Cuba in the News
Archive: 1/2020-6/2020

En el Guerrero cubano…  6/27/2020 Alianza Unidad Racial: "Ahora lo peor, es que casi siempre, detrás de un ciudadano con trastornos conductuales, hay una famiia negra, pobre, con marginalidad, que me lleva a preguntarme nuevamente, qué hicimos por ellas, para una mejor vida social."

Policías que violaron a menores en La Habana sancionados a 8 y 6 años de prisión  6/27/2020 Cibercuba: "Los dos policías cubanos acusados de violar y abusar sexualmente de dos adolescentes cerca de la conocida Plaza de Marianao, en abril pasado, fueron condenados a 8 y 6 años de prisión, respectivamente. Los oficiales de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) fueron juzgados el martes por un tribunal de La Habana a puerta cerrada, según dio a conocer Maikel Márquez, el tío político de una de las víctimas, en el programa del youtuber cubano Ultrack."

¿Un caso George Floyd en Cuba?: conmoción por la muerte de un joven desarmado al que mató la policía  6/27/2020 Clarin: "La muerte esta semana de un joven negro supuestamente por disparos de la Policía en La Habana ha conmocionado a los cubanos, en un país donde los sucesos de este tipo son infrecuentes y la normativa policial limita a casos excepcionales el uso de las armas de fuego por parte de los agentes… Una mujer llamada Lenia Patiño, que se identificó como tía de Hernández, publicó en Facebook una foto del rostro del cadáver y algunos detalles de lo sucedido, corroborados posteriormente por allegados y vecinos de la zona. La versión de la familia defendía que supuestamente el joven estaba desarmado y recibió un disparo por la espalda. La nota del Minin, según informa la agencia EFE, no ofrece detalles sobre el punto de entrada de la bala."

Ministerio del Interior lamenta muerte de un ciudadano en enfrentamiento policial en Guanabacoa  6/27/2020 Cubadebate: "En el intervalo en que el agresor lanza las piedras, el militar realizó dos disparos de advertencia. Acto seguido y debido al peligro para su vida por la magnitud de la agresión, el policía riposta desde el piso efectuando un disparo con su arma de reglamento que impacta al individuo y le provoca la muerte."

Biden VP hopeful Karen Bass slammed over past praise for Fidel Castro: report  6/27/2020 Fox: "U.S. Rep. Karen Bass, a Los Angeles Democrat who heads the Congressional Black Caucus, referred to Castro as “comandante en jefe” after he died in 2016 – and called his passing “a great loss to the people of Cuba,” Politico reported."

Ministerio del Interior lamenta fallecimiento de un ciudadano  6/27/2020 Granma: "En el intervalo en que el agresor lanza las piedras, el militar realizó dos disparos de advertencia. Acto seguido y debido al peligro para su vida por la magnitud de la agresión, el policía riposta desde el piso efectuando un disparo con su arma de reglamento que impacta al individuo y le provoca la muerte." [Tomado de Guerrero Cubano en MININT.]

¿JOVEN ASESINADO POR LA POLICÍA EN CUBA? CONOZCA TODA LA VERDAD  6/27/2020 MININT: por Guerrero - "A poco más de un kilómetro, en una zona campestre, el fugitivo comienza a lanzar piedras contra el policía. Varias lo golpean, una de estas, de gran envergadura, disloca uno de los hombros del policía y otras le ocasionan fracturas en las costillas. El agresor aprovecha que el policía está herido para rematar con otras piedras, momento en que el efectivo, en defensa propia, efectúa un disparo a las partes bajas que resultó ser fatal." [Pero las balas entraron por detras…]

Cuba’s National Revolutionary Police shoot down and murder young black man  6/26/2020 Babalu Blog: [From the extreme right which mistakes Cuba for Miami] "Another young Cuban black man has lost his life at the hands of the brutally repressive Castro regime. Another example of how under socialism, Black Lives Don’t Matter." [When was the last time this happened in Cuba? In Miami?]

Prensa oficialista asume versión de youtuber anónimo sobre muerte de joven a manos de la policía en Cuba  6/26/2020 CiberCuba: "Tanto el periodista Francisco Rodríguez Cruz, quien ha trabajado en el semanario Trabajadores y es miembro del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex); como otros reporteros de la isla y la Agencia Cubana de Noticias (ACN), han compartido en Facebook un video del youtuber "anónimo" Guerrero Cubano y han avalado que, la suya, es "la versión oficial" sobre las causas del reciente fallecimiento del joven negro Hansel Ernesto Hernández Galiano, de 26 años."

"Tumbar una estatua es tan histórico como construirla " (Primera Parte)  6/26/2020 Comunistas: "Tumbar una estatua es tan histórico como construirla y como reedificarla. Si somos honestos, hay que exigir respuestas sobre por qué se restituye la de estatua de JMG y no, por ejemplo, la de Estrada Palma. En otras palabras, hay que exigir respuestas, construir preguntas y desplegar acciones sobre cuál es la memoria que se escoge recordar. En todo caso, no se trata de tumbar estatuas sino de elaborar historia y de disputar la memoria. En este campo, afirmamos con responsabilidad intelectual y con indignación moral que Cuba tiene una deuda extraordinaria con la historia monumentaria del antirracismo y con la visibilización de todo su legado."

Vocero anónimo del régimen intenta aplacar denuncias de presunto asesinato de la policía  6/26/2020 Radio Marti: "“Al momento de los hechos el atacante huía de la policía al ser sorprendido con un objeto robado, y al verse acorralado optó por el atentado contra esta autoridad”, escribió el vocero anónimo disfrazado de guerrero. “El efectivo policial disparó, herido, hacia las zonas bajas del cuerpo en el momento que lo apedreaban, pero lamentablemente el disparo resultó ser fatal”. Según ese relato, que no menciona fuentes, el único testigo presencial fue el policía presuntamente agredido. En su mensaje del jueves, la tía de Hernández Galiano no se explicaba cómo los agentes no pudieron usar su entrenamiento de artes marciales ni su equipamiento de armas no letales para enfrentar a un joven desarmado."

Un joven muere en Guanabacoa presuntamente a manos de la policía  6/25/2020 14 y medio: "Varios comentaristas exigieron que la televisión nacional reporte el incidente, como hizo con la muerte de un policía y las heridas sufridas por otros dos hace unas semanas en Calabazar, al sur de la capital cubana. "Qué lo pongan por la TV como lo hicieron con el que mató al policía", reclamó la internauta Lisandra Navarro."

Siento un profundo dolor  6/25/2020 Lenia Patiño: "Porque un policía, un uniforme, no da derecho a asesinar d tal manera a nadie, si sabemos d sobra q les entrenan con defensa personal, deben portar spray, tonfas, etc. Porque entonces tuvieron q acudir a su arma d fuego y quitarle un hijo a una madre, a un padre, un sobrino a su tía, un hermano a su hermanita menor... Constando de que JAMAS estuvo armado, por favor, justicia."

Cien años del patriarca de las letras nigerianas  6/21/2020 Granma: "Alentado por la imaginación y audacia de Tutuola, incisiva en cada línea, el lector que viaja con el protagonista desea que siga su periplo para ver qué más tiene que mostrar. Ese mismo interés, aunque ya sin el factor sorpresa, generó la publicación en 1980, por la editorial Arte y Literatura, de otra importante novela de Tutuola, Mi vida en el bosque de los fantasmas. Wole Soyinka, merecedor del Premio Nobel, y yoruba como Tutuola, considera a este como el patriarca de la literatura nigeriana que logró trascender las fronteras del continente. En su país es un símbolo. En África también."

Ota Ola te estoy dejando hasta sin mentiras. Cuba  6/20/2020 Guerrero con su verdad al desnudo: "Es increíble ver cómo la Garrapata de Potrero manipula a su público con falacias y burdas mentiras, pero a la vez es muy fácil de desmentir. #Cuba #TodosSomosGuerrero"

In Cuba, families fear shortages will worsen as coronavirus affects the economy  6/19/2020 NBC: "Cuba’s economy, like other countries around the world, has been hit by the pandemic. The World Bank has projected Latin America’s GDP will contract by 7.2 percent this year. But in Cuba’s case, the economy was already fragile before the pandemic. Pavel Vidal, a former Cuban central bank economist who now teaches at Javeriana University in Colombia, estimates the island’s economy will shrink by about 10 percent this year and perhaps a bit more in 2021. “The economy is close to a Special Period, but without the blackouts,” said Vidal."

Episode 2- Reed Lindsay Belly of The Beast Media Cuban Doctors Fighting COVID  6/18/2020 The Breeze: "In this episode, we bring to you Filmmaker/Director/Producer Reed Lindsay, all the way from Cuba. We met Reed a few years back at The Dances With Films Festivals where his Documentary "Charlie VS Goliath" was screened, about an independent candidate who fought hard to win a senate seat by doing grassroots campaigning. We catch up with Reed about his new endeavor, including his Media Outlet, Belly of The Beast, which focuses on the news coming out of Cuba, and mentions the recent news about Cuban doctors which have traveled all over the world, helping various countries fighting off the COVID Crisis."

Group of Independent Journalists Create Online Platform ‘Belly of the Beast’ to Tell Cuba’s Untold Stories  6/17/2020 Group of Independent Journalists Create Online Platform ‘Belly of the Beast’ to Tell Cuba’s Untold Stories: "A small group of independent journalists have come together in Cuba to create a new platform, “Belly of the Beast,” with the purpose of telling some of Cuba’s stories—in English. The platform has already created informative videos that have been shared on YouTube including one about Cuban doctors serving in other countries and another featuring El Individuo, one of Cuba’s most outspoken rappers. The founders seek to not only uncover some of the island’s hidden stories but also shift the narrative around the political situation on the island, including the role of journalists."

Scott’s new bill targets countries that hire Cuban doctors through official ‘missions’  6/17/2020 Miami Herald: "A new bill introduced by Florida Republican Sen. Rick Scott on Wednesday would target countries that hire Cuban doctors through the “medical missions” controlled by the island’s government. The Cut Profits to the Cuban Regime Act requires the State Department to publish the list of countries that contract the doctors through the Cuban government and to consider that as a factor in their ranking in the State Department’s annual Trafficking in Persons report."

The murder of George Floyd impacts the world of culture  6/12/2020 Granma: by Pedro de la Hoz - "In a statement released in Havana, signed by the José Antonio Aponte Commission of UNEAC, the organization of the Cuban artistic and intellectual vanguard, expressed solidarity "with our white, black, Latino, Native American and Asian brothers and sisters, and all other ethnic groups, who are closing ranks against human rights violations and facing ethnic hatred and racial discrimination.”

Colectivo de artistas, activistas y promotores de bienestar de las comunidades negras, se reunió con Regla Soul pra exigir justicia  6/11/2020 Alexey El Tipo Este, Amberly Alene: "Ayer, un colectivo de artistas, activistas y promotores de bienestar de las comunidades negras, se reunió con Regla Soul en el Monumento de Malcolm X en 23 y F, para juntos exigir justicia para las vidas perdidas como resultado de la brutalidad policial en Estados Unidos, pero tambien en #Colombia, #Brasil, #RepúblicaDominicana y el resto del planeta. Como una iniciativa fundada por un hombre negro nacido en Cuba y una mujer negra nacida en Estados Unidos, no podemos estar en silencio sobre los continuos casos de asesinatos y violencia sistemática contra las personas negras."

Nancy Morejón: “Black Prince for George Floyd”  6/9/2020 Repeating Islands: "Although his dream was to throw you into the Mississippi, that cannibal in opaque uniform has silently burned his knee into your inert neck."

Ofunshi: policía de Minnesota, de las más racistas y violentas de EEUU  6/9/2020 teleSUR: "El activista de Derechos Humanos, Raudemar Ofunshi, en entrevista para teleSUR, explicó que la ciudad de Mineápolis ha dado el gran paso de comenzar a discutir la posibilidad de disolución de la policía, y este es un gran ejemplo para todo Estados Unidos."

EEUU a dos semanas del asesinato de George Floyd  6/8/2020 PL: "Una nueva encuesta realizada en Estados Unidos de manera conjunta por Wall Street Journal y NBC, muestra que la gran mayoría de los ciudadanos, un 80%, cree que la situación dentro del país esta “fuera de control”. Apenas el quince por ciento de los mil encuestados manifestó que las autoridades tienen el control de la situación, mientras que el 5% restante se abstuvo de responder."

Estados Unidos ¿Rebelándose?  6/8/2020 Raadio Reloj: "La rebelión acaecida los últimos días en varias ciudades de Estados Unidos con impacto mundial, araña la imagen de Donald Trump camino a sus elecciones generales de noviembre. Una crónica de la BBC de Londres afirma que las imágenes pertenecían a una nación fracturada, sin un líder capaz de aunar fuerzas. En las manifestaciones por el asesinato del afro estadounidense George Floyd, la policía ha utilizado gases lacrimógenos y balas de goma."

Cuba sets example with successful programme to contain coronavirus  6/7/2020 Guardian: "The World Health Organization has identified Latin America as the new centre for coronavirus pandemic, but over the last two months, cases in Cuba have fallen. Cubans are now 24 times less likely to catch the virus than Dominicans, 27 times less likely to catch it than Mexicans, and more than 70 times less likely to be infected than Brazilians."

Ministerio del Interior informa sobre grave incidente en la subestación de la PNR de Calabazar en La Habana  6/5/2020 Cubadebate: "Un grave incidente tuvo lugar en las primeras horas de este viernes, en la subestación de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) de Calabazar, municipio Boyeros, en La Habana, en el que falleció un oficial de la Policía, otro resultó lesionado grave con peligro para la vida y un tercero también resultó herido, cuando un individuo de pésima conducta social y antecedentes penales los agredió con arma blanca y sustrajo un arma de fuego asignada a uno de los oficiales."

George Floyd, réquiem y diagnóstico  6/5/2020 Jiribilla: por Pedro de la Hoz - "Pero no bastan la protesta ni el dolor. Floyd es solo la punta del iceberg de algo que no funciona y se trató de maquillar luego de las jornadas de protestas por los derechos civiles de los años 60 del siglo pasado. La visibilidad de negras y negros en la industria del espectáculo, el éxito mediático de una mujer como Oprah Winfrey, la presencia de Colin Powell en la cúspide militar, la elección de Barack Obama a la poltrona presidencial, la acumulación de riqueza por parte de los miembros del exclusivo círculo Boule de empresarios, financistas y políticos negros, y la existencia del black caucus en el Congreso, llevó a unos cuantos allá, aquí y acullá a pensar que el racismo y la subsecuente inequidad social estaban en retroceso. Nada más lejos de la verdad. Un diagnóstico serio apunta tanto a los cimientos estructurales como a la subjetividad cultivada por la nación más poderosa del orbe. Volvemos a las palabras de Spike Lee: “La tierra fue robada a los pueblos nativos. Se cometió genocidio contra los nativos y mis antepasados fueron robados de África y traídos aquí para trabajar. Así que los cimientos de Estados Unidos de América son el genocidio, el robo de tierras y la esclavitud”."

Trump administration orders Marriott to shutter Cuba hotel by end of August  6/5/2020 USA Today: "The U.S. Department of Treasury ordered Marriott to shut down its Four Points Sheraton hotel in Havana, Cuba, by Aug. 31, amid continuing tensions between the two nations. The company will also not be allowed to open other planned hotels. Marriott first entered Cuba in 2016 following permission from the U.S. government, and its license was both reviewed and renewed in 2018."

Remittances to Cuba could be in peril after new announcement by the Trump administration  6/3/2020 Miami Herald: "Fincimex, a subsidiary of Cimex, —which is part of GAESA, a larger conglomerate of companies controlled by the Cuban military— processes remittances to Cuba and is the exclusive representative of Western Union on the island. Western Union offers a popular service through which thousands of Cubans in South Florida send money to their relatives. Fincimex, which is registered in Panama, is also the only financial institution that processes “all types of electronic cards in the country,” including transactions involving cards issued by foreign banks, according to information on the Cimex website."

Incrementan en La Habana medidas contra la COVID-19  6/3/2020 Tribuna de la Habana: "Entre ellas, el reforzamiento en los centros de aislamiento de la ciudad, a partir del arribo de viajeros que se debe de producir en los próximos días."

I Can’t Breathe: ¿Podemos nosotros romper el estigma?  6/2/2020 Hypermedia Magazine: de Janet Batet - "El desdén con que muchos cubanos se referían a los afroamericanos era vergonzoso y vergonzante: “Son todos unos delincuentes y unos drogadictos”. “Nada más que hacen parir monitos para coger todas las ayudas del gobierno”. “A los negros les gusta vivir así”. Esto último, refiriéndose a los barrios pobres y mayoritariamente negros como Liberty City, en Miami, a donde fue empujada la población afroamericana una vez extirpada del Overtown por decreto, para extender la I-95 hasta el Downtown. "

Three ideas on the death of George Floyd and the protests in the United States  6/2/2020 On Cuba: "The knee on George Floyd’s neck is not an individual act, it is the weight of a political system in which Afro-Americans, in addition to being poor and discriminated against, first appear as a criminal suspect than as a good citizen to protect."

Zimbabwe summons U.S. envoy over George Floyd comments  6/2/2020 Radio Habana: "Zimbabwe has summoned its U.S. ambassador over remarks by a senior American official accusing the southern African country of stirring anti-racism protests over the death of George Floyd, the government said. In an interview with ABC news, U.S. national security advisor Robert O'Brien referred to Zimbabwe and China as "foreign adversaries" using social media to stoke unrest and "sow discord.""

My rabbit for your detergent? Cubans turn to barter as shortages worsen  6/2/2020 Reuters: "“I exchanged rabbit for detergent or example, because I don’t like these queues,” he said, adding, “So far, I haven’t done even one (queue).” Shoppers had already faced long lines for some staple goods over the last year-and-a-half as Cuba’s economic situation worsened with the implosion of ally Venezuela and amid tougher U.S. sanctions under President Donald Trump."

Belly of the Beast Film Project “Cuba from the Inside”  6/1/2020 Green Cities Fund: "Journalists and documentary filmmakers Ed Augustin and Reed Lindsay are producing a ten part series on the Trump White House and Cuba. Combining hard hitting journalism and stunning cinematography, the series will assess the impact of the Trump White House on Cuba, filling a void in the underwhelming media coverage of Cuba and U.S. Cuba relations. Ed and Reed will be assisted by Luna Olavarria Gallegos, a storyteller and founder of the multimedia project “AfroRazones” and Tracey Eaton, an award-winning journalist and former head of the Dallas Morning News bureaus in Mexico and Cuba. Distribution will be through a vigorous outreach campaign targeting online influencers and communities with ties to Cuba and Latin America."

U.S. protests over police brutality intensify  6/1/2020 Radio Reloj: "Several U.S. states have called in National Guard troops to help quell the protests, some of which have turned violent. Cities nationwide have also implemented curfews, but protesters appear undeterred. Protesters in Minneapolis, Minnesota, have pledged to continue until all four officers involved in the death of George Floyd, an unarmed Black man, are charged."

Cuba’s Offline Quarantine  6/1/2020 Slate: "He delivers the Cuban “offline internet.” "I have almost doubled my clients since the lockdown started,” he says.

Cuba condena el terrorismo y la manipulación política  5/31/2020 Juventud Rebelde: "El Ministerio de Relaciones Exteriores expresa su enérgico rechazo a la calumniosa inclusión de la República de Cuba en una lista del Departamento de Estado de los Estados Unidos referida a países que supuestamente no cooperan plenamente con los esfuerzos estadounidenses contra el terrorismo, hecha pública el 13 de mayo de 2020, que fue contundentemente rechazada por el Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez."

Trabajo doméstico o esclavización moderna en tiempos de pandemia  5/30/2020 SEMlac Cuba: "La contradicción no está en el pago que media en la relación, sino en cómo la mujer que paga se empodera desde su posición de privilegio, ejerciéndolo y reproduciendo un retrato del patriarcado colonial frente a otra mujer que, ante ella, está en desigualdad de condiciones, dejándola sin otra opción que no sea esclavizarse."

Planting Everything during COVID-19  5/29/2020 Havana Times: "It’s a very hostile landscape and, personally-speaking, I believe having a plot of land is a real blessing. An oasis to face the “desert” of this crisis. I normally try to plant something commercial that allows me to sell it and fix a small problem that a parent always has to deal with. But the perspective is different now: it’s pure survival! This is why I have filled my plot with bits of this and that, trying to plant everything I can. Some tomato plants, even though they are out of season right now; a couple of rows of okra; a couple of lines of sweet potato; another area of cassava at least; three lines of French beans; another six rows of black-eyed peas; and the rest is corn. I already have pepper seedlings so I can plant them soon. I want to make sure that we can feed ourselves, even if we don’t have other things."

Cuba wants Cubans abroad to open accounts in its banks, and the embargo might allow it.  5/29/2020 Miami Herald: "The resolution does not clarify whether non-Cuban citizens who do not live on the island would also have that same opportunity, but neither does it exclude them. The accounts are linked to cards that can be used at dollar stores since October, but so far they only sell home appliances. This might change soon since the new resolution also leaves open the possibility for other government stores to sell in dollars."

Ota Ola y George Floyd  5/29/2020 Nicolas Rastafari: "…dice Ota Ola que lo sucedido a George Floyd no fue racismo y que está más enfurecido por las protestas que por la muerte del señor. A las 5pm hora de Miami voy a hacer una directa si facebook me deja."

Cuba Cannot Get Swiss Respirators Due to US Inhuman Blockade  5/29/2020 teleSUR: "The U.S. blockade against Cuba ignores all moral limits. At this point, nothing Washington does to attack the Island should surprise us. However, the crime of Swiss respirators opens a chapter of unprecedented cruelty," journalist Waldo Mendiluza said from France."

How Cuba is succeeding in the fight against COVID  5/28/2020 48 Hills: "With a government-run medical system, the island has contained the virus to a tiny fraction of the cases in the US."

LOS SECRETOS MEJOR GUARDADOS DE LA SANTERÍA SE HAN REVELADO, TODO SOBRE LA IYANIFA Y SUS MISTERIOS  5/23/2020 Santeriaire: "Por un lado tenemos a los africanos quienes afirman que la mujer puede hacerse iyanifa ya que posee un odu natural. Dentro de su interior, refiriéndose a su matriz que al dar origen a una vida prueba con creses ser sabia. Esto indica para ellos la presencia de Orunmila y su conocimiento dentro de las mujeres. Lo que a su juicio las hace merecedoras de este honor, permitiéndoles convertirse en seguidoras de ifá. En cambio por el otro lado se encuentra la rama cubana en plena oposición a estas prácticas. Ya que afirma que no existe ni un solo verso o Pataki dentro de ifá que nombre o hable de esta ceremonia. Sin embargo claramente si existen pruebas suficientes de las restricciones aplicadas a mujeres y hombres homosexuales. Además refutan de otra manera la teoría Nigeriana, ya que el fundamente pre existente. Es el de que todos los hombres llevan a Orula y pre determinación a sus conocimientos. Por el simple hecho de tener dos testículos y un pene."

La efectiva estrategia cubana: cercar al virus por todos los flancos  5/22/2020 EFE: "Una cubana de mediana edad, pongamos que se llama Belkis, llega a lo que antes era un cámping estatal y ahora, un centro de aislamiento para potenciales enfermos de Covid-19. Una vecina con la que charló tres días antes resultó positiva. Antes de que acabe el día y sin saber aún si se contagió, Belkis iniciará un tratamiento farmacológico para elevar su sistema inmune. Hasta el jueves, Cuba había culminado una semana sin muertos por SARS-CoV-2 y muestra un índice de letalidad (4,2 %) por debajo del de la región de las Américas (5,9 %) y del mundial (6,6 %). Desde mediados de marzo acumula 1.916 casos y 81 fallecidos, en su mayoría ancianos con patologías de riesgo o pacientes con enfermedades previas en estado terminal. El 85 % de los enfermos ya se ha recuperado. ¿Cómo lo han hecho? El caso de Belkis ilustra la -hasta ahora exitosa- estrategia de la isla frente al coronavirus, un doble cerco que empieza por lo espacial y acaba en el mismo organismo humano: cercar al virus para que no se propague, pero también para que si penetra en el organismo encuentre una respuesta rotunda."

Solidaridad con un precio  5/22/2020 Joven Cuba: "Toda operación financiera que conecte a Cuba con una entidad que opere en Estados Unidos, está sujeta a multas y sanciones. Entonces, ¿cómo es que una pequeña fundación de Miami puede lanzar su propia campaña de donaciones a Cuba sin el acoso del gobierno federal estadounidense? ¿Qué la hace inmune a las sanciones? La Fundación para la Democracia Panamericana (FDP) es una ONG fundada por Rosa María Payá en 2015 con la misión de “promover y defender la democracia y los derechos humanos” según declara su sitio oficial. Pero sus acciones contradicen los fines democráticos que anuncia, promoviendo no la participación ciudadana de todos los cubanos sino especialmente la de aquellos comprometidos con un cambio de régimen en la isla."

Percepción de riesgo  5/22/2020 On Cuba: "El policía, por su parte, conoce a la mujer y la deja hacer. La ve día tras día, mientras otros compradores van y vienen, rezongan, protestan, pujan por salir del abrazo funesto de la anaconda. Ella, en cambio, él sabe, persevera en la cola, ilesa, imbatible, a horcajadas sobre el grueso lomo de la serpiente constrictor, ajena al peligro de quedarse sin pollo –cuando venden pollo, ella siempre alcanza–, indiferente al riesgo de contagiarse con el coronavirus. El coronavirus también es objetivo, como la cola; el peligro que representa: real. En la Habana se han reportado ya más de 900 casos, suficientes como para que las autoridades hayan reforzado las medidas de aislamiento. Sin embargo, la vida sigue como antes. O casi. La percepción de riesgo es inversamente proporcional a las ventas de pollo. O a las posibles ventas."

Doctors Speak  5/21/2020 Belly of the Beast Cuba: "30,000 Cuban medical professionals are currently serving in more than 60 countries. What do Cuban doctors and nurses serving in St. Kitts and Nevis, Angola and Italy think about this allegation?"

Cuba in the 2020 Presidential Election  5/20/2020 Two Weeks Notice: "Biden hasn't totally ignored Cuba. I criticized Biden's tweet going after Trump for failing to deny Cuba's place on the UN Human Rights Commission and how it smacked of hypocrisy, so was a bad strategy (unlike other tweets, he even put it out in Spanish). I got pushback on that, but it still makes sense to me--focus more on Trump's punishment of average Cubans and how it serves no purpose. Don't treat Cuban-Americans as primarily hardline. Normalization of relations was a popular move so stick with it."

Marco Rubio tapped to serve as Senate Intelligence Committee chairman  5/18/2020 Politico: "Sen. Marco Rubio will temporarily serve as chairman of the Senate Intelligence Committee, Majority Leader Mitch McConnell announced on Monday. The Florida Republican’s appointment as interim chairman of the panel comes after Sen. Richard Burr (R-N.C.) last week informed Senate leadership that he would step aside as chairman while he faces an FBI investigation into his stock trades."

Discursos de odio.  5/17/2020 La pupila insomne: "El texto es tomado de un panfleto de 1864 escrito en el sur de EE.UU, pero, para ser fiel al original, donde quiera que se refiera a homosexual ponga negro, donde dice heterosexual ponga blanco, si dice genero lea raza, y cuando se haga referencia al matrimonio homosexual, ponga matrimonio interracial. Los discursos de odio, siempre son iguales, en todas las épocas, en todas las geografía. Atacan al otro por no ser como uno y se dibujan como victimas de una amenaza inexistente."

Cuba’s Resilience Through Economic Crisis Prepared It for COVID Health Crisis  5/16/2020 Truth Out: "And yet there is another way to address widespread pandemics that focuses on the health, well-being and safety of all citizens, without being consumed by disaster exploitation or consumer fears. As a human rights lawyer, I can’t help but look to how other countries that incorporate a human rights framework and approach to governance are handling the crisis. As it turns out, I have had a chance to witness just that up close, since I’ve been in Havana, Cuba, since early March, when the virus began to be taken seriously throughout the world."

U.S. considers returning Cuba to list of state sponsors of terrorism - source  5/14/2020 Reuters: "It is unclear, however, how much practical impact there would be. The designation carries a prohibition on U.S. economic aid, a ban on U.S. arms exports, controls on “dual-use” items with military and civilian applications, and a requirement that the United States oppose loans to Cuba by international financial institutions such as the World Bank and International Monetary Fund. But many of those restrictions are already in place - or have even been tightened by Trump - and a decades-old U.S. economic embargo remains and can only be lifted by Congress."

A Quien Pueda Interesar: Nuestra ruta del dinero  5/13/2020 El Estornudo: "Hasta hoy, nadie ha podido presentar en contra de El Estornudo una sola evidencia de que sus fuentes de financiamiento —Open Society Foundations y National Endowment for Democracy— intervengan en sus decisiones editoriales o sus contenidos, y no por falta de acceso a información sobre la revista. En múltiples ocasiones hemos hablado públicamente sobre nuestra labor y concedido entrevistas a investigadores y estudiantes de Cuba y otros países que se han propuesto estudiar nuestras rutinas productivas. Además, quienes colaboran con El Estornudo saben que para publicar no atendemos a otros criterios que no sean periodísticos."

Biden wants to re-thaw relations with Cuba. He'll have to navigate Florida politics.  5/11/2020 WaPo: "They point to the arrest this month of Denis Solís, a Havana rapper and government critic sentenced to eight months in jail for insulting a police officer. Fellow members of the San Isidro Movement, a group of artists, poets, gay rights activists, academics and journalists, have been detained temporarily for protesting his arrest. At least five are on a hunger strike to secure his freedom, the most serious civil disobedience on the island since activists defied a government ban last year to march in a gay pride parade."

Sacerdotes de la Asociación Yoruba de Cuba rechazan la inclusión de mujeres en el culto de Ifá  5/10/2020 Cibercuba: "En países como Nigeria el papel de las mujeres iyanifas ha ido creciendo. La iyanifá no es un “babalawo mujer”, pero tampoco una mera Apetebí ayafa (esposa del babalawo), autoridad máxima a que podía aspirar una mujer iniciada en el culto tradicional de Ifá en nuestro país, y cuya función se circunscribe a la asistencia a su esposo o a un grupo de sacerdotes en determinadas ceremonias."

La oficialista Asociación Cultural Yoruba de Cuba no quiere a las mujeres en el culto de Ifa  5/10/2020 Diario de Cuba: "La presidencia y junta directiva de la Asociación Cultural Yoruba de Cuba se pronunció contra la inclusión de la mujer como sacerdotisa en los cultos de la religión afrocubana en una declaración publicada en su perfil de Facebook que ha suscitado polémica. "(…) No aceptamos ni aceptaremos la iniciación de mujeres dentro del culto de Ifa, que no sea la Ceremonia del Ikofa de Orunmila", señaló."

Trump administration boosts NED spending for Cuba  5/9/2020 Cuba Money Project: "The National Endowment for Democracy reported spending $5,405,400 in Cuba grants in 2019. That was a 16 percent increase over 2018 and a 42 percent increase over 2017. The top recipients in 2019 were the Cuban Democratic Directorate with $650,000; Center for International Private Enterprise (CIPE), $305,726; Grupo Internacional para la Responsabilidad Social Corporativa en Cuba, $230,000; and Cubanet News Inc., $225,271; and Clovek v tísni o.p.s. (People in Need), $200,000."

Centro Habana quedará en aislamiento social: ¿Qué medidas se proponen?  5/8/2020 Cubadebate: "Centro Habana es uno de los municipios de la capital con una tasa de incidencia de coronavirus por encima de la media provincial y, junto al Cotorro, acumula el mayor número de casos positivos hasta la fecha, con la diferencia de que el riesgo epidemiológico no es en una institución, sino en todo el territorio. En aras de preservar la vida de la población y frenar la propagación de la epidemia, quedará aislado partir de las ocho de la noche de este viernes 8 de mayo y se reforzarán las medidas, previamente debatidas por los Consejos de Defensa Provincial y Municipal.

COVID-19: Algunos datos para apuntar  5/8/2020 Cubadebate: "Según datos oficiales del MINSAP, el total de pacientes recuperados en Cuba ya representa el 61.9 % de todos los enfermos de la COVID-19 que ha atendido el país desde el pasado 11 de marzo. El promedio mundial de recuperados, según las estadísticas actualizadas de la OMS es de un 33.8 % de todos los enfermos."

Cuba frente a la COVID–19, día 59: Últimas noticias  5/8/2020 Cubadebate: "La decisión de incrementar en La Habana las acciones que permitan detener la transmisión de la COVID-19 y lograr la estabilidad epidemiológica en este territorio, que hoy tiene 822 casos, la mayor cifra del país fue dada a conocer la víspera. En este sentido, se amplió las medidas de refuerzo de aislamiento social a los cinco consejos populares del municipio de Centro Habana y a todo el Consejo Popular de Luyanó Moderno, del municipio San Miguel del Padrón. Esta decisión se tomará también en el consejo popular Latino, del municipio del Cerro."

Cuba reporta 12 casos positivos a la COVID-19, un fallecido y 47 altas médicas  5/8/2020 Cubadebate: "Cuba reportó al cierre de este jueves 7 de mayo, 12 nuevos casos a la COVID-19 para un acumulado de 1 741 en el país, un fallecido y 47 altas médicas, según informó en conferencia de prensa el doctor Francisco Durán, director Nacional de Epidemiología del Ministerio de Salud Pública (Minsap)."

Cuba frente a la COVID–19, día 58: Últimas noticias  5/7/2020 Cubadebate: "De manera general, en La Habana, se elevará el rigor de las sanciones y multas a quienes permanezcan en las calles incumpliendo las medidas sanitarias, esta acción se intensifica debido a la identificación de indisciplinas, sobre todo por la presencia de niños y adolescentes fuera de sus casas, en estos casos las medidas punitivas recaerán sobre los padres o tutores, explicó Carlos Alberto Martínez Blanco, director provincial de salud."

Organización estadounidense pide Nobel de la Paz para médicos cubanos por combatir COVID-19  5/7/2020 Cubadebate: "La organización estadounidense Codepink solicita que el Nobel de la Paz sea entregado a los médicos cubanos por su lucha contra la COVID-19 en muchos países. La agrupación feminista y pacifista Codepink ha llamado al Comité del Premio Nobel de la Paz a considera la inclusión de los médicos cubanos en la lista de candidatos de este año, aun cuando ya pasó la fecha límite para las nominaciones."

Programa Especial de Otaola con Luis Almagro (OEA) y John Barsa (USAID)  5/7/2020 Cubanos por el Mundo: "No te lo pierdas: Programa especial de Hola! Ota-Ola con Alex Otaola. Mensaje al pueblo cubano de Luis Almagro, secretario general de la OEA y John Barsa administrador de la USAID"

Cuba ordena sabotear transmisión online de conferencia crítica de las misiones médicas  5/7/2020 Nuevo Heraldo: "El gobierno cubano ordenó a sus médicos en misiones y a su personal diplomático entorpecer un evento patrocinado por la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo (USAID) y la Organización de Estados Americanos (OEA) en la que se abordaría el tema de las misiones médicas de la isla, denunció en las redes sociales el presentador e influencer cubano Alex Otaola, quien presentará el conversatorio."

Cuban medical aid for Angola's provinces to fight Covid-19  5/7/2020 PL: "Cuban doctors were taken to different provinces of Angola to fight the Covid-19 pandemic, Franco Mufinda, secretary of State for Public Health, said. Franco Mufinda stated the lab results in last 24 hours found that 237 Cuban doctors came back negative for infection, thus concluding a second test for members of the medical brigade, who completed the quarantine process. On Thursday, the first 53 doctors left for the territories of Huila, Bie, Moxico and Namibe, Mufinda said at a live press conference."

‘Doctor diplomacy’: Cuba seeks to make its mark in Europe amid Covid-19 crisis  5/6/2020 Guardian: "“In Lombardy … everyone is grateful for their professionalism and their humbleness and availability to a country they hardly know,” said Marco Grimaldi, a politician from north-west Italy who helped to negotiate the arrival of a group of 39 Cuban healthcare workers with diplomats from Havana. “Imagine if Europe could manage to do the same.”"

Thousands of people in Cuba may have had early, undiagnosed cases of coronavirus  5/5/2020 Miami Herald: "“Not only could the increase be explained by a COVID-19 outbreak, it most likely does reflect the COVID-19 outbreak based on when it started and what has been going on in the world,” said Dr. Aileen Marty, an expert on infectious tropical diseases and director of the Florida International University Health Travel Medicine Program. “It is very probable that many people in Cuba had the virus in March and were counted simply as Acute Respiratory Illness,” she added. The statistics were published by the island’s Pedro Kourí Institute of Tropical Medicine in its weekly bulletins."

“Conocernos cara a cara tras pandemia”  5/5/2020 Mujeres: "Mujeres conversó con Rosa Campoalegre Septien, coordinadora del Grupo de Estudios de Familia del Centro de Investigaciones Psicológicas y Sociológicas (CIPS), sobre un proyecto que une a la academia, organizaciones de masa, sociales y líderes comunitarios en el enfrentamiento a la COVID-19."

Chinese group skirts US embargo to help Cuba  5/4/2020 Asia Times: "US officials must be feeling a tad red-faced after a simple but dedicated group of Chinese alumni reportedly found a way around Draconian Cold War sanctions to help the Cuban people fight the Covid-19 virus, The Global Times reported on Sunday. A total of 286 Chinese donors raised more than 140,000 yuan (US$19,823), purchased 420 pieces of medical protective outfits and 38,750 masks and sent the medical supplies to Cuba successfully with the help of the Cuban embassy in China, Chen Ke, who initiated the donation campaign, told the Global Times."

Chinese-donated medical supplies arrive in Cuba after delay due to US sanctions  5/3/2020 Global Times: "Medical supplies to fight COVID-19 donated by Chinese alumni who once studied in Cuba have arrived in the country with love and gratitude, after breaking through transportation restrictions amid US sanctions against the island nation, Chinese donors said on Sunday. A total of 286 Chinese donors raised more than 140,000 yuan($ 19,823), purchased 420 pieces of medical protective outfits and 38,750 masks and sent the medical supplies to Cuba successfully with the help of the Cuban embassy in China, Chen Ke, who initiated the donation campaign, told the Global Times."

Cuba duplica a España en mujeres asesinadas por violencia machista  5/2/2020 Cibercuba: "Cuba duplica a España en asesinatos de mujeres por violencia machista, entre 2015 y 2018, aseguraron este miércoles a CiberCuba Elena Larrinaga de Luis y Marthadela Tamayo González, portavoces de la Red Femenina de la isla. Entre 2015 y 2018, murieron por violencia machista 502 mujeres cubanas; sobre un censo de unos cinco millones de mujeres mayores de 15 años, según datos de la investigadora Ailynn Torres Santana, que maneja la Red Femenina de Cuba (RFC)."

Cuba releases thousands of prison inmates amid coronavirus fears  5/1/2020 Miami Herald: "The Cuban government has jailed more than 300 people on charges of “spreading an epidemic,” but has sent home 6,579 inmates in an attempt to avoid coronavirus contagion in prisons, one the largest releases of inmates in decades. Speaking on state television on Thursday, Otto Molina, the president of the Criminal Chamber of Cuba’s Supreme Court, said that most of the inmates benefited from an “early release” under parole."

Lift Cuba embargo or risk many lives lost to COVID-19, UN rights experts warn US  4/30/2020 UN News: "The economic and financial embargo, first imposed by Washington in 1958, adds a cumbersome and expensive licensing process to the export and re-export of goods to Cuba. The issuance of licenses or clearance for exemptions can take several months, according to the experts. “Since the outbreak of the COVID-19 pandemic, the impact of the comprehensive embargo has imposed additional financial burden, increased cargo travel time due to an inability to procure supplies, reagents, medical equipment and medicines necessary for the diagnosis and treatment of COVID-19,” the experts said. It also makes access to technology difficult, delaying the development of e-health and telemedicine."

Conversando sobre veganismo  4/30/2020 YLA & XB: "Hablamos en este video sobre algunos temas relacionados con el veganismo a partir de nuestras experiencias y el conocimiento adquirido en los ultimos años. Compartimos como llegamos al veganismo y esperamos que les sirva de motivación a los interesados en el tema."

Belly of the Beast: Cuba’s Untold Stories  4/27/2020 Portside: "I met some of the Italy-bound doctors at a small ceremony on the outskirts of Havana hours before they left on buses for the airport. “Nobody is forcing me to be here,” said Dr. Graciliano Díaz Bartolo, a veteran of medical missions to Bolivia, Haiti, and Guinea. “Being humane is what’s most important, to share what we have with those who are in need. And right now, Italy needs us.”"

The Cuban government is sending people to jail for not wearing a mask  4/24/2020 Miami Herald: "A video published by the Cuban Supreme Court of Justice on Thursday provided several examples of Cubans sentenced in quick trials to one-year prison, correctional work, or steep fines under charges of "spreading an epidemic.""

Tienda cubana Clandestina acusa a Marco Rubio de bloquear su sitio de internet. El senador responde  4/24/2020 Nuevo Herald: "En un correo electrónico dirigido a el Nuevo Herald, el senador Rubio refutó las acusaciones. “Por ley, el embargo no puede cambiar hasta que exista una transición a democrática en Cuba y se respeten los derechos humanos de los cubanos”, dijo."

Cuba’s Improbable Medical Prowess in Asia  4/24/2020 The Diplomat: "Dr. Oscar Putol, a member of the mission treating the victims of the 2006 Indonesian earthquake, explained their operations: “Today, a volcano; tomorrow, an earthquake; the day after, floods. Cuba is prepared to go to any country to help.” But very little of Cuba’s remarkable history of sending medical teams to Asia and the world – including now, amid the COVID-19 pandemic — is covered by the Western mainstream media."

We Should Applaud the Cuban Health System — and Learn From It  4/22/2020 Jacobin: by Medea Benjamin

Cuba reporta 49 nuevos casos de COVID-19 para un total de 1035 confirmados  4/19/2020 Cubadebate: "e acuerdo con el especialista, al cierre del día de ayer, 18 de abril, se encuentraban ingresados en hospitales para vigilancia clínico epidemiológica 3 037 pacientes, de estos 2266 sospechosos . Otras 8 134 personas se vigilan en sus hogares, desde la atención primaria de salud."

Cuba's Door-to-Door Doctors  4/17/2020 Belly of the Beast Cuba: "Cuban doctors don’t wait for patients to come to the hospital. They go to their patients, door by door. The #pesquisa is a daily routine familiar to Cubans."

Nota Editorial  4/15/2020 Librinsula: "El libro y la literatura no han sido la excepción de la regla. Hasta hace poco, la polémica acerca de si el libro digital suplantaría al libro físico, estaba al rojo vivo entre los degustadores del olor del libro recién sacado de la imprenta y los milenials hijos de la era internet. Pero a la sazón del día presente, solo hay que ver los anuncios de las librerías y las bibliotecas digitales realizando un marketing persuasivo, para que el cliente consuma productos digitales y así no tenga necesidad de exponerse a “tocar” el libro físicamente en una librería a riesgo de contagiarse con la Covid 19. No hay que ser un genio para ver a quienes la historia le ha dado la razón."

Coronavirus response: why Cuba is such an interesting case  4/15/2020 The Conversation: "If Cuba’s contact-tracing and testing regime gets the disease under control, its experience might offer lessons for controlling the pandemic, and more of its doctors will be available to help with the effort to combat the pandemic abroad. But tests are expensive, at around US$50 each, so if its hard-fought battle against COVID-19 is prolonged, Cuba’s lack of access to finance could prove fatal."

Why is Canada Refusing Cuban Doctors?  4/14/2020 Counterpunch: "In a setting of mutual aid, overlapping families and constant interaction in a Canadian Reserve setting, having ANY Covid-19 cases is a clear recipe for disaster. Seeing this in motion, multiple Chiefs working in the Southern Chiefs Organization of Manitoba First Nations had a remarkable and very workable step to try and mitigate such a disaster. They opted to call upon the solidarity work of Cuban doctors, doctors who have worked in pandemics like Ebola, SARS and have worked in disaster relief from hurricanes in the rest of the Caribbean to relief from earthquakes, treating HIV patients, helping children from Chernobyl recover and far, far more."

Cuba reporta 40 nuevos casos de COVID-19 y 11 nuevas altas médicas  4/14/2020 Cubadebate: "Con la confirmación al cierre del lunes 13 de abril de 40 nuevos casos con la COVID-19, Cuba alcanza la cifra de 766 pacientes positivos a la enfermedad causada por el coronavirus SARS-CoV-2, informó esta jornada el doctor Francisco Durán García, director nacional de Epidemiología del Ministerio de Salud Pública (MINSAP)."

Cuba reporta 57 nuevos casos de COVID-19, tres fallecidos y 29 nuevas altas médicas  4/13/2020 Cubadebate: "Con la confirmación al cierre del domingo 12 de abril de 57 nuevos casos con la COVID-19, Cuba alcanza la cifra de 726 pacientes positivos a la enfermedad causada por el coronavirus SARS-CoV-2, informó esta jornada el doctor Francisco Durán García, director nacional de epidemiología del Ministerio de Salud Pública (MINSAP)."

Cuba reporta 49 nuevos casos de COVID-19, dos fallecidos, y 15 nuevas altas médicas  4/12/2020 Cubadebate: "Con la confirmación al cierre del sábado 11 de abril de 49 nuevos casos con la COVID-19, Cuba alcanza la cifra de 669 pacientes positivos a la enfermedad causada por el coronavirus SARS-CoV-2, informó esta jornada el doctor Francisco Durán García, director nacional de Epidemiología del Ministerio de Salud Pública (Minsap)."

Cuba reporta 56 nuevos casos de COVID-19, un fallecido y 26 altas médicas  4/11/2020 Cubadebate: "Con la confirmación al cierre del viernes 10 de abril de 56 nuevos casos con la COVID-19, Cuba alcanza la cifra de 620 pacientes positivos a la enfermedad causada por el coronavirus SARS-CoV-2, informó esta jornada el doctor Francisco Durán García, director nacional de Epidemiología del Ministerio de Salud Pública (Minsap)."

Miami-Dade Leaders Think Cuba Is Partly to Blame for Coronavirus Spread  4/10/2020 Miami New Times: ""It is well known that the Cuban government after the Bay of Pigs and so on — and the Missile Crisis — began experimenting and getting a lot of support from the then-Soviet Union in biological warfare and all kinds of different weapons," Souto said at a livestreamed commission meeting this past Tuesday. "They have... weaponized certain diseases and certain things. This might very well be some sort of moment that they are trying to capitalize and use to [inflict] one more wound on us, on the USA." [See our page on the biowar against Cuba.]

‘Officials in Florida city say they face ‘unimaginable’ potential death from COVID-19: ‘Recipe for disaster’  4/8/2020 Alternet: "Officials in the Florida city of Hialeah are warning that they are uniquely vulnerable to the COVID-19 pandemic and face the possibility of “unimaginable” death from the disease. In interviews with The Daily Beast, the officials explained how their large population of senior citizens is at grave risk if Hialeah erupts as a major COVID-19 hotspot."

Is COVID-19 Disproportionately Killing Black Men?  4/8/2020 Newsy: "State-level data suggest virus hits African Americans the hardest, and international statistics shows COVID-19 kills more men than women."

Cuba cuenta con tres nuevas plataformas digitales sobre la Covid-19  4/8/2020 PL: "Cuba cuenta hoy con tres plataformas digitales que brindan información verídica sobre la Covid-19 a la población y al personal de la salud. El ministerio de Salud Pública, desde su portal web Infomed, puso a disposición de los usuarios tres nuevas opciones, una de ellas es la apk covid-19-InfoCU, que facilita el acceso a datos actualizados de la mencionada cartera acerca de la pandemia."

Covid-19 in Cuba, 46 new confirmed cases  4/7/2020 PL: "The director of Epidemiology of that entity, Francisco Durán, specified that all the last affected are Cubans, and one of them had the source of infection in the United States. He added that 31 were contacts of previously confirmed cases, 13 of contacts of travelers from abroad and the source of infection of one is being investigated. By provinces, there is one per capita in Pinar del Río, Artemisa, Mayabeque and Matanzas; six from Havana; four from Villa Clara; 20 from Ciego de Ávila; four from Camagüey; two from Holguín; and three from Santiago de Cuba; from the special municipality Isla de la Juventud with four. Durán explained at the usual press conference on Covid-19 that 1,752 patients are admitted for clinical-epidemiological surveillance. Another 15,762 people, added the doctor, are monitored in their homes, from the Primary Health Care. In order to detect the disease, yesterday 566 cases were studied, and 7,754 samples were accumulated."

Bienvenida Cuba  4/6/2020 Martinique: "Si l’efficacité et le sérieux de la médecine cubaine n’est plus à démontrer, jamais les médecins cubains n’avaient été autant espérés chez nous. Du côté de la CTM [Collectivité Territoriale de Martinique], son président, Alfred Marie Jeanne a pris sa plume pour adresser au Préfet une offre de service. Dans cette lettre, il affirme avoir obtenu l’assurance et le soutien des autorités cubaines en la matière."

Marco Rubio finds his next act  4/6/2020 Politico: "As chairman of the usually sleepy Small Business Committee, Rubio has a key position in the country’s response and recovery from the pandemic. His panel’s $377 billion lifeline for small businesses is a linchpin of Congress’ $2 trillion economic rescue package, and Rubio’s efforts are winning praise from Republicans and Democrats alike even as implementation of the program remains deeply uncertain. And his work may just be beginning: Rubio and his panel are likely to be called upon again soon as the economy craters to provide more aid and potentially improve the rescue law's signature Paycheck Protection Program."

U.S. embargo thwarts aid shipment to Cuba  4/4/2020 CGTN, China: "As infections rise in Cuba, the nation is finding its control efforts complicated by international politics. Cuban health officials battling COVID-19 were counting on a donation of face masks, diagnostic kits and ventilators from Chinese electronics giant Alibaba and the Jack Ma Foundation in late March, but the U.S. trade embargo on Cuba has kept it from arriving. The U.S. company hired by Alibaba to deliver the shipment backed out at the last minute, citing rules of the blockade despite the embargo's exceptions for food and medical aid."

Cuban doctors would be welcome in France, says deputy  4/4/2020 PL: "In an interview with Prensa Latina, the environmentalist parliamentarian, who represents the southern department of Bocas de Ródano in the National Assembly, reacted to decree 2020-377 of March 31, which allows regional health agencies in Guadeloupe, Guyana, Martinique, St. Martin and St. Barthelemy to hire doctors, dentists, midwives and pharmacists from countries outside the European Union. The pandemic that we are facing due to the SARS-CoV-2 coronavirus is global, it has no borders, therefore aid and solidarity should not have any borders either, he said in reference to the initiative that opens the doors to the participation of Cuban doctors in those territories, demanded by local personalities. Lambert recalled that a few days ago he proposed, along with 45 other deputies, that the French government ask for the island's support in the battle against Covid-19, not only in the overseas departments."

Luis Manuel Otero: un Cyborg Negro  4/2/2020 El Estornudo: "La empatía que genera Luis Manuel en la opinión pública viene, ante todo, del carisma y de la tolerancia de su personalidad. En The Denial of Antiblackness: multirracial redemptions & black suffering, publicado por la Universidad de Minnesota, Joao Costa Vargas, uno de los académicos más prominentes sobre temas raciales, describe la figura del «Cyborg Negro» como un súper humano. Esta figura política es capaz de absorber el sufrimiento histórico del negro y convertirlo en un mensaje de tolerancia hacia comunidades cuya estructura, incluso, lo discrimina. Está abierto a crear alianzas, «invita, informa, explica y ofrece un proyecto de redención democrática multirracial, mientras tipifica el sufrimiento negro y la negativa a ser víctima». Luis Manuel Otero es un Cyborg Negro para la sociedad cubana, mientras que el gobierno lo sigue tratando como un «esclavo». El Movimiento de San Isidro es la conciencia de esto último, una institución diseñada para observar los derechos ciudadanos y protegerse dentro de este escenario."

Cuba Suspends International Passenger Flights  4/2/2020 teleSUR: "Airports remain open for cargo flights and humanitarian operations, the Minister of Public Transportation Eduardo Rodriguez said. Ships and other vessels in Cuban territorial waters have been asked to withdraw, he said, as officials step up efforts to mitigate the epidemic. Cubans have been told that face masks are mandatory on all public transportation nationwide."

Cuban doctors invited to join fight against COVID-19 in Caribbean islands  4/1/2020 People's Dispatch: "The French government has invited the services of Cuban doctors in the fight against the COVID-19 outbreak in the islands of Martinique and Guadeloupe, and Guiana, all of which are administered by France. The decision was made at the request of senator for Martinique, Catherine Conconne, and senator for Guadeloupe, Dominique Theophile. Conconne said the decision “was taken mainly to strengthen our teaching hospitals. This amendment allows us to draw on our Cuban fraternal resources. So, for me, it’s a victory, a great joy. That this decree arrives at the height of the coronavirus crisis is very good.”"

AYMARA NIETO’S STORY: A FEMALE POLITICAL PRISONER OF THE CUBAN STATE  4/1/2020 Race & Equaity: "Life in Cuban prisons is complex and delicate, especially for a political prisoner. Aymara’s rights to health, food and dignified treatment are not respected. Shortages of medicine are frequent, meals are scant and unhealthy, her family visits are monitored and mistreatment at the hands of guards is frequent. Any attempt to report these violations is punished, including through the use of solitary confinement."

Congressional Black Caucus asked to promote emergency legislation for access to Cuban drug  4/1/2020 RHC: "At a time when the numbers of infected and dead in the country -which has become a global epicenter of the pandemic- are soaring, Dr. Rosemari Mealy and lawyer Joan Gibbs are calling for the promotion of emergency legislation for access to proven Cuban medicines such as Recombinant Human Interferon Alpha 2B, used with good results in China. Mealy and Gibbs, whose work focuses on developing legislative, local, and national strategies in mobilization efforts to end the US blockade against Cuba, urge the Caucus in their letter to take immediate action during this pandemic, Prensa Latina highlights."

US Blockade Prevents Medical Supplies From Reaching Cuba  4/1/2020 teleSUR: "Carlos Miguel Pereira Hernández, Cuban Ambassador in China, said: “The commendable efforts of the founder of Alibaba and the Jack Ma Foundation, which had managed to reach over fifty countries around the world, could not touch Cuban soil, no matter how necessary those resources might be in support of the battle being waged by the small, besieged and blockaded Antillean island."

Damas de Blanco: las mujeres que desafiaron el aparato despótico cubano  3/30/2020 Cubanet: "Damas de Blanco ha logrado una amplia visibilidad nacional e internacional, y cientos son las mujeres que a lo largo y ancho de Cuba se han unido a este movimiento opositor pacífico, que ha tenido como líderes a Laura Pollán y Berta Soler, una maestra y una empleada de salud."

Cuban nurses to the rescue as they arrive in Jamaica to assist in COVID-19 battle  3/30/2020 Voice, UK: "“I want to use the opportunity to encourage all professionals, who have reached retirement age but are still very skilled and experience, we’re inviting them back to work with us during this period and this is an official invitation,” he said. In the meantime, Dr. Tufton said that isolation areas are being identified at hospitals island-wide."

Expert: Cuban Health System's Strength Against COVID-19  3/27/2020 teleSUR: "Celestrin praised the work of medical students in Matanzas province, who are carrying out active home investigations to identify flu symptoms in the population and possible cases of Covid-19. Around 1,300 students from the Juan Guiteras Medical Sciences University in Matanzas support these investigations in the local health areas themselves, who have received the necessary training on the procedure and characteristics of the disease."

Caribbean Governments Join Forces Against COVID-19  3/25/2020 teleSUR: "The Health and Foreign Ministers of the Association of Caribbean States (ACS) held Tuesday the first extraordinary meeting of the regional bloc on COVID-19, during which the delegations proposed joint actions to confront the pandemic."

Cuba Uses 'Wonder Drug' to Fight Coronavirus Around World Despite U.S. Sanctions  3/24/2020 Newsweek: "Cuba first used advanced interferon techniques to treat dengue fever in the 1980s and later found success in using it to combat HIV, human papillomavirus, Hepatitis B, Hepatitis C and other diseases. The use of Interferon Alpha-2B Recombinant "prevents aggravation and complications in patients reaching that stage that ultimately can result in death," Cuban biotech expert Luis Herrera Martinez said, according to a recent Yale University Press Blog feature written by the University of Glasgow's Helen Yaffe. She called the treatment a potential "wonder drug" against the new coronavirus."

Impostores y estupideces.  3/23/2020 La pupila insomne: "Mientras nuestros médicos asisten sin descanso a los enfermos, nuestros científicos buscan sin descanso una cura, nuestro gobierno trabaja sin descanso para frenar la epidemia, hay un grupo que hurga sin descanso para socavar la confianza en nuestros médicos, nuestros científicos y nuestro gobierno. Saquen cuentas."

Cuba in the time of the coronavirus  3/23/2020 Open Democracy: "Patients sickened with the coronavirus in China are already being treated with the Cuban antiviral Interferón Alpha 2B Recombinant (IFNrec). This pharmaceutical is being produced at the Chinese-Cuban ChangHeber factory in China’s Jilin province since January 25. It is one of the stars of Cuban biotechnology, also used against HIV viral infection, the human papilloma virus, and hepatitis types B and C. Furthermore, it has proven effectiveness against various types of cancer. Interferón Alpha is one of the medications recommended in the treatment of covid-19 in the February 6, 2020 guide published by Chinese doctors in Wuhan, where the pandemic originated in December 2019. The medication is one of the products developed by the Cuban Center for Genetic Engineering and Biotechnology (CIGB), created on the island in 1986."

Cuba's wonder drug - Will it combat COVID-19?  3/22/2020 Jamaica Observer: "Cuban Interferon Alpha 2b has proven effective for viruses with characteristics similar to those of COVID-19. Cuban biotech specialist, Dr Luis Herrera Martinez, explained that “its use prevents aggravation and complications in patients reaching that stage that ultimately can result in death”. Cuba first developed and used interferons to arrest a deadly outbreak of the dengue virus in 1981, and the experience catalysed the development of the island's now world-leading biotech industry."

Cuba can produce 23 drugs to treat coronavirus, working on a vaccine against it  3/18/2020 Ahora!: "Cuba has full capacity to supply Interferon alpha 2B and other 22 medicines to the national health system in the fight and treatment of COVID-19. It is also s working on a vaccine against that disease. Biocubafarma Business Group is studying how some existing medications of its production line can contribute to the positive response of patients. Such drugs include Biomodulin T, an immunostimulant with which clinical studies are already being carried out, and a vaccine to facilitate the systemic response of patients affected by COVID-19."

Cuba: Fallece paciente italiano contagiado con COVID-19 y se reportan tres nuevos casos  3/18/2020 CubaDebate: "En la madrugada del 18 de marzo falleció el paciente de nacionalidad italiana de 61 años de edad, que se encontraba ingresado en la sala de terapia intensiva del Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kouri”, en estado crítico. A pesar de los esfuerzos realizados por el equipo de terapia intensiva que directamente lo atendía, así como por el grupo de expertos del Ministerio de Salud Pública que le dio seguimiento permanente, las complicaciones desarrolladas propias de su enfermedad, provocaron su fallecimiento."

Amid coronavirus pandemic, Bolsonaro’s Brazil begs for Cuban doctors – after expelling them  3/17/2020 GreyZone: "By February 2020, however, the Brazilian government began to reverse course. The Bolsonaro administration had been unable to find doctors who would serve in these remote areas, so it agreed to allow the 1,800 Cuban doctors who remained in the country to return to the communities they had previously served. And now, amid the Covid-19 pandemic, Brasilia’s right-wing occupant has done a complete about-face. In a press conference on March 15, Brazilian Secretary of Health João Gabbardo beseeched Cuba to send back the doctors who were expelled to prevent the country’s health system from collapsing as it battled a spreading pandemic. Gabbardo declared that 5,000 of the Cuban doctors re-deployed to Brazil will be assigned to primary care centers across the massive country."

Italy and UK rely on help from Cuba, China, Venezuela to fight coronavirus – as US steps up brutal sanctions  3/17/2020 Greyzone: "The sanctions that the United States has imposed on dozens of countries around the world, in an attempt to overthrow their independent governments, have only made the global coronavirus pandemic worse. But at the same time, some of these nations targeted by US economic warfare have taken the lead in the effort to contain the Covid-19 outbreak. In fact, the local government in the north of Italy, a member of the European Union and NATO, has officially requested medical help from China, Cuba, and Venezuela — all countries demonized by the United States and EU, which in turn have provided Italy with little support."

Brazil to hire more doctors to fight coronavirus, including Cubans  3/16/2020 Reuters: "Health ministry officials said they will initially look to hire Brazilian nationals, but after that, they would try to bring in Cuban doctors - collateral damage in a war-of-words between President Jair Bolsonaro, who was then the president-elect, and Havana. Bolsonaro, a far-right army captain, has for years railed against communist Cuba, which had close ties to previous leftists administrations in Brasilia. Almost 9,000 Cuban doctors, many working in poor, remote communities across continent-sized Brazil, headed home in November 2018, after Havana pulled them. Bolsonaro said they were working in “slave labor” because the Cuban government took 75% of their salaries."

Cuba: Amnesty International calls for release of artist and prisoner of conscience  3/13/2020 Amnesty International: "Cuban artist Luis Manuel Otero Alcántara is a prisoner of conscience, imprisoned solely because of his consciously held beliefs, and should be released immediately, said Amnesty International today. A key leader in the movement opposing Decree 349, a dystopian law that stands to censor artists, he is detained and awaiting a trial that was initially expected on 11 March, but has since been delayed."

Cuba tiene disponible importante medicamento contra el coronavirus  3/13/2020 El Nuevo Dia: "Señalaron que los chinos han recomendado que el medicamento sea colocado en el protocolo de tratamiento del COVID-19, lo cual ha sido acatado por diversos países, como España e Italia, y la propia Cuba. El presidente de Biocubafarma, Eduardo Martínez, explicó que la empresa ha puesto miles de dosis del Interferón a disposición de los hospitales cubanos, que deben ser suficientes para atender la emergencia en los próximos meses. Sostuvo que Cuba está en la posición de vender el medicamento en el mercado internacional en grandes cantidades y que han recibido acercamientos de países de todas partes del mundo para comprar o informarse sobre el Interferón."

Proponen en Miami cancelar todos los vuelos a Cuba por coronavirus  3/12/2020 On Cuba: "Al final del jueves, en una rueda de prensa en el hospital público Jackson Memorial, el alcalde del condado, Carlos Gimenez, dijo que está de acuerdo con la suspensión de los vuelos a Cuba y que cuenta con el apoyo del gobernador Ron DeSantis. «He hablado con el gobernador, sé que el presidente suspendió ayer todos los vuelos desde Europa, y le estoy pidiendo ayuda (al gobernador) si nos puede asistir en esto. Sé que en Cuba ha aparecido el Coronavirus. No creo que solamente sean tres casos, creo que hay muchos más y eso es un riesgo para la gente de nuestro condado y este estado."

Aída Bueno y el feminismo de barracón de las mujeres…  3/3/2020 RTVE, Spain: "Conversamos con la doctora cubana en Antropología Social y Cultural, Aída Bueno, experta en estudios avanzados sobre Relaciones Raciales y Cultura Negra, que ha analizado las luchas de las mujeres negras esclavizadas, principalmente en Brasil, y las resistencias del movimiento que ella llama “feminismo de barracón” en una conferencia que forma parte de Mujeres contra la impunidad, una serie de encuentros organizados por la Casa Encendida y la Asociación de Mujeres de Guatemala, AMG. En la Casa Encendida, Aída Bueno presentó también su corto documental Guillermina, estrenado mundialmente en el festival de Nueva Orleans, que parte de los recuerdos de un niño blanco acerca de la mujer negra que lo crió en su primera infancia en Cuba. Repasamos otras noticias de actualidad deteniéndonos en el informe anual de Amnistía Internacional sobre la región de las Américas, en el que afirma que durante 2019 la desigualdad, la corrupción, la violencia, la degradación medioambiental, la impunidad y el debilitamiento de las instituciones continuaron siendo una realidad habitual en toda la región."

New Photo Reveals Cuban Navy’s Secret Submarine  3/1/2020 Forbes: "We cannot be sure whether she is armed; that much is hidden from sight. But from her size, when compared to submarines elsewhere, she is likely to be able to carry two heavyweight torpedoes. This presents a serious threat in a naval encounter."

Whoopi Goes Off on Bernie’s Castro Remarks: ‘There’s Nothing Groovy About a Dictatorship!’  2/26/2020 Daily Beast: "Liberal co-host Joy Behar expressed exasperation over Sanders’ position, claiming he should have also said that Cuba is “an oppressive dictatorship” where the “quality of life is awful.”"

Whoopi Goldberg: Bernie Sanders praising Cuba 'as bad' as Trump's Charlottesville remarks  2/25/2020 Washington Examiner

Annual Repot of the Inter American Commission on Human Rights  2/24/2020 OAS: "Indeed, this Office notes that Cuba’s new Constitution, adopted in February 2019, has adhered to the same line as the 1976 Constitution, as Article 32 states that, “In its educational, scientific, and cultural policy, the State abides by the following tenets: […] h. Freedom of artistic creation is promoted in all of its expressions, in accordance with the humanist principles upon which the State’s cultural policy and the values of socialist society are based;” and Article 79 stipulates that the State “promotes culture and various artistic expressions, in accordance with cultural policy and the law,” which, as this Office observed, is patently incompatible with freedom of artistic expression."

Jean Daniel, testigo de la reacción de Fidel Castro ante la muerte de John F. Kennedy  2/23/2020 On Cuba: "El periodista francés, fallecido esta semana, se encontraba en Cuba con un mensaje de paz para Fidel Castro de parte del mandatario estadounidense el día en que Kennedy fue asesinado."

Estudios de género en Cuba, un libro de la revista Temas  2/20/2020 Temas: "En la XXIX edición de la Feria del Libro de La Habana, la revista cubana de ciencias sociales Temas presentó el libro Estudios de género en Cuba. 25 años en Temas, de su colección digital Recuento. Antes de resumirles mis reflexiones sobre esta obra, les presento a los miembros del equipo que la convirtieron en un CD, especialistas a quienes los lectores solemos ignorar: Ana Molina fue la coordinadora de la edición; su editor y corrector, Ronald Ramírez; diseñó la cubierta con un toque “retro” Ernesto Niebla [Premio Nacional de Diseño del Libro 2020]; el diseño interior para ebook corresponde a Yadira Rodríguez, y Alejandro Villar tuvo a su cargo la “maquetación”."

Más de 50 empresarios con intereses en Cuba recibieron amenazas desde Washington  2/19/2020 Cubadebate: "El gobierno de Estados Unidos reiteró sus amenazas con la negativa de entrada al país a empresarios de España que mantienen vínculos comerciales con Cuba, al amparo del Título III de la Ley Helms-Burton, difundió hoy la revista Preferente. Según la publicación, directivos de más de medio centenar de empresas con intereses en Cuba recibieron cartas firmadas por el Departamento norteamericano de Estado con la prohibición de acceso al territorio estadounidense, aún cuando alguno posea establecimientos aquí."

Proyecto impulsa los emprendimientos femeninos en Cuba  2/16/2020 IPS: "¿Puede conocerse una ciudad y un país por el rostro de sus emprendedoras? El proyecto Habana es nombre de mujer quiere ayudar a componer esa gran foto del desarrollo social e incentivar el trabajo autónomo como forma de empoderamiento femenino. El proyecto conjunto entre la Real Embajada de Noruega y la Escuela de Fotografía Creativa de La Habana (EFCH) se presentó, el 13 de febrero, en horas de la noche, en la cancha de frontenis de la sede diplomática, ubicada en la capitalina barriada de Vedado. La actividad reunió a representantes de más de una veintena de negocios privados o emprendimientos habaneros, que desarrollan actividades económicas y sociales diversas pero tienen en común haber sido gestados por mujeres o pensados para el empoderamiento de estas."

The Internet Is Widely Accessible in Cuba. Why Is the US Insisting It Isn’t?  2/12/2020 Truth Out: "Most are sites created by U.S.-supported dissidents such as blogger Yoani Sanchez and the Ladies in White, a group that organizes anti-government protests in Cuba. However, Cubans who really want to read such sites can easily download a VPN (Virtual Private Network), which allows unfettered internet access. Ironically, as part of enforcing the unilateral embargo of Cuba, the U.S. government prohibits Cubans from using hundreds of commercial websites, including Amazon, computer companies and banks. The U.S. government blocks more websites than the Cuban authorities, says John Nichols, a Cuba expert and professor emeritus at Penn State University."

Un Maceo de estos tiempos  2/7/2020 Cubadebate: "Se llama Maikel y le dicen Maceo, por su apellido. Es un joven cubano, trabaja en la tienda El Naútico, en La Habana. Es un joven común, viste camiseta. ¿Quizá no debía estar en camiseta? Pero hace calor y hay un aire insoportable. Parece que ha estado cargando cosas. Se ve que es ágil. De pronto se va la corriente y hay una cola pequeña, pero cola al fin, para comprar en el kiosko en el que vende."

Coronavirus, ¿otra acción de terrorismo biológico?  2/7/2020 Granma: "Muy bueno lo de la construccion de estos 2 hospitales, el primer en solo diez dias. Muy interesante el historial de la guerra biologica contra Cuba, lo cual parece cierto. Pero no es creible lo del coronavirus como acto de los EEUU, lo cual esta cayendo en una gran depresion mas severa que en 1930. Verdad que cuando se escribio este en el 7 de febrero, Wilbur Ross y otros altos oficiales de los EEUU eran en la negacion total del tamaño de la bola. Para el historial de la guerra bioogica contra Cuba, se puede ver tambien http://www.afrocubaweb.com/biowar.htm

¿Cuba estaría preparada para depender del libro digital?  2/7/2020 Vistar: "Y creo que el impulso que se le quiere dar al libro digital en Cuba es necesario, sobre todo teniendo en cuenta la cantidad de títulos que se agotan en librerías (y nunca se reimprimen) y a los que luego uno no tiene forma de acceder. Sin embargo, me causa una dolorosa sospecha que ese impulso coincida con la crisis del papel y con la actual reestructuración de la industria del libro en Cuba."

Médicos cubanos fueron enviados a China para enfrentar coronavirus  2/3/2020 Asere: "“Lo único verdadero es la bajeza de quien está donde está y ha llegado a donde ha llegado gracias a Fidel y a la Revolución, sin los cuales hubiera sido un negrito limpiabotas”, escribió el internauta en la citada plataforma. Yotuel, por su parte no tardó en publicar una captura del comentario en su cuenta de Instagram y redactar una contundente respuesta. “Prefiero limpiar botas que lamerlas”, aseguró."

Diplomática del régimen critica a Orishas: “Somos pobres, pero no hay hambre ni miseria en Cuba”  2/2/2020 Cibercuba: "La diplomática cubana Johana Tablada arremetió contra el más reciente tema del grupo Orishas, titulado Ojalá pase, el cual ha levantado polémica dentro y fuera de la Isla. En un artículo publicado en el diario oficialista Granma, Tablada afirmó que “la cancioncita” no le gusta, “no solo por lo que dice, sino por todo lo que deliberadamente omite”."

Lo que deliberadamente omite la cancioncita de Orisha  2/1/2020 Granma: Se trasta de la cancion Ojalá Pase de Orishas, el famoso grupo de rap - "Ponerse del lado del abusador, pensando y calculando que esta vez nos va a ganar, para poder recibir aplausos y ofertas de quienes más golpean a este pueblo y sus guardianes poderosos, minoritarios y extremistas, es un acto feo. Hay medias verdades y problemas reales en su texto, hay valores lastimados y errores costosos, pero todos ellos parecen mentiras fuera del contexto y la proporción, lejos de la belleza desgarradora de las verdades y bajo el mensaje simple que queda luego de todo lo que vulgarmente omiten. No me gusta la trampa, la bajeza, la ingratitud, la manipulación y el oportunismo."

A transformation for integrated management of Cuba’s audiovisual industry  1/30/2020 Granma: "Transformation of the way audiovisual production is managed to satisfy the needs and expectations of Cuban society today, and in the future, was at the center of dicsussion during a meeting held yesterday, between by President Miguel Díaz-Canel Bermúdez and members of the Union of Cuban Writers and Artists; representatives from the Ministry of Culture, the country’s radio and television Institute (ICRT), that of cinematographic arts and industry; and the mass media. The President stated that progress is needed on specific issues and the development of proposals to revive both national production and broadcast programming, as well as the training of filmmakers. Toward this end, (UNEAC)’s standing committee on Culture, Media and Social Media is working to promote and articulate concrete actions."

Yorubas y ambientalistas limpian juntos playas de La Habana  1/27/2020 CiberCuba: "La relación entre Ifá y la naturaleza es indisoluble y tan antigua como los propios orígenes de la cultura yoruba. Los religiosos cubanos lo saben, por eso este fin de semana un grupo de ellos se reunió para higienizar algunas playas del Oeste de La Habana. Una activista medioambiental cubana, pidió públicamente a los miembros de la religión Yoruba que no contaminen las costas con ofrendas de animales. La respuesta de los religiosos fue ponerse a trabajar codo con codo en la recogida de desechos sólidos en playas como La Concha y 110 y 1ra."

El ejemplo de “Forever Young” y lo que Orishas ha hecho con “Ojalá”  1/27/2020 On Cuba: "En cierta forma, el uso por Orishas de la letra tan conocida de “Ojalá”, que por cierto tiene trayectoria en la relación de Rodríguez con el público a la caza de códigos disidentes, es un reconocimiento al hecho de que la historia de la canción en Cuba tiene mucho que contar en la huella poética que Silvio ha dejado. Es posible, en la mejor de las interpretaciones, que los integrantes de Orishas simplemente pensaran que estaban haciendo ese homenaje a su manera. Sucede que Silvio Rodriguez, el autor, no fue consultado ni lo interpreta así. Hay que elegir y hay que enmendar. Tener ese gesto gallardo de una disculpa hacia Silvio dejaría embarcada a toda la gavilla anticastrista. No respeta a la soberanía de Cuba y comulga con la intervención ilegal, con las sanciones crecientes bajo la Ley Helms-Burton. Esa morralla no cree en estándares internacionales de derecho y justicia ni para organizar oposición política, ni para recibir fondos con transparencia ¿Qué les van a importar los derechos de autor? Totalitarismo no es solo la censura que el gobierno cubano ha practicado y que Ruzzo denunció por tener «presencia física prohibida en las emisoras de radio grandes y en televisión por motivo del primer disco«. Totalitarismo es también la campaña para imponer a los cantantes, de Gente de Zona por ejemplo, una militancia anti castrista como prueba de fuego para vivir y ejercer su arte en Miami."

The example of “Forever Young” and what Orishas has done with “Ojalá”  1/27/2020 On Cuba: "There is a considerable number of Cubans who dissent, disagree and have the right to legitimately dispute the Communist Party of Cuba to govern a country of which they are also citizens. It is not about giving up one’s own ideas or the motives and feelings that can assist the cultivators of hip-hop fusion with traditional Cuban music; it’s simply that what’s not ours is respected. In a way, the use by Orishas of the well-known lyrics of “Ojalá,” which by the way has a history in Rodriguez’s relationship with the public in search of dissenting codes, is a recognition of the fact that the history of the song in Cuba has a lot to say in the poetic footprint that Silvio has left. It’s necessary to choose and to amend. Having that gallant gesture towards Silvio lets down the entire anti-Castro gang, which does not respect Cuba’s sovereignty and agrees with illegal intervention, the increasing sanctions under the Helms-Burton Act. That pack does not believe in international standards of law and justice, not even to organize political opposition, or to receive funds with transparency."

Silvio Rodríguez ataca a Orishas por usar su canción sin autorización  1/26/2020 ADN: "En un comentario en un post de su blog Segunda cita, el renombrado trovador dejó en claro que Orishas no le pidió permiso para reproducir el fragmento de Ojalá en su crítica canción, lo cual constituye una violación de los derechos de autor y, para Silvio, un acto parasitario. “Desde hace algunos días varios amigos me preguntan sobre un tema del grupo Orishas que usa un fragmento bastante extenso de mi canción Ojalá. Todos quieren saber lo mismo: si autoricé a que se usara mi canción dentro de otra canción”, expuso Rodríguez en su comentario."

Orishas, Beatriz Luengo - Ojalá Pase (Lyric Video)  1/24/2020 Cuba Center

El director de 'Juventud Rebelde' arremete contra Orishas por el tema 'Ojalá pase'  1/24/2020 Diario de Cuba: "El grupo Orishas estrenó esta semana un tema con un gran componente político, muy crítico con el régimen cubano. "Hoy yo te invito a caminar por mis solares pa’ demostrarte de que sirven tus ideales. Somos humanos aunque no pensemos iguales, no nos tratemos ni dañemos como animales. Esta es mi forma de decírtelo, llora mi pueblo y siento yo su voz. Tu 59 yo doble 2 (2020), 60 años trancado el dominó", canta el grupo cubano junto a la cantante española Beatriz Luengo."

Clandestinos: desenlace y enseñanzas de un bulo  1/23/2020 Cubanet: "Finalmente ha saltado la liebre. El reportaje recién divulgado en el espacio estelar del noticiero de la televisión cubana sobre la captura e instrucción del caso de los supuestos miembros del fantasmagórico grupo “Clandestinos”, tiende a sellar el destino de lo que hasta el momento tiene más visos de una creación urdida en las oficinas de la Seguridad del Estado que de una verdadera “rebelión” en la granja de los Castro. Haciendo gala de la habitual manipulación mediática a la que el régimen nos tiene tan acostumbrados –y que, no obstante, nos sigue sorprendiendo por su rampante chapucería– esta vez han presentado a un grupo de presuntos delincuentes que confiesan su participación en las pintadas a los bustos de José Martí y a otros “símbolos de la revolución”, que según afirman las propias autoridades sin ofrecer imágenes de ello, se estuvieron produciendo en las primeras semanas de este año."

Orishas y Beatriz Luengo hacen un homenaje a Silvio Rodríguez en ‘Ojalá pase’  1/22/2020 Los 40: "A la hora de lanzar el tema, el grupo compartió una publicación con la portada del single y una frase de Maya Angelou, una escritora y activista por los derechos civiles estadounidenses: “Las personas se olvidarán lo que dijiste y lo que hiciste, pero nunca olvidarán cómo las hiciste sentir”. No es, ni mucho menos, la primera vez que Orishas habla sobre la situación política que existe en Cuba. El grupo ha hablado sobre ella en varias canciones como en Cuba No Se Fue De Mí, donde cuentan en primera persona su experiencia como emigrantes de la isla."

Orishas usa canción de Silvio Rodríguez en fuerte denuncia de la Cuba de hoy  1/22/2020 Radio Marti: "A continuación publicamos la letra de Ojalá Pase"

¿Quién bloquea a nuestro suelo?  1/22/2020 Yoerky Sánchez, Twitter: por el Director de Juventud Rebelde - "Yoerky Sánchez @YoerkySanchez ¿Quién bloquea a nuestro suelo? ¿Quién sanciona y amenaza a cualquier barco que pasa? ¿Quién quita aviones del cielo? Que no nos tomen el pelo, No, Orishas; claro que no."

Orishas le canta las verdades al régimen cubano en «Ojalá pase» (+VIDEO)  1/21/2020 Cubanos por el mundo: "La letra de los cubanos afirma además que la salud en Cuba no es gratuita como afirma la dictadura, ya que “si no le llevas algo el dolor no se te quita”."

Did Marco Rubio Hire a Big-Sugar Tycoon's Grandson as an Intern?  1/21/2020 Miami New Times: "Environmentalists and government watchdogs have been critical of the family and the sugar industry at large. Excessive runoff of fertilizers and pesticides from sugar farming have been blamed for likely irreversible pollution in the Everglades, and two of the Fanjuls' major sugar giants — U.S. Sugar and the Sugar Cane Growers Cooperative of Florida — have fought attempts to force them to pay to clean up the Glades. Environmentalists also partly blame fertilizer runoff from sugar farming for foul-smelling toxic algae blooms that have flooded Florida beaches in recent years and endangered the state's largest industry, tourism. As the New York Times' "1619 Project" noted last year, sugarcane farming has historically been one of the most exploitative and grueling types of farm work in the nation's history; much of the work used to be done by slaves. Since the Fanjuls rose to prominence in the '60s and '70s, the vast majority of cane farming has been carried out by easily exploited populations of immigrants. Lawsuits and critics have repeatedly accused the Fanjul Corporation of operating unsafe farms and deporting workers who complain — charges the company denies."

The U.S. is pushing Latin American allies to send their Cuban doctors packing — and several have  1/21/2020 WaPo: "Brazilian President Jair Bolsonaro canceled a $200 million annual agreement in late 2018, ousting more than 8,000 doctors in a program that had served the rural poor since 2013, after objecting to paying the Cuban government. Ecuadoran President Lenín Moreno sent 400 doctors home in November, in the midst of protests against austerity, and suggested that some of them might have been inciting violence. Cuba recalled 700 doctors from Bolivia after the resignation of socialist President Evo Morales in November. Cuban officials said the doctors were vulnerable to attack after the interim government of Jeanine Áñez suggested that they had been paid by Venezuela to foment unrest. And Cuba canceled the program in El Salvador in April, after accusations that doctors were performing surgeries without legal authorization."

Ojalá pase, lo nuevo de Orishas y Beatriz Luengo: "Lleva 60 años trancado el dominó"  1/20/2020 Cibercuba: "El grupo cubano Orishas y la cantante española Beatriz Luengo acaban de estrenar el tema Ojalá pase, en el que cantan al ansiado cambio en la Isla y a la decadencia del país durante los "60 años que lleva trancado el dominó". "

Cuban tourism sector braces for further drop in U.S. visitors  1/20/2020 Reuters: "The total number of visitors to the island dropped by 9.6% last year to 4.275 million, according to Excelencias. Slight rises in arrivals of Cubans living abroad and Canadians were unable to compensate for the double-digit decline in U.S. visitors - mostly via cruise ships - and a smaller drop in European tourists."

Contacting AfroCubaWeb

Electronic mail: acw_AT_afrocubaweb.com [replace _AT with @]

[AfroCubaWeb] [Site Map] [Music] [Arts] [Authors] [News] [Search this site]

Cuba in the News Archive: 1/2020-6/2020

Contacting AfroCubaWeb

Copyright © 1997 AfroCubaWeb, S.A.

Cuba in the News
Archive: 1/2020-6/2020