as the right to protest peacefully, the right to insult their president or the right to insult police officers, exercising the right of freedom of expression," said Juan Pappier, a senior Americas researcher at Human Rights Watch (HRW). On Monday, HRW released a report on the protests that it says documents 155 cases of alleged abuse against people involved in last year's demonstrations, "including harassment, arbitrary detention, abuse-ridden prosecutions, beatings, and other cases of ill-treatment that in some cases constitute torture.""

Concurso de ensayo 11 de Julio  6/6/2022 Comunistas Cuba: "Las protestas del 11 de julio son un hito en la historia de Cuba que el discurso oficial intenta borrar. Solo la narrativa del marxismo revolucionario evitará que el 11 de julio caiga en la silenciadora distorsión de la burocracia y la manipulación de la derecha. Es la derecha quien hoy intenta hegemonizar al 11 de julio presentándose como vocera del pueblo cubano: en realidad, pretende entronizar a una nueva burguesía en el poder la cual reprimiría con igual o mayor fuerza a la clase trabajadora cuando regrese a las calles."

Las izquierdas progresistas ante la Revolución cubana. Reflexiones sobre las alternativas emancipatorias en América Latina  5/29/2022 sinpermiso: "La corriente republicana popular ha reivindicado el pensamiento plural, a la vez que ha insistido en la necesidad de establecer un «estado de derecho»,[28] como forma de articular amplios consensos en la ciudadanía dirigidos al establecimiento de un modelo democrático marcado por la inclusión social, cuyas propuestas no permanecen ajenas a la tradición del pensamiento socialista. Han sido notorias las polémicas en torno a la posibilidad de emprender nuevas directrices constitucionales que ofrezcan mayores garantías para el ejercicio efectivo de los derechos, sin que las expresiones abiertas de manifestación pública atenten contra el orden sistémico."

Biden abandons Florida Dems in tough races to run a fool’s errand in Cuba, Venezuela | Opinion  5/20/2022 Miami Herald: "By delivering a new Cuba policy that infuses cash into the pockets, not only of Cubans with relatives in the United States but also a repressive government quashing dissent at every turn, Biden pleased a left wing of his party using a 1960s playbook in which Castro portrays himself as a messiah of Afro-Cubans. In 2022, nothing could be farther from the truth. The island-wide July 11 protests in Cuba — grassroots and supported by the Cuban left on the island and in exile — reset politics. The clarion call for democracy was birthed in one of Havana’s poorest Black neighborhoods by Afro-Cuban artists who now sit in prison facing long sentences. It was the Cubans’ powerful BLM moment, and a very unpopular white man, dictator Miguel Díaz-Canel, steamrolled it in the most vile way, urging Cubans to fight each other in the streets, and when that failed to silence people, unleashing military forces on the population."

Cuban lawmakers pass new penal code critiqued by rights, media groups  5/15/2022 Reuters: "The code creates new crimes, categorized as "other acts against the security of the State," aimed at confronting "the financing of counterrevolutionary, subversive or any other illegal activity...on behalf of a government, international organizations, non-governmental or others." The New York-based Committee to Protect Journalists said that clause would have a "catastrophic effect" on independent journalism in Cuba, by making foreign funding illegal."

Socialismo si, represión no. Solidaridad con Cuba  5/12/2022 Esquerda Online: "Más allá de la atención mediática que estos y otros nombres pueden generar, la clave está en el apoyo de más de un centenar de activistas y dirigentes sindicales de los cinco continentes. Estos apoyos harán difícil la habitual estrategia de los medios de prensa gubernamentales en Cuba de acusar a quienes les critican de ser pro-capitalistas o víctimas de la manipulación mediática. Es probable que más personas y grupos apoyen la carta a partir de su circulación, para lo cual Solidaridad 11J implementó un enlace en su web."

New Cuban penal code 'turning the screw' on dissent, critics say  5/11/2022 AFP: "The new code, set to be approved at an extraordinary session of parliament Saturday, will criminalize "propaganda" spreading and foreign funding for activities that threaten the "security of the state." Also punishable by up to two years in prison will be demonstrations by one or more people "in breach of provisions.""

Latin American Studies congress will host Cuban colonel who supported crackdown on protests  5/5/2022 Miami Herald: "After the commission was reportedly dismantled after news of “health incidents” affecting American diplomats in Havana, state media stopped mentioning Santamaría’s intelligence rank and has promoted him as an author and scholar. Santamaría is the author of books criticizing the U.S. and exalting Cuban leaders Fidel and Raúl Castro. He recently compiled a book justifying the government’s crackdown on the July 11 protesters, arguing that the uprising resulted from a social media “operation financed by the government of Florida.”"

Latin American Studies congress will host Cuban colonel who supported crackdown on protests  5/4/2022 Miami Herald: "Danielle Pilar Clealand, an associate professor at the University of Texas at Austin, and the author of the book “The Power of Race in Cuba,” is listed as a presenter in the same panel. But she said she was added to the panel late in the process and was not aware of Santamaria’s work with the interior ministry. Clealand said she was invited to participate by Milagros Martinez, a professor and administrator at the University of Havana who has co-chaired the Cuba section in the past. Clealand has stressed in media interviews the central role of Afro-Cubans and racial inequities in the protests last year. She said she was still undecided about how to move forward with the panel. “This is a difficult position to be in,” Clealand said. “I think my voice and participation are important here because of my alternative perspective on the protests.”"

Partido de los Trabajadores responde a calumnias del embajador cubano  4/21/2022 Socialismo Hoy: "La última campaña internacional de la que participó nuestro partido fue la impulsada por el grupo Solidaridad 11 J: Llamado internacional de solidaridad con las y los manifestantes de julio del 2021, una campaña internacional en la que han participado centenares de activistas en los cinco continentes y muchas de las figuras y personalidades más importantes de la izquierda política e intelectual. Es contra esa campaña en específico y contra ese llamado que usted lanza sus calumnias contra nuestra organización."

Cuba condena a rapero y activista contra el racismo a cinco años de cárcel  4/20/2022 Radio Marti: "La activista Saily González Velázquez dijo en sus redes sociales que la única prueba contra Randy fue un video en el que decía “Díaz-Canel Asesino” como respuesta a su “Orden de Combate”. Después del arresto, Arteaga fue despedido del centro laboral donde se desempeñaba como guardia de seguridad. El artista conocido como "Randy AR" es padre de una niña de seis años. Como parte de su activismo contra la discriminación racial divulgó en sus redes y sus canciones llamados a incorporarse a "la lucha mundial contra el racismo, la intolerancia, la discriminación, el odio y la violencia"."

Carta abierta a Abel Prieto sobre @Solidaridad11J  4/17/2022 "Evidentemente, a la mayoría de las personas firmantes no las conozco, pero entre las personas que sí, veo a muchas y muchos activistas “sin nombre” que impulsan las protestas y las huelgas en muchos países del mundo. Personas que han sufrido despido, o expulsión de la universidad, por su actividad política o sindical. Personas que llevan años, incluso décadas, combatiendo el imperialismo. Personas del nuevo y magnífico movimiento contra el cambio climático, que intentan parar la destrucción de la vida provocada por el capitalismo en sus diferentes formas. Personas que sufren la represión policial y a veces condenas judiciales. La lucha socialista real no es obra de ministros, ni mucho menos de la policía y los jueces. La lucha por el socialismo depende de las luchas desde abajo, de personas como éstas, las de cuyos nombres no significan nada."

Grupo “Solidaridad 11J” lanza llamado en favor de manifestantes presos en Cuba  4/13/2022 Cubanet: "Activistas y colectivos dentro y fuera de Cuba, aglutinado en el grupo “Solidaridad 11J”, llamaron a la comunidad internacional y, en especial, a los sectores de izquierda, a respaldar a los manifestantes de julio del 2021 condenados injustamente que permanecen en cárceles de la Isla con penas de hasta 30 años de prisión."

La izquierda cubana e internacional pide al gobierno cubano una amnistía para los presos del 11J  4/11/2022 Tremenda Nota: "El grupo «Solidaridad 11J», integrado por parte de la izquierda alternativa cubana, publicó este 11 de abril de 2022 un llamado al pueblo cubano y a la izquierda internacional donde afirma que el deterioro de la economía cubana, por una conjunción de circunstancias internas y externas, provocó las protestas sociales del pasado 11 de julio de 2021. El comunicado plantea que durante las manifestaciones «hubo conductas violentas y enfrentamiento físico de ambas partes, tanto de las fuerzas policiales y de grupos en apoyo al gobierno como de algunos grupos de manifestantes». Este reclamo tiene la firma de las voces más notables del marxismo en la actualidad y de figuras relevantes de la izquierda a nivel mundial."

ROBERTO ZURBANO HA SIDO CONDENADO A 30 AÑOS POR EL DELITO DE SEDICIÓN  3/27/2022 Francisco Moran, Facebook: "“Me pareció escandaloso que un negro cubano y revolucionario afirmara de modo terminante que ‘para los negros cubanos, la revolución no ha comenzado’” (Guillermo Rodríguez Rivera)"

Cubanos denuncian racismo: Prensa castrista culpa a afrocubanos de agredir a blancos durante las manifestaciones del 11J  3/25/2022 Cubanos por el Mundo: "A través de las redes sociales, los cubanos denunciaron racismo por parte de la prensa castrista, ya que en un reciente artículo publicado llamado “Victimizar a los victimarios es la estrategia enemiga”, usaron una imagen en la que culpan a los afrocubanos de agredir y golpear a los ciudadanos blancos, durante las manifestaciones del 11 de julio del 2021."

Acerca de las desproporcionadas condenas contra un grupo de manifestantes del 11 de julio, los ataques contra La Joven Cuba y el manifiesto publicado en La Joven Cuba  3/23/2022 Comunistas Cuba: "Comunistas condena las desproporcionadas e injustas sanciones lanzadas contra parte de los manifestantes del 11 de julio. Solo es comprensible que se condene con tamaña severidad a quienes hayan atentado contra la vida de otra persona y no lo haya hecho en defensa propia. Sobre estas condenas solo se ha informado de manera general, sin aclarar los motivos de las sanciones dictadas a cada detenido, ni sus respectivas edades."

Manifiesto contra el silencio, por la justicia  3/21/2022 Havana Times: Con el texto del manifesto - "Un grupo de reconocidos intelectuales y artistas cubanos residentes en el archipiélago —que pertenecen a instituciones culturales oficiales— redactaron una misiva pública a la que titularon «Manifiesto contra el silencio, por la justicia» y cuyo propósito central es exigir la excarcelación de los manifestantes condenados del 11J. Al espíritu y finalidad del texto se sumaron intelectuales y académicos de la diáspora. De manera esencial, el manifiesto deviene protesta. Persigue también denunciar, una vez más, la represión estatal desplegada para aplacar las protestas del 11 y 12 de julio de 2021; así como las sentencias ejemplarizantes a quienes fueron juzgados. Especifica la misiva que es un deber humanista condenar todo episodio de violencia y arbitrariedad, con independencia de la ideología que profese el Gobierno que lo cometa."

Cuba: ¡liberación para el camarada Alexander Hall y demás socialistas detenidos!  2/1/2022 Prensa Obrera: "Agradecemos profundamente la solidaridad que de inmediato fue desplegada por varias organizaciones marxistas a nivel internacional. Es una sincera preocupación y no la que comenzará a divulgar Estados Unidos y sus medios imperialistas, los cuales intentarán sacar rédito de estos sucesos. Ni a la derecha ni al imperialismo le interesa el bienestar de la clase trabajadora cubana. Solo la clase trabajadora libera a la clase trabajadora."

¡Liberación para el camarada Alexander Hall y demás socialistas detenidos!  1/31/2022 Comunistas Cuba: "En la tarde de este lunes 31 de enero de 2022, ante el tribunal del municipio 10 de Octubre, La Habana, fueron detenidos varios manifestantes quienes protestaban contra los juicios que se realizan a varios participantes del 11 de julio. Entre los detenidos por manifestarse contra los juicios se encuentra el camarada Alexander Hall quien forma parte del Comité Editorial de Comunistas, entre otros militantes de la izquierda crítica. Otros miembros del Comité Editorial de Comunistas han sufrido cortes de internet lo cual retrasó la publicación de este comunicado."

How to keep on being an activist in Cuba when old paradigms are ending?  1/4/2022 Freedom Socialist Party: "I do not want to go down the same path as groups that seek to establish neoliberal models, Eurocentric paradigms or religiously-ordained alternatives that are based on the fetishization of class exploitation and the oppression of groups considered inferior by Western theorizing. The invisibility of people of African descent and the whitening of Cuba’s image have their roots in this route. On the neoliberal island of Cuba that some envision, the Black population would be relegated to the margins of society. Racist, elitist, proto-fascist and LGBTIQ+-phobic ideas would be celebrated as a triumph over the historic gains of the Cuban Revolution."

¿Cómo continuar siendo activistas en Cuba, donde los paradigmas se agotan?  1/4/2022 Tremenda Nota: "En 2021 hubo un estallido social. Las heridas que dejó no han cicatrizado todavía. Esta situación sin precedentes, le confiere una complejidad adicional al actual escenario. Gran número de jóvenes siguen en prisión y se enfrentan a peticiones fiscales desproporcionadas. Esas condenas recaen sobre familias fundamentalmente pobres, negras y mestizas, y son otro resultado de una crisis estructural que transversaliza múltiples barreras de la opresión."

Reflexiones sobre el 11 de julio y lo que viene después  11/1/2021 La Joven Cuba: "Las jornadas del 11 de julio fueron el primer gran movimiento autónomo y democrático de los cubanos pobres y negros por lo menos desde 1959. Es cierto que otros grupos se unieron a las manifestaciones de ese día, por ejemplo, los estudiantes, pero ninguno de estos fueron los que le dieron su carácter social. No parece haber existido una presencia visible de los grupos políticos de derecha en la Isla, y, que yo sepa, nadie ha reclamado lo contrario."

La FEU necesita su propia Revolución  10/6/2021 Joven Cuba: "La implementación de estas propuestas, entre otras iniciativas que surjan del espacio universitario, generaría mejores condiciones para el ejercicio de la crítica de los futuros profesionales, al tiempo que fortalecería el funcionamiento democrático de sus organizaciones representativas. De consumarse, esto abriría marcos autonómicos más adecuados para la expresión de su colectividad, de modo que sea posible establecer una funcionalidad más acorde con las dinámicas e intereses de la juventud, en su relación simbiótica con las instituciones del estado y las necesidades inminentes de la nación."

Reply to Alma Mater magazine  9/9/2021 Joven Cuba: "However, in journalistic work, a series of omissions and biased perspectives are evident. The adherence to the reports of the Military Prosecutor's Office can be seen throughout the text, providing it with a criterion of unquestionable authority. It was necessary, for the sake of objectivity, to triangulate the facts or critically analyze the results of the investigation and counteract them with the evidence provided in the testimonies of the interviewees. For example: in the case of the arrest of Leonardo Romero , the Prosecutor's Office report states that the camera of the Hotel Saratoga did not capture the exact moment of the events. However, he mentioned the existence of other cameras in the Capitol and in the Concepción Arenal school. Given these possible tests, the answer was that the rest of the cameras were not working on the afternoon of July 11. This argument is questionable, taking into account that this area is highly sensitive, since the National Assembly is in session a few meters away."

Polémica: La violencia policial del 11 de julio en Cuba cómo la contó una revista oficial  9/9/2021 Tremenda Nota: "Leonardo y Alexander, después de leer el reportaje de Alma Mater, consideraron que la investigación de la revista mostró «apego a los informes de Fiscalía Militar, proporcionándole un criterio de autoridad incuestionable». [Estamos en el tiempo de España.]

Tribuna Abierta. Jóvenes cubanos detenidos el 11 de julio responden a la revista Alma Mater  9/8/2021 La Izquierda Diario: "Sin embargo, en el trabajo periodístico, se evidencian una serie de omisiones y perspectivas parcializadas. De modo que se aprecia a lo largo del texto el apego a los informes de Fiscalía Militar, proporcionándole un criterio de autoridad incuestionable. Era necesario, en aras de la objetividad, triangular los hechos o analizar críticamente los resultados de la investigación y contrarrestarlos con las pruebas aportadas en los testimonios de los entrevistados. Por ejemplo: en el caso de la detención de Leonardo, el informe de Fiscalía enuncia que la cámara del Hotel Saratoga no captó el momento exacto de los hechos. No obstante, este mencionó la existencia de otras cámaras en el Capitolio y en la escuela Concepción Arenal. Ante dichas posibles pruebas, la respuesta fue que el resto de las cámaras no estaban funcionando en la tarde del 11 de julio. Dicho argumento resulta cuestionable, teniendo en cuenta que esa zona es altamente sensible, pues a pocos metros sesiona la Asamblea Nacional."

Deudas  9/7/2021 Alma Mater: "Nuestra revista no pretende establecer verdades absolutas, sino contribuir a desentrañar los sucesos vividos por estos jóvenes aquel domingo. Nos guía, primero, el afán de que se haga justicia allí donde se cometió una violación, pero también el de apelar a la responsabilidad individual en la preservación de las normas cívicas, los deberes y derechos más elementales, del respeto a la verdad."

Cuba: Sincronizando narrativas sobre el 11-J  9/5/2021 sinpermiso: por Zuleica Romay - "La disonancia entre las imágenes de las protestas que tomaron el espacio público en varias ciudades cubanas los días 11 y 12 de julio de 2021 y los discursos acerca de ellas me produjo parecido malestar, pues uno de los elementos dominantes en la escena audiovisual –la presencia mayoritaria de personas negras y mestizas– fue persistentemente obviado, instrumentado o criminalizado por interpretaciones cuyos argumentos o silencios, omisiones o exageraciones, medias verdades o mentiras totales, responden a la pugna entre emisores de un espectro ideológico cada vez más diverso, entreverado y complejo."

Protestas en Cuba: "Los que protestaron el 11 de julio fueron los perdedores del capitalismo de Estado y entre ellos están los afrocubanos"  8/20/2021 BBC: "Esa gente que expresó su ira asaltando tiendas de moneda libremente convertibles están gritando que no tienen acceso a esos bienes ni esos espacios. Se debe a que los cubanos afrodescendientes tienen un acceso mucho menor que los cubanos blancos a las remesas familiares que vienen desde el sur de la Florida. Es fruto de una composición sociodemográfica cubana, no de una política de fines racistas, pero produce diferencias masivas. Y se suma el hecho de que el sector turístico y privado que se ha desarrollado en Cuba ha sistematizado políticas de empleo racistas y excluyentes. Hay una montaña de evidencias que lo demuestran. Así funciona el racismo estructural."

Fiscalía concluye que policía que asesinó al joven de La Güinera 'actuó en legítima defensa'  8/13/2021 America TV: "Pelegrín Hernández aseguró que uno de los civiles le mostró sus genitales y le dijo que su pistola lo que tenía eran balas de salva. Los manifestantes le habrían gritado también que le quitarían la pistola. En ningún momento de su declaración el oficial dice que fuera víctima de alguna agresión directa por parte de Laurencio Tejeda u otro manifestante en una proporción tal que justifique el argumento de "legítima defensa" aplicado a su caso."

Se ha hecho caso omiso a nuestros reclamos: un universitario el 11 de julio  8/11/2021 Joven Cuba: "Al cumplirse un mes de las manifestaciones del 11 de julio, les ofrecemos a nuestros lectores esta entrevista a Alexander Hall Lujardo, estudiante de Historia y activista afrodescendiente de ideas socialistas, que participó en aquellos sucesos."

Did Racism in Cuba Ignite the July 11th Protests? - Black Myths Podcast Special #Cuba  8/4/2021 Black Power Media: "We say ignite as in not just what started the protests but what was the main element driving them? The mainstream US press is increasingly giving the impression that there is a racial Revolution happening in Cuba. We discuss this veiled notion while attempting to understand what's happening in Cuba without romanticizing or demonizing its government. In tandem, we consider what impact US policy has on the ongoing condition in Cuba and how the US uses racism to escape its own accountability."

La juventud cubana toma la palabra  8/2/2021 El Pais: "Piensa que en escenarios de alta conflictividad como el actual, “las identidades políticas funcionan como aglutinante” y, en ese sentido, las protestas “fueron una especie de vitrina”. “Hemos visto jóvenes detenidas que se definen como disidentes y opositoras; jóvenes detenidos que se definen como comunistas y socialistas; grupos de jóvenes que se han posicionado apegados al llamado del Gobierno y que también se califican como socialistas; otros colectivos que han hecho un acompañamiento crítico, pero mostrando su oposición al bloqueo y al anexionismo; y jóvenes que se identifican abiertamente como anticomunistas, opuestos al socialismo”. Sin olvidar, por supuesto, el grupo (mayoritario y silencioso) que no participó en las manifestaciones."

Statement of Colectivo Cuba Liberación Negra (The Cuba Black Liberation Collective)  7/31/2021 Cuba Liberación Negra: "We are Black queer Cubans who advocate in and outside of Cuba, from an abolitionist and anti-imperialist perspective. Some of us are affiliated with Black liberation groups and the Black Lives Matter movement in the cities and countries where we reside. With this Declaration, we seek to denounce the way the plight of Black Cubans is still being rendered invisible, especially in the context of the economic crisis in Cuba, aggravated by the COVID-19 pandemic, and following the protests and demonstrations that have taken place in Cuba from May 11, 2019, until the most recent ones on July 11, 2021. These protests saw thousands of Cubans in cities, municipalities and localities across the archipelago come out against government mismanagement that has contributed to dilapidating the public healthcare system and skyrocketing food insecurity."

Declaración del Colectivo Cuba Liberación Negra  7/31/2021 Cuba Liberación Negra: "Somos personas Negras cuir cubanas que, desde una perspectiva abolicionista y antiimperialista, militamos dentro y fuera de Cuba, algunas afiliadas a grupos de liberación Negra y al movimiento Black Lives Matter en las ciudades y países donde residen. Con el presente comunicado pretendemos denunciar la invisibilización de las realidades de las personas Negras cubanas, especialmente en el contexto de crisis económica que se vive en Cuba, agravado por la pandemia de COVID-19, y tras las manifestaciones sociales que han tenido lugar desde el 11 de mayo del 2019 hasta las más recientes del 11 de julio de 2021."

El desamparo ante la Justicia de una manifestante cubana  7/30/2021 Cubanet: "Así es que Rodríguez, en la distancia, desconfía de cualquier mensaje que le llegue por terceras personas sobre el bienestar de su hija. “Anoche vi en Google que esa prisión tiene un alto grado de contagio de la COVID y mi hija es asmática crónica. Mi corazón se rompe en pedazos”, dice vía Messenger."

Don’t Let Cuba’s Protest Momentum Evaporate  7/30/2021 Foreign Policy: by Amalia Dache - "What do protesters want? They want an end to food shortages, which the regime has weaponized, delaying the distribution of staples like bread. They also want access to COVID-19 vaccines. The regime has so far refused to join the COVAX program providing shots for developing countries, and the rollout of Cuban-made vaccines has been significantly delayed. They want access to routine health care. I found the regime’s selective rationing of care has meant only those with U.S. dollars can be sure to get the treatment they need. This leads to women regularly giving birth without anesthesia and people dying of preventable deaths."

Afro-Cubans on the brink  7/30/2021 Politico: by Amalia Dache - "The Cuban census states that its population is about 35 percent of African descent [Black and Mulatto combined] and that its population of whites is about 65 percent. But U.S. stats and folks who have researched Cuba, say that it’s actually the opposite. In painting your country as predominantly white, it allows people outside of the [the island] to think that the leadership is representative. We know the people in power in Cuba, in the military elite, are predominantly white. [In the U.S.] we still have these conversations, like, Cuban Americans are all white, they all look like Marco Rubio, Gloria Estefan and Andy Garcia. But it invisiblizes people like myself and people, like Celia Cruz for example."

Cuando la marginalidad y el odio salieron juntos  7/30/2021 Escambray: "Definitivamente, el lado más oscuro de la nación salió ese día a la luz. Ahora podemos sentirnos hasta culpables por haber convivido con la marginalidad, sin tenderle lo suficiente la mano a esos barrios precarios que se han multiplicado más de lo que quisiéramos a lo largo de la isla. Y es verdad que quizás ha faltado sensibilidad y prioridad para atender tan complejos entornos."

Activismo afrodescendiente protagoniza las protestas de julio en Cuba  7/29/2021 Due Process of Law Foundation: "Sin embargo, tal como Raza e Igualdad y nuestras contrapartes afrocubanas han documentado durante mucho tiempo, la población afrocubana también se enfrenta racismo estructural y discriminación racial que agravan estas difíciles circunstancias. La discriminación racial en el mercado laboral relega a muchos cubanos negros a puestos de trabajo mal pagados y estigmatizados. Las disparidades raciales en los ingresos contribuyen a la sobrerrepresentación de los afrocubanos en los abarrotados barrios «populares», donde la calidad de la vivienda y el acceso a la educación, la sanidad, la seguridad social y otros derechos son deficientes. Las recientes reformas económicas de Cuba amenazan con ampliar aún más las diferencias raciales, ya que los afrocubanos tienen menos acceso a las remesas extranjeras y a las redes que apoyan al emergente sector empresarial. Las y los afrocubanos que desafían al gobierno a cumplir sus compromisos se enfrentan a calumnias, acoso policial y detenciones. En medio de un movimiento global por la igualdad racial, no es de extrañar que los afrocubanos estén a la cabeza de las demandas de cambio."

Internet crackdown in Cuba frustrates families, friends in the U.S.  7/28/2021 Florida Phoenix: "The Cuban government’s curtailment of internet access —and thus social media—is what helped fuel many protests across the island, which were led predominantly by Afro-Cubans, said Dache. The protests, first sparked by shortages of food and COVID-19 vaccines, began July 11 in one of the most marginalized Afro-Cuban neighborhoods in Cuba, San Antonio de los Baños. From there, the protests rapidly spread to 62 cities across the country and by the end of that day it was 100, Dache, who conducts research on the Afro-Cuban experience, said. “These are predominantly Afro-Cuban areas that have high poverty,” she said."

A Black uprising is shaking Cuba’s Communist regime  7/27/2021 Washington Post: "Yet contained within them — indeed, at their forefront — are the special grievances of Black people in a country where enslaved Africans were first brought during Spanish colonial times, followed in the 20th century by Caribbean laborers such as the Haitians who were exploited by Angel Castro, Fidel and Raúl Castro’s father, on his vast estate." [Never mind that Fidel confiscated the farm for the State from his family.]

A Black uprising is shaking Cuba’s Communist regime  7/27/2021 Washington Post: "Less familiar is “Oe’ Policia Pinga” — roughly, “F--- the Police” — by the rappers Marichal and Daryelo Sánchez. Whereas “Patria y Vida” denounces 60 years of official “lies” and praises dissident artists of Cuba’s San Isidro Movement, “Oe’ Policia Pinga” channels popular fury at the regime’s day-in-day-out enforcers: “You’re the most hated guy in your neighborhood . . . You’ll see what happens to you when the people come for you/ No saint on heaven or earth can protect you.” Two Cuba-based rappers who appear in “Patria y Vida” have just released a remix of “Oe’ Policia Pinga” on YouTube, accompanied by images of protesters pelting police with rocks and overturning their cars on July 11. Almost all these artists, like many of their compatriots who took to Cuba’s streets, are of African descent."

Western left intellectuals and their love affair with the attempted ‘color revolution’ in Cuba  7/26/2021 Fight Back News: "Even after statements of support for the gains of the Cuban revolution came from all corners of the world, demanding an end to the illegal blockade and hybrid warfare, the signatories spared little attention for the very real threat of escalating imperialist intervention. When the mayor of Miami called on the U.S. government to bomb Havana, none of the open letter endorsers change their tune. None came to the defense of Black Lives Matter after the organization’s condemnation of the U.S. blockade brought them heavy backlash."

Cuba’s cultural counter-revolution: US gov’t-backed rappers, artists gain fame as ‘catalyst for current unrest’  7/25/2021 Grey Zone: "As this investigation will reveal, leading members of the San Isidro Movement have raked in funding from regime change outfits like the National Endowment for Democracy and US Agency for International Development while meeting with State Department officials, US embassy staff in Havana, right-wing European parliamentarians and Latin American coup leaders from Venezuela’s Guaidó to OAS Secretary General Luis Almagro. San Isidro has also welcomed support from a network of free market fundamentalist think tanks which make no secret of their plan to transform Cuba into a colony for multi-national corporations. Days after protests broke out in Cuba, San Isidro’s leadership accepted an award from the Victims of Communism Memorial Foundation, a right-wing Republican think tank in Washington that includes Nazi German soldiers in its count of historic deaths at the hands of communism."

Afro-Cubans Come Out In Droves To Protest Government  7/25/2021 NPR: by Amalia Dache - "So I've been working on a study since 2018 talking to Cubans in Havana. I collected narrative history interviews. One of the main things that came out was how race plays a role in how they access education, for example. So Afro Cubans would mention that, you know, they live in poor - the poorest areas. They really can't access higher education because they have to have access to American dollars or tourism in order to buy food to go to school. And this came out, of course, for white Cubans. But Afro Cubans were the ones who mentioned the living conditions where they were worse off, especially in Havana."

Cuban leftists begin to turn their fire on the ‘harmful practices of the state’  7/25/2021 Guardian: "Silvio Rodríguez is Cuba’s best-known singer-songwriter, a 74-year-old international superstar widely recognised as living his socialist values. In non-pandemic times, he stages monthly free concerts in the poorer barrios of Havana. Last week, however, he met the dissident playwright Yunior Garcia, who had been arrested during the protests. They discussed the unrest and the government’s heavy-handed response. Shortly afterwards, Rodríguez called for the release of all those who had not resorted to violence. “There must be less prejudice,” he said. “[There must be] more desire to solve the mountain of pending economic and political issues.”

Es irresponsable y absurdo culpar y reprimir a un pueblo  7/24/2021 Pablo Milanés Oficial: "Es irresponsable y absurdo culpar y reprimir a un pueblo que se ha sacrificado y lo ha dado todo durante décadas para sostener un régimen que al final lo que hace es encarcelarlo. Desde hace mucho tiempo, he venido expresando las injusticias y errores en la política y gobierno de mi país. En el año 1992 tuve la convicción de que definitivamente el sistema cubano había fracasado y lo denuncié. Ahora reitero mis pronunciamientos y confío en el pueblo cubano para buscar el mejor sistema posible de convivencia y prosperidad, con libertades plenas, sin represión y sin hambre. Creo en los jóvenes, que con la ayuda de todos los cubanos, deben ser y serán el motor del cambio. A los 78 años seguiré expresando estas mismas opiniones mientras mi salud me lo permita."

«Está en juego la vida buena y justa en Cuba»  7/22/2021 Jacobin America Latina: "Díaz-Canel tiene el mérito de haber continuado esa política y de haber logrado, bajo su gobierno y en medio de la pandemia del COVID-19, un logro tan descomunal como dos vacunas cubanas, primeras en América Latina, con calidad mundial. El modo en que se maneje la crisis actual va a definir muchas cosas en Cuba. Esa es su responsabilidad. Debe tener la capacidad de conducir un proceso político apto para comprender la legitimidad que habita en las protestas, facilitar articulaciones populares contra los enemigos externos y darle un nuevo cauce al pacto nacional cubano. Será una prueba definitiva para su liderazgo."

The Biden Commitment to U.S. White Power Is the Real Race Issue in Cuba! Black Alliance for Peace condemns new sanctions imposed on Cuban officials  7/22/2021 Black Alliance for Peace: "We understand contradictions of race exist in every national context that has grown out of the colonial construction of nations. In those national projects, white-supremacist ideology is at the core of national identity and economic productive relations. Cuba does not escape that knotty reality, even within the context of a revolution. But the race issues in Cuba are qualitatively different from the systemic brutality and structural racism in the United States that kills hundreds of African/Black people every year in police encounters. The U.S. system also has killed tens of thousands of people, who died due to the COVID-19 pandemic that was exacerbated because of the social conditions created by capitalism."

Chris Reed: Progressives who praise Cuba ignore its ugly history of racism, homophobia  7/22/2021 San Diego Union Tribune: "Yes, Fidel Castro spent his decades in power decrying societal inequality and racism. But he also believed a key to ending racism was preventing the creation of groups explicitly devoted to helping a specific race. As Bodenheimer detailed, this effectively limited the ability of Afro-Cubans to protest the massive economic inequality they faced; the racism of common tropes about Black culture, hair and intermarriage; and the segregation seen in the tourism industry, the source of many of the nation’s best-paying jobs."

Opinion: Let Cubans tweet, livestream — and show the truth to the world  7/22/2021 Washington Post: "One example is Dina Stars, one of the new crop of Cuban YouTubers. She was arrested while being interviewed live for a Spanish TV show in her home; the police escorted her away for no apparent crime. Or take popular Twitter user @yousominasobuco, Ariel Falcón, who has accumulated almost 32,000 followers in a year online and who was arrested for livestreaming the gatherings. Supporters clamored for his freedom online under #freearielfalcon. The Cuban state’s detentions are often extrajudicial and murky, with people disappeared into the maw of a prison system with little in the way of due process. The outside visibility that social media provides puts pressure on the government. Dina Stars and @yousominasobuco were eventually released, but many Cubans remain imprisoned or unaccounted for, with their photos being furiously shared online."

Solidarity with the Cuban Revolution  7/22/2021 Between the Lines: "As we know from the history of Haiti and Grenada, Caribbean revolutions have historically confronted both immense, seemingly insurmountable, challenges associated with external intervention, and the internal limitations of leadership. The right of the Cuban state to determine its fate must be defended against external aggression. But critique is also an integral part of this process, and the generic left must also be willing to recognize and acknowledge the shortcomings and failures of the Revolution and acknowledge some obvious truths: Cuba is not a utopia nor a society of equals; it is a revolution in motion, a state that aspires to do more than most, but although Cuba has proven to be exceptional in so many ways, it is not an exception to the rule that critique (internal and external) is a crucial and necessary part of building and sustaining a healthy, living and breathing polity."

Biden stalls on reinstating Cuban remittances for no good reason  7/21/2021 Responsible Statecraft: "Adding up all the fees and markups, it was fair to say that the Cuban government was extracting more than half the real value from dollar remittances. But that changed in July 2020. The Cuban economy was in recession amid the pandemic, and the government was short of foreign exchange currency to import basic necessities. To create more of an incentive for Cuban Americans to send remittances, the government abolished the 10 ten-percent tax on dollars entirely. Today, Cubans can deposit remittances in a debit card account and can use the card in stores that sell goods priced in dollars. There is no 10 percent tax, no requirement that dollars be exchanged for Cuban pesos, and no exchange fee. For now, Cubans who have dollars in cash and want to exchange them for pesos cannot do it officially. The banks are not taking cash dollar deposits because the government has trouble spending U.S. currency abroad due to Washington’s unilateral financial sanctions. But Cubans can exchange their dollars for pesos on the street at almost triple the official exchange rate."

DESINFORMACIONES EN EL CONTEXTO DE LAS PROTESTAS II  7/21/2021 El Toque: "Las protestas fueron espontáneas y no contaban con un liderazgo organizado; por tanto, la información al respecto ha estado dispersa. DeFacto y otros medios internacionales hemos identificado desinformaciones y noticias falsas, engañosas o imprecisas que han circulado durante estos días."

Homeland Security Has Warning For South Florida Boaters Planning To Take Part In Flotilla To Cuba  7/20/2021 CBS Miami: "DHS said in the advisory that any boater intending to enter Cuban territorial waters must get permission from the U.S. Coast Guard. Violators risk facing fines of $25,000 a day and 10 years in prison, the advisory said. People who bring foreign nationals into the U.S. illegally risk facing fines of up to $250,000 a day and five years in prison, the department said."

Malandrines  7/19/2021 Granma: "La Habana conoció la mano de lo que son los malandrines, un término en desuso pero que, hoy, puede hacernos comprender su profunda vigencia. Los protagonistas de los hechos reales que padecimos el pasado domingo 11 de julio de 2021 a lo largo de todo el viejo y nuevo cordón de la capital habanera no son otra cosa que eso: unos cultivadores y practicantes del odio y el mal que conlleva su ejercicio."

Will protests lead to lasting change in Cuba?  7/19/2021 The Grio: with video - "“And so I think if nothing else, this has changed the perspective of the government. This has changed the perspective of the people. And so I think that hopefully if there can be a sustained kind of movement, then maybe something can happen where real political reforms can be made.”

Protestas en Cuba: presente y futuro de la Revolución  7/19/2021 Viento Sur: con Ailynn Torres y Julio Guanche - "Las protestas de los últimos días en Cuba han reabierto un debate sobre el presente y futuro de la isla. Este debate plural e internacional organizado desde diferentes revistas marxistas pretende debatir críticamente sobre la coyuntura cubana, pero también pero también extraer lecciones que nos permitan profundizar el proyecto socialista."

El 11J en Cuba: contextos, circunstancias y escenarios  7/19/2021 IPS: "En resumen, estas manifestaciones son inéditas y llaman la atención sobre problemas internos de la sociedad cubana agudizados por las medidas coercitivas unilaterales del gobierno norteamericano, que empobrecen al pueblo y acosan al gobierno cubano. Es un reto de gran magnitud para un liderazgo político cubano que, a pesar de que ya ha sido puesto a prueba, está en proceso de consolidación en condiciones excepcionalmente adversas, no sólo por la pandemia. Los desafíos son sumamente complejos, pero son también decisivos. Los líderes cubanos harían bien en considerar que, en situaciones similares en otros contextos, la estrategia exitosa seguida por homólogos políticos afines ha tenido como divisa sumar y no restar; escuchar y no hacer oídos sordos a los reclamos legítimos."

From Barrio Cuba, beyond hatred and for respect  7/19/2021 OnCuba: "I do not accept the essentialism and the dichotomous trivialization that the compatriots who took to the streets on J-11 or are simple criminals, marginal beings, vandals, agents of foreign change. Or from the other binary shore, that they are the anti-communist heroes, the revolutionary stone-throwers of the occasion that will hit certain Cubans who do not commit to the glamorous future in a post-communist Cuba. However, given that the elimination of the blockade/embargo doesn’t seem to be among Biden’s priorities or of a part of the Cuban exile community, today it is up to the Cuban government and those interested in a Cuba with a minimum of well-being to carry the cross on their shoulders and walk. For this, based on my experience, I believe it is essential to move forward in a credible way in an environment of tolerance and mutual respect. The insolence, the individual and social arrogance turned into a media discourse of (counter)revolutionary intransigence, must give way to attitudes of humility and communion. Letting go of the unnecessary I do fight for the permanent I do hug you, and that this does not imply forcing anyone to abandon their ideas."

Will protests lead to lasting change in Cuba?  7/19/2021 The Griot: "“This is the first time that Cuba has really risen up and protested the government,” Clealand told theGrio. “And so it’s a really exciting moment. And it’s also a very scary moment because we don’t know what the state response exactly has been and we don’t know what it will be.”

‘A powder keg about to explode’: Long marginalized Afro Cubans at forefront of island’s unrest  7/19/2021 Washinton Post: "Alfredo Martinez, an activist who has worked with the San Isidro movement and is a collaborator at Tremenda Nota, an LGBTQ independent magazine, said Cubans of color are often treated with greater violence by police than their light-skinned counterparts. “There’s a lot of discrimination in the use of force. If you’re a Black male, they’re going to hit you harder and treat you a lot worse,” Martínez said. “As a White, middle-class male, I’ve seen darker-skinned colleagues have longer prison sentences and been beaten harder than me — even if we were doing the exact same thing.”"

Breaking through the western media propaganda coverage of Cuba protests  7/19/2021 Monthly Review: "While there are plenty of reasons for ordinary Cubans to currently feel disenchanted about life on the island, there are also strong suspicions that these protests were not quite the grassroots uprising they were made out to be in the U.S. press. The protests were led by the artistic and musical communities, two groups that American agencies USAID and the National Endowment for Democracy have for years been pumping tens of millions of dollars into, in an explicit attempt to sow discord and promote regime change. The latest House Appropriations Budget allocates $20 million this year to projects devoted to overthrowing the Cuban government through soft-power means, many of which directly target musicians and artists."

La Güinera se alzó en favor de la Revolución  7/18/2021 Granma: "Los pobladores del humilde barrio del municipio habanero de Arroyo Naranjo, que, en días recientes, fue escenario de hechos violentos y destrucción, compartieron este domingo con el Héroe de la República de Cuba; con Teresa Amarelle Boué, miembro del Buró Político y secretaria general de la Federación de Mujeres Cubanas, y el primer Secretario del Partido en La Habana, Luis Antonio Tórres Iríbar"

Desde Barrio Cuba, al margen del odio y por el respeto  7/18/2021 On Cuba: "Como dijo Díaz-Canel el pasado 14 de julio, hay que meterse en los barrios —en los barrios más humildes— que son los que sostienen el impacto mayor de las desventajas sociales. Pero hay que meterse para construir y aprender con el barrio, no para imponer visiones higienistas y colonizadoras que retiran la voz y el liderazgo a los líderes naturales del barrio. Es preciso invertir en la economía solidaria, popular y comunitaria, apoyar financiera y tecnológicamente la creación de cooperativas barriales que generen empleos y retorno monetario entre los más necesitados. Apoyar con paquetes tecnológicos y de internet a adolescentes y jóvenes en función de la enseñanza y superación. Generar capacitación de emprendedurismo solidario e inclusivo para impulsar su liderazgo en redes de pequeños negocios de comercio y producciones de alimentos en los barrios desfavorecidos. Reorientar la ayuda solidaria internacional, de la diáspora cubana y las inversiones extranjeras a generar políticas económicas, sociales y educativas de afirmación social y racial centradas en barrios marginalizados."

Manifestaciones en Cuba, domingo 11 de julio 2021  7/18/2021 Google Maps 

‘We need to focus on the Cuban people’s struggle’  7/17/2021 MSNBC: "Cubans and Americans protesting in solidarity are entering their second week calling attention to the need for basic necessities for Cubans and demanding an end to the communist regime. Amalia Dache, Associate Professor for the Graduate School of Education at the University of Pennsylvania, joins American Voices with Alicia Menendez to discuss the humanitarian crises fueling the movement and explains why this moment is different from the past."

Black Lives Matter Misses the Point About Cuba  7/17/2021 The Atlantic: "Not surprisingly, Havana’s primarily Black neighborhoods, the most neglected in the city, are the epicenters of the largest recent demonstrations, as footage shows. In some of them, such as La Güinera, Centro Habana, Diez de Octubre, Cerro, and La Habana Vieja, we’ve seen clashes between demonstrators and the police and members of the government posing as civilians. As a result, Black Cubans, along with compatriots of all races, are disproportionately being beaten, brutalized, and jailed for protesting. The government is publicly calling them “thugs” and “criminals” in the state-controlled media. The Cuban government has officially acknowledged the death of Diubis Laurencio Tejeda, a young Black man from La Güinera who died during a confrontation with the police."

11-J en Cuba: sobre lo bueno y lo justo  7/17/2021 On Cuba: "Las crisis verifican quiebres, y los quiebres, pérdidas. Pero las pérdidas pueden tener también un efecto transformador y producir una reflexión sobre el sentido de la comunidad política, sobre los lazos y no solo sobre la fractura, sobre la conciencia de que Cuba es solo hasta cierto punto mía, nuestra, porque también es de otros, de otras."

Lecciones del 11 de julio  7/17/2021 Juventud Rebelde: "En los disturbios no todo era violento. Iban también pacíficos que, en unos casos, difieren de nuestro sistema, y en otros, insatisfechos y desatendidos en sus dudas y tragedias, al borde de las más crudas realidades. Cubanos inconformes, a quienes hay que escuchar y atender; con quienes valdría la pena dialogar y debatir sobre temas tan controversiales como libertad, democracia, derechos y deberes ciudadanos. Hay que ir fomentando sistemáticamente esos espacios de canalización de criterios e inconformidades, para atenderlos."

Complicated Situation in Cuba Explained  7/17/2021 Boots Riley, Instagram: "People want hope. The threat from some Miami Cubans to storm the island by boat & cause war is scary to everyone. The spread of false information as well."

Fear of a Black Cuban Planet  7/17/2021 Slate: by Amalia Dache - "Listen to this: Afro-Cuban people, Black people in Cuba, have not been able to engage in their own history since 1959. Since 1959, the Cuban government, the Communist government, has wiped out, off the face of the Cuban planet, all Black political associations, all Black organizations. Cuba before 1959 had 200 Black societies. These Black societies survived colonialism. You hear me? Colonialism. They were completely disbanded in the early 1960s because the Communist government said that it had eradicated racism. So you can’t even engage in Black history in Cuba. The Cuban curriculum cannot engage in these conversations because it’s not part of the revolution. It’s counterrevolutionary to talk about Black history in Cuba, to engage Black history. Black Cubans don’t know their history. They don’t know about Black resistance. They don’t know about how Black Cubans and Afro-Cubans during the Republic, between 1901 and 1959, were a part of changing the Cuban society, the young Cuban society."

Cuba, 11 de julio de 2021: La manifestación LGBTQ  7/16/2021 Blade/Tremenda Nota: "Una parte de la comunidad LGBTIQ+ se unió a las marchas. Además de compartir las demandas generales de los manifestantes, tenían razones particulares para protestar. “Vine porque estoy cansada de la represión que tiene la policía con los trans, no nos dejan salir a las calles, nos piden carnés, nos llevan por prostitución”, dijo a Tremenda Nota una mujer trans que marchaba entre miles de personas por Centro Habana."

Leonardo Padura sobre Cuba: “Un grito desesperado”  7/16/2021 Noticias: "A ese reclamo desesperado, las autoridades cubanas no deberían responder con las habituales consignas, repetidas durante años, y con las respuestas que esas autoridades quieren escuchar. Ni siquiera con explicaciones, por convincentes y necesarias que sean. Lo que se impone son las soluciones que muchos ciudadanos esperan o reclaman, unos manifestándose en la calle, otros opinando en las redes sociales y expresando su desencanto o inconformidad, muchos contando los pocos y devaluados pesos que tienen en sus empobrecidos bolsillos y muchos, muchos más, haciendo en resignado silencio colas de varias horas bajo el sol o la lluvia, con pandemia incluida, colas en los mercados para comprar alimentos, colas en las farmacias para comprar medicinas, colas para alcanzar el pan nuestro de cada día y para todo lo imaginable y necesario."

Laboratorio fotográfico de la protesta en Cuba  7/16/2021 Cuba Informacion: "¿Qué vemos en los medios de comunicación “serios, objetivos e independientes”? Una sistemática suplantación de identidad en sus fotografías, con un denominador común: población favorable a la Revolución –mayoría social en el país- aparece como contraria a ella."

Any more questions? BLM releases statement blaming protests against Cuban regime on U.S.  7/16/2021 Law Enforcement Today: [the logic here is defective…]

DESINFORMACIONES EN EL CONTEXTO DE LAS PROTESTAS EN CUBA I  7/15/2021 El Toque: "FALSO: INTERNET SATELITAL Otra desinformación se ha compartido, principalmente en estados de Whatsapp, anunciando una conexión de internet satelital para la cual solo haría falta instalar la aplicación Psiphon."

The consequences of years of US embargoes  7/15/2021 BLM: Statement on Cuba - "Black Lives Matter condemns the U.S. federal government’s inhumane treatment of Cubans, and urges it to immediately lift the economic embargo. This cruel and inhumane policy, instituted with the explicit intention of destabilizing the country and undermining Cubans’ right to choose their own government, is at the heart of Cuba’s current crisis. Since 1962, the United States has forced pain and suffering on the people of Cuba by cutting off food, medicine and supplies, costing the tiny island nation an estimated $130 billion."

Cuba Regime Change Op: Breaking through the Propaganda campaign on Cuba Protests  7/15/2021 MintPressNews: "Host Mnar Adley is joined by Grayzone assistant editor and journalist Ben Norton and MintPress senior staff writer Alan Macleod to talk Cuba protests."

Antirracismo y reparación; Los hechos y su interpretación: un duelo entre narrativas divergentes. Cuba, sincronizando narrativas sobre el 11-J  7/15/2021 Boletin Aponte 

Black folks on the left  7/15/2021 Danielle Clealand, Twitter: "As Black folks on the left we can support Revolution and also be critical of it - especially on its attention to dismantle white supremacy. Any political system can be anti-Black and in the West, they all have been."

Black Lives Matter gets crushed for praising Cuban regime, blaming 'cruel' US for unrest: ?'BLM is a radical Marxist organization'  7/15/2021 The Blaze: [with many quotes from the far right…]

Fact Check-Estas fotografías son de eventos anteriores a las protestas en Cuba de julio de 2021  7/14/2021 Reuters: "“¡ÚLTIMO MINUTO, HISTÓRICO! Se acaba el miedo en CUBA. Miles de personas salen a las calles en contra de su gobierno. ¡Se cansaron del comunismo y aclaman libertad!” puede leerse en las publicaciones que han sido compartidas más de 9 mil veces en Facebook: ( here , here , here , here ). Una búsqueda inversa de cada una de las imágenes por Bing reveló que se trata de dos eventos distintos anteriores a las protestas del 11 de julio."

Cuba - Comparecencia en el espacio Mesa Redonda del Presidente cubano y su equipo de gobierno  7/14/2021 Cubavision/YouTube: "Como dijo una activista: "He aprendido todos los detalles que imagino que hay que saber sobre la historia del enfoque cubano de la pandemia, lo que está sucediendo en Matanzas y en otros lugares y por qué, la economía, los efectos del bloqueo, la situación financiera, la electricidad, lo que cuesta la pandemia en detalle, la organización del gobierno durante los últimos 17 meses, los hechos concretos de los últimos días, y eso aún no es ni la mitad "."

How ‘Patria Y Vida’ Became the Anthem of Cuba’s Protests  7/13/2021 Rolling Stone: "While the song has sparked global attention, what Romero wants is for it to serve as a vehicle to help people in Cuba rise up and achieve change back home. “I’d love for the song to be the last one that’s written about wanting a free Cuba and for all the songs that come next to be about finally returning to Cuba and reconnecting with loved ones,” he says."

Protestas en Cuba: qué papel juegan "la directa" y las redes sociales en las históricas manifestaciones en la isla  7/13/2021 BBC: "Fue ahí, en una ciudad a 26 kilómetros de La Habana, donde el domingo, a eso de las 11 de la mañana, iniciaron las primeras transmisiones en vivo de personas protestando en las calles a través de Facebook Live, algo conocido por los cubanos como "la directa". Los opositores al gobierno prefieren "la directa" porque, a diferencia de los videos grabados y publicados en otras plataformas, no se puede borrar. Fue así como las transmisiones en directo en San Antonio encendieron el fuego en otras ciudades que se fueron sumando a las manifestaciones, hasta que internet dejó de funcionar en varios puntos del país."

‘There’s no Turning Back:’ Cuban Dissidents Feel Emboldened Despite Crackdown  7/13/2021 DNYUZ: "“I told the state security guard who arrested me, ‘You’re going to have to change,’” Mr. Fariñas, 59, said. “‘This is the people, and not just the people, but the youth. Look at them: They’ve decided they are not just going to continue leaving the country — they want change here.’”"

¿Corredor humanitario para Cuba?  7/12/2021 On Cuba: "Toda la retórica sobre el “corredor humanitario” no es más que un “numerito” para marcar puntos retóricos contra el gobierno cubano y su idea de potencia médica."

Cubanos salen a protestar por desabasto y aumento de precios  7/11/2021 LA Times: "Miles de cubanos se lanzaron a las calles el domingo en La Habana y otros puntos de la isla para protestar por el desabastecimiento, los precios elevados de los alimentos y los cortes de luz en medio de la crisis sanitaria causada por el coronavirus y lo que consideran la falta de respuesta de las autoridades. Se trata de las protestas más numerosas en décadas contra el gobierno cubano, el cual las calificó como una campaña promovida en las redes sociales por sus detractores fuera de la isla."

Cuba. Organicemos la rebeldía: entrevista a Sandra Abd’Allah-Alvarez Ramírez  6/25/2021 La Calse: "A más de un mes del estallido social del pasado 11 de julio en Cuba, conversamos con la escritora, activista feminista y de izquierda, Sandra Abd’Allah-Alvarez Ramírez sobre los antecedentes de estos sucesos, sus causas y caracterización, así como de la necesaria solidaridad internacionalista por parte de la izquierda revolucionaria en todo el mundo con las justas demandas del pueblo trabajador cubano, sin dejar de rechazar el bloqueo y la injerencia del imperialismo estadounidense en la isla ni callar ante la represión y la desigualdad social que existe en Cuba."

Against Political Rage: A Vaccine and a Proposal  4/25/2021 AfroCubaWeb: "At this point I wonder if the depoliticization of cultural discourse, the criminalization of dissent, and the sublimation of the market that we are suffering today, operate as a temporary or strategic solution for a new era. I saw how the Cuban hip hop movement dissolved at the beginning of this century, while some of it drifted toward the contestatory rap embraced by the MSI. The strategy of those in power consisted of using reggaeton to shut down rap’s critical and anti-racist discourse. Then came an avalanche of criticism in Miami and Havana media against reggaeton that capitalized on its audiences and profits. Why did they use similar tactics of devaluing popular culture that involved Black protagonism? The answer reveals the complicity with which bureaucrats and political extremists on both shores manipulate the “popular” and the “racial,” turning said artists into subalterns and reproducers of other people’s agenda that excludes them. (I am not hiding the fact that these musicians sometimes publicly evade what they represent and even underestimate the extent to which race and identity defines their artistic work.)" "

Racism in Cuba: banned by law, alive on the streets  7/18/2020 France 24: "In parliament, 40.5 percent of deputies are black or mixed race, including the president Esteban Lazo. But Holl says no-one should fall into the trap of "counting the number of blacks and mixed race people in parliament or the government to demonstrate that racism doesn't exist. "The true racism is in the streets, in the feeble structural and economic conditions of the black and mixed race population. "You guaranteeing me a right by law doesn't mean that I have all the economic and social conditions to validate that right.""

The Racialized Dynamics of Miami - Havanatop

Cuba: Identity & Antiracism

Race & Identity in Cuba

Programa de Gobierno de Cuba contra el racismo y la discriminación. Comisión Gubernamental, encabezada por el Presidente Díaz-Canel, 11/2019

White Supremacy and Miami Cubans
La Supremacia Blanca y los Cubanos de Miami

Black Florida News

African Americans & Cuba News

Marco Rubio

Miami’s Forgotten Cubans by Alan A. Aja

The US, the Exiled Plantocracy and Race - traces the history of how the US aimed to play on race in their attempts to shut down the Revolution.

The Fanjuls, Sultans of Sugar, and Domino Sugar

White Supremacy Pages

Resources on Latinx racism, anti-blackness, and white supremacy in and out of Latin America in English, 2021, Maleanta Seria

Links/Enlaces top- Llamado de parte de la izquierda cubana e internacional, exigiendo libertad para las personas injustamente condenadas por protestar el 11J en Cuba. - Llamado internacional de solidaridad socialista con las y los manifestantes de julio del 2021, con una lista de firmantes distinguidos quienes no son nadie.

Alexander Hall


Manifestaciones en Cuba - Mapa Google

Cuba 11 de julio - Grupo Facebook


San Isidro: contributed to 11J but a very different movement, wholly beholden to the US and Miami. Many comrades in the old American left are out of touch with Cuban realities, do not stay in barrio marginales when they go to Cuba, and tend to confuse 11J with San Isidro.

Patria y Vida  Los Mambises LM-11J


Contacting AfroCubaWeb

Electronic mail [replace _AT_ with @]

[AfroCubaWeb] [Site Map] [Music] [Arts] [Authors] [News] [Search this site]

Copyright © 1997-2013 AfroCubaWeb, S.A.