Lilian Oviedo Aldama: dancer, percussionist, singer

Yo soy Lilian Oviedo, bailarina profesional de grupos como AfroCuba, Locumí Oba, Afrocaribeño, Radames y sus tambores. Yo como artista conozco no solo el baile si no el tambor batá, los cantos y todo lo que acompaña mi cultura en su expresión artística.

Yo comencé en la religión Yoruba sin saberlo desde chiquita. Mi mama hizo una promesa.Hubo una crisis de mi salud. Ella le prometió a San Lázaro, Babalu Aye, que si yo volvía a caminar ella prometía que yo me pusiera una salla de saco. Todos los 17 de diciembre. Mi mamá falleció hace mas de tres años. Yo sigo con la promesa. Hago sus velada. Velar a San Lázaro significa que se invita a todos que tengan fe en los orishas. A las 12 de la noche del 16 para el 17 se le enciende velas pidiéndole salud para todos, desenvolvimiento, y que nos libre de todas las cosas malas que nosotros no nos podemos librar.

También podemos rezarle o contarle como ejemplo esta canción: San la O e, San la O, Merece aribo. San Lázaro merece piedad y ayudarlo mucho y pedirle para que el nos ayude. La comida preferida de San Lázaro es arroz congris con bacalao con papa. Eso es realidad pero puede ser como un Patakín de San Lázaro. Un Patakín es una historia real de la vida diaria.

Este fue el comienzo de mis relaciones con la cultura Yoruba.

En la religión Yoruba tengo hecho la Virgen de Regla, como todos le llaman Yemayá. En el 1986 me hicieron la Virgen de Regla. Mi Padrino Danilo Pérez Fernández, Cubano, tiene hecho Elegüa. El tiene 16 años de Santo. El siempre me enseñó a querer a todos los Santos, principalmente Obatala, que es mi padre en el Santo y es el Santo que tiene mi Ayibona. Yemayá es el Santo que me hicieron.

Ayibona quiere decir, la persona que atiende al Iyabo en todo lo que necesite y en todo lo que necesite el Padrino. Iyabo se le dice a la persona que se le hace el santo y tiene que vestirse todo un año de blanco. Al Iyabo se le trata como si fuera un niño recién nacido que hay que hacercelo todo. Se le baña, se le lava la cabeza, se le viste y se le da hasta la comida.

Yemayá
Al principio, aquí abajo sólo había fuego y rocas ardientes. Entonces Olofi, el Todopoderoso, quiso que el mundo existiera y convirtió el vapor de las llamas en nubes. De las nubes bajó el agua que apagó el fuego. En los huecos enormes entre las rocas se formó Olokun, el Océano--que es terrible y a quien todo el mundo teme. Pero el mar también es bueno, porque es la fuente de la vida, y el agua hizo venas en la tierra para que la vida se propagara. Esa es Yemayá-- la Madre de las Aguas. Por eso también se dice que antes que nada existiera, Yemayá estaba tendida cuan larga era y de repente dijo: "Ibi bayán odu me: Me duele el vientre", y de ella salieron los ríos, los orishas y todo lo que alienta y vive sobre la tierra.

Los bailes de Yemayá representan el movimiento del mar. Usa una bata con serpentinas azules y blancas, símbolo del mar y la espuma.

Ochún
Ochún es otro orisha del agua que es la hermana de la Virgen de Regla es la Virgen de la Caridad del Cobre. Ochún, la bella entre las bellas, gustaba de pasearse por el monte. Cantaba y jugaba con los animales porque ella mansa a las fieras y ni el alacrán pica. Un día Oggún, el herrero infatigable que vive en la manigua, la vio pasar y sintió que se le traspasaba el corazón. Empetuoso y brutal, corrió detrás de la que soliviantaba sus deseos, decidió a poseerla. Ochún, que estaba enamorada de Changó, huyó asustada. Agil como el venado, en su loca carrera, atravesó los verdes campos de berro de Orisha-Oko, el que asegura la fecundidad de la tierra. Pero Oggún, enardecido y violento estaba por darle alcance. Fué entonces que Ochún, desesperada, se lanzó al río. Arrastrada por el torbellino de la corriente, llegó hasta la desembocadura donde se tropezó con la poderosa Yemayá, madre de todos los orishas. Compadecida, Yemayá la cubrió de joyas, corales e infinitas riquezas. Por eso es que Ochún vive en el río y quiere tanto a Yemayá.

Iyalode es como se le dice a Ochún. Sus colores son el amarillo y blanco y puede ser amarillo solo, o amarillo color oro, amarillo claro la mayoría de la veces combinado con blanco. Ochún es coqueta, resueña, amorosa, cariñosa y alegre. Sus bailes son compañados con movimientos provocativos y con risas contagiosas. Con su miel endulza hasta las guerras.

Mi cultura, a travez del baile, me abre el camino hacia mi mejor desenvolvimiento. Es un placer estar con ustedes aquí esta noche y me gustaría conversar con ustedes. Así que les dejo hacer algunas preguntas.

Muchas Gracias